تصريف الفعل سَفَكَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « سفك »: سَفَكَ — to shed · سَفَّكَ — to shed intensely
سَفَكَ
safaka
to shed
الوزن I
المضارعيَسْفِكُ / يَسْفُكُyasfiku / yasfuku
المصدرسَفْكsafk
اسم الفاعلسَافِكsāfik
اسم المفعولمَسْفُوكmasfūk
تصريف الفعل سَفَكَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا سَفَكْتُsafaktu
أَنْتَ سَفَكْتَsafakta
أَنْتِ سَفَكْتِsafakti
هُوَ سَفَكَsafaka
هِيَ سَفَكَتْsafakat
أَنْتُمَا سَفَكْتُمَاsafaktumā
هُمَا سَفَكَاsafakā
هُمَا سَفَكَتَاsafakatā
نَحْنُ سَفَكْنَاsafaknā
أَنْتُمْ سَفَكْتُمْsafaktum
أَنْتُنَّ سَفَكْتُنَّsafaktunna
هُمْ سَفَكُواsafakū
هُنَّ سَفَكْنَsafakna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْفِكُ / أَسْفُكُʔasfiku / ʔasfuku
أَنْتَ تَسْفِكُ / تَسْفُكُtasfiku / tasfuku
أَنْتِ تَسْفِكِينَ / تَسْفُكِينَtasfikīna / tasfukīna
هُوَ يَسْفِكُ / يَسْفُكُyasfiku / yasfuku
هِيَ تَسْفِكُ / تَسْفُكُtasfiku / tasfuku
أَنْتُمَا تَسْفِكَانِ / تَسْفُكَانِtasfikāni / tasfukāni
هُمَا يَسْفِكَانِ / يَسْفُكَانِyasfikāni / yasfukāni
هُمَا تَسْفِكَانِ / تَسْفُكَانِtasfikāni / tasfukāni
نَحْنُ نَسْفِكُ / نَسْفُكُnasfiku / nasfuku
أَنْتُمْ تَسْفِكُونَ / تَسْفُكُونَtasfikūna / tasfukūna
أَنْتُنَّ تَسْفِكْنَ / تَسْفُكْنَtasfikna / tasfukna
هُمْ يَسْفِكُونَ / يَسْفُكُونَyasfikūna / yasfukūna
هُنَّ يَسْفِكْنَ / يَسْفُكْنَyasfikna / yasfukna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْفِكَ / أَسْفُكَʔasfika / ʔasfuka
أَنْتَ تَسْفِكَ / تَسْفُكَtasfika / tasfuka
أَنْتِ تَسْفِكِي / تَسْفُكِيtasfikī / tasfukī
هُوَ يَسْفِكَ / يَسْفُكَyasfika / yasfuka
هِيَ تَسْفِكَ / تَسْفُكَtasfika / tasfuka
أَنْتُمَا تَسْفِكَا / تَسْفُكَاtasfikā / tasfukā
هُمَا يَسْفِكَا / يَسْفُكَاyasfikā / yasfukā
هُمَا تَسْفِكَا / تَسْفُكَاtasfikā / tasfukā
نَحْنُ نَسْفِكَ / نَسْفُكَnasfika / nasfuka
أَنْتُمْ تَسْفِكُوا / تَسْفُكُواtasfikū / tasfukū
أَنْتُنَّ تَسْفِكْنَ / تَسْفُكْنَtasfikna / tasfukna
هُمْ يَسْفِكُوا / يَسْفُكُواyasfikū / yasfukū
هُنَّ يَسْفِكْنَ / يَسْفُكْنَyasfikna / yasfukna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْفِكْ / أَسْفُكْʔasfik / ʔasfuk
أَنْتَ تَسْفِكْ / تَسْفُكْtasfik / tasfuk
أَنْتِ تَسْفِكِي / تَسْفُكِيtasfikī / tasfukī
هُوَ يَسْفِكْ / يَسْفُكْyasfik / yasfuk
هِيَ تَسْفِكْ / تَسْفُكْtasfik / tasfuk
أَنْتُمَا تَسْفِكَا / تَسْفُكَاtasfikā / tasfukā
هُمَا يَسْفِكَا / يَسْفُكَاyasfikā / yasfukā
هُمَا تَسْفِكَا / تَسْفُكَاtasfikā / tasfukā
نَحْنُ نَسْفِكْ / نَسْفُكْnasfik / nasfuk
أَنْتُمْ تَسْفِكُوا / تَسْفُكُواtasfikū / tasfukū
أَنْتُنَّ تَسْفِكْنَ / تَسْفُكْنَtasfikna / tasfukna
هُمْ يَسْفِكُوا / يَسْفُكُواyasfikū / yasfukū
هُنَّ يَسْفِكْنَ / يَسْفُكْنَyasfikna / yasfukna

الأمر

أَنْتَ اِسْفِكْ / اُسْفُكْisfik / usfuk
أَنْتِ اِسْفِكِي / اُسْفُكِيisfikī / usfukī
أَنْتُمَا اِسْفِكَا / اُسْفُكَاisfikā / usfukā
أَنْتُمْ اِسْفِكُوا / اُسْفُكُواisfikū / usfukū
أَنْتُنَّ اِسْفِكْنَ / اُسْفُكْنَisfikna / usfukna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا سُفِكْتُsufiktu
أَنْتَ سُفِكْتَsufikta
أَنْتِ سُفِكْتِsufikti
هُوَ سُفِكَsufika
هِيَ سُفِكَتْsufikat
أَنْتُمَا سُفِكْتُمَاsufiktumā
هُمَا سُفِكَاsufikā
هُمَا سُفِكَتَاsufikatā
نَحْنُ سُفِكْنَاsufiknā
أَنْتُمْ سُفِكْتُمْsufiktum
أَنْتُنَّ سُفِكْتُنَّsufiktunna
هُمْ سُفِكُواsufikū
هُنَّ سُفِكْنَsufikna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسْفَكُʔusfaku
أَنْتَ تُسْفَكُtusfaku
أَنْتِ تُسْفَكِينَtusfakīna
هُوَ يُسْفَكُyusfaku
هِيَ تُسْفَكُtusfaku
أَنْتُمَا تُسْفَكَانِtusfakāni
هُمَا يُسْفَكَانِyusfakāni
هُمَا تُسْفَكَانِtusfakāni
نَحْنُ نُسْفَكُnusfaku
أَنْتُمْ تُسْفَكُونَtusfakūna
أَنْتُنَّ تُسْفَكْنَtusfakna
هُمْ يُسْفَكُونَyusfakūna
هُنَّ يُسْفَكْنَyusfakna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسْفَكَʔusfaka
أَنْتَ تُسْفَكَtusfaka
أَنْتِ تُسْفَكِيtusfakī
هُوَ يُسْفَكَyusfaka
هِيَ تُسْفَكَtusfaka
أَنْتُمَا تُسْفَكَاtusfakā
هُمَا يُسْفَكَاyusfakā
هُمَا تُسْفَكَاtusfakā
نَحْنُ نُسْفَكَnusfaka
أَنْتُمْ تُسْفَكُواtusfakū
أَنْتُنَّ تُسْفَكْنَtusfakna
هُمْ يُسْفَكُواyusfakū
هُنَّ يُسْفَكْنَyusfakna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسْفَكْʔusfak
أَنْتَ تُسْفَكْtusfak
أَنْتِ تُسْفَكِيtusfakī
هُوَ يُسْفَكْyusfak
هِيَ تُسْفَكْtusfak
أَنْتُمَا تُسْفَكَاtusfakā
هُمَا يُسْفَكَاyusfakā
هُمَا تُسْفَكَاtusfakā
نَحْنُ نُسْفَكْnusfak
أَنْتُمْ تُسْفَكُواtusfakū
أَنْتُنَّ تُسْفَكْنَtusfakna
هُمْ يُسْفَكُواyusfakū
هُنَّ يُسْفَكْنَyusfakna
سَفَّكَ
saffaka
to shed intensely
الوزن II
المضارعيُسَفِّكُyusaffiku
المصدرتَسْفِيكtasfīk
اسم الفاعلمُسَفِّكmusaffik
اسم المفعولمُسَفَّكmusaffak

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا سَفَّكْتُsaffaktu
أَنْتَ سَفَّكْتَsaffakta
أَنْتِ سَفَّكْتِsaffakti
هُوَ سَفَّكَsaffaka
هِيَ سَفَّكَتْsaffakat
أَنْتُمَا سَفَّكْتُمَاsaffaktumā
هُمَا سَفَّكَاsaffakā
هُمَا سَفَّكَتَاsaffakatā
نَحْنُ سَفَّكْنَاsaffaknā
أَنْتُمْ سَفَّكْتُمْsaffaktum
أَنْتُنَّ سَفَّكْتُنَّsaffaktunna
هُمْ سَفَّكُواsaffakū
هُنَّ سَفَّكْنَsaffakna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسَفِّكُʔusaffiku
أَنْتَ تُسَفِّكُtusaffiku
أَنْتِ تُسَفِّكِينَtusaffikīna
هُوَ يُسَفِّكُyusaffiku
هِيَ تُسَفِّكُtusaffiku
أَنْتُمَا تُسَفِّكَانِtusaffikāni
هُمَا يُسَفِّكَانِyusaffikāni
هُمَا تُسَفِّكَانِtusaffikāni
نَحْنُ نُسَفِّكُnusaffiku
أَنْتُمْ تُسَفِّكُونَtusaffikūna
أَنْتُنَّ تُسَفِّكْنَtusaffikna
هُمْ يُسَفِّكُونَyusaffikūna
هُنَّ يُسَفِّكْنَyusaffikna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسَفِّكَʔusaffika
أَنْتَ تُسَفِّكَtusaffika
أَنْتِ تُسَفِّكِيtusaffikī
هُوَ يُسَفِّكَyusaffika
هِيَ تُسَفِّكَtusaffika
أَنْتُمَا تُسَفِّكَاtusaffikā
هُمَا يُسَفِّكَاyusaffikā
هُمَا تُسَفِّكَاtusaffikā
نَحْنُ نُسَفِّكَnusaffika
أَنْتُمْ تُسَفِّكُواtusaffikū
أَنْتُنَّ تُسَفِّكْنَtusaffikna
هُمْ يُسَفِّكُواyusaffikū
هُنَّ يُسَفِّكْنَyusaffikna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسَفِّكْʔusaffik
أَنْتَ تُسَفِّكْtusaffik
أَنْتِ تُسَفِّكِيtusaffikī
هُوَ يُسَفِّكْyusaffik
هِيَ تُسَفِّكْtusaffik
أَنْتُمَا تُسَفِّكَاtusaffikā
هُمَا يُسَفِّكَاyusaffikā
هُمَا تُسَفِّكَاtusaffikā
نَحْنُ نُسَفِّكْnusaffik
أَنْتُمْ تُسَفِّكُواtusaffikū
أَنْتُنَّ تُسَفِّكْنَtusaffikna
هُمْ يُسَفِّكُواyusaffikū
هُنَّ يُسَفِّكْنَyusaffikna

الأمر

أَنْتَ سَفِّكْsaffik
أَنْتِ سَفِّكِيsaffikī
أَنْتُمَا سَفِّكَاsaffikā
أَنْتُمْ سَفِّكُواsaffikū
أَنْتُنَّ سَفِّكْنَsaffikna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا سُفِّكْتُsuffiktu
أَنْتَ سُفِّكْتَsuffikta
أَنْتِ سُفِّكْتِsuffikti
هُوَ سُفِّكَsuffika
هِيَ سُفِّكَتْsuffikat
أَنْتُمَا سُفِّكْتُمَاsuffiktumā
هُمَا سُفِّكَاsuffikā
هُمَا سُفِّكَتَاsuffikatā
نَحْنُ سُفِّكْنَاsuffiknā
أَنْتُمْ سُفِّكْتُمْsuffiktum
أَنْتُنَّ سُفِّكْتُنَّsuffiktunna
هُمْ سُفِّكُواsuffikū
هُنَّ سُفِّكْنَsuffikna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسَفَّكُʔusaffaku
أَنْتَ تُسَفَّكُtusaffaku
أَنْتِ تُسَفَّكِينَtusaffakīna
هُوَ يُسَفَّكُyusaffaku
هِيَ تُسَفَّكُtusaffaku
أَنْتُمَا تُسَفَّكَانِtusaffakāni
هُمَا يُسَفَّكَانِyusaffakāni
هُمَا تُسَفَّكَانِtusaffakāni
نَحْنُ نُسَفَّكُnusaffaku
أَنْتُمْ تُسَفَّكُونَtusaffakūna
أَنْتُنَّ تُسَفَّكْنَtusaffakna
هُمْ يُسَفَّكُونَyusaffakūna
هُنَّ يُسَفَّكْنَyusaffakna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسَفَّكَʔusaffaka
أَنْتَ تُسَفَّكَtusaffaka
أَنْتِ تُسَفَّكِيtusaffakī
هُوَ يُسَفَّكَyusaffaka
هِيَ تُسَفَّكَtusaffaka
أَنْتُمَا تُسَفَّكَاtusaffakā
هُمَا يُسَفَّكَاyusaffakā
هُمَا تُسَفَّكَاtusaffakā
نَحْنُ نُسَفَّكَnusaffaka
أَنْتُمْ تُسَفَّكُواtusaffakū
أَنْتُنَّ تُسَفَّكْنَtusaffakna
هُمْ يُسَفَّكُواyusaffakū
هُنَّ يُسَفَّكْنَyusaffakna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسَفَّكْʔusaffak
أَنْتَ تُسَفَّكْtusaffak
أَنْتِ تُسَفَّكِيtusaffakī
هُوَ يُسَفَّكْyusaffak
هِيَ تُسَفَّكْtusaffak
أَنْتُمَا تُسَفَّكَاtusaffakā
هُمَا يُسَفَّكَاyusaffakā
هُمَا تُسَفَّكَاtusaffakā
نَحْنُ نُسَفَّكْnusaffak
أَنْتُمْ تُسَفَّكُواtusaffakū
أَنْتُنَّ تُسَفَّكْنَtusaffakna
هُمْ يُسَفَّكُواyusaffakū
هُنَّ يُسَفَّكْنَyusaffakna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.