تصريف الفعل سَفَنَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

سَفَنَ
safana
to skin, to peel, to strip by abrasion
الوزن I
المضارعيَسْفِنُyasfinu
المصدرسَفْنsafn
اسم الفاعلسَافِنsāfin
اسم المفعولمَسْفُونmasfūn
تصريف الفعل سَفَنَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا سَفَنْتُsafantu
أَنْتَ سَفَنْتَsafanta
أَنْتِ سَفَنْتِsafanti
هُوَ سَفَنَsafana
هِيَ سَفَنَتْsafanat
أَنْتُمَا سَفَنْتُمَاsafantumā
هُمَا سَفَنَاsafanā
هُمَا سَفَنَتَاsafanatā
نَحْنُ سَفَنَّاsafannā
أَنْتُمْ سَفَنْتُمْsafantum
أَنْتُنَّ سَفَنْتُنَّsafantunna
هُمْ سَفَنُواsafanū
هُنَّ سَفَنَّsafanna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْفِنُʔasfinu
أَنْتَ تَسْفِنُtasfinu
أَنْتِ تَسْفِنِينَtasfinīna
هُوَ يَسْفِنُyasfinu
هِيَ تَسْفِنُtasfinu
أَنْتُمَا تَسْفِنَانِtasfināni
هُمَا يَسْفِنَانِyasfināni
هُمَا تَسْفِنَانِtasfināni
نَحْنُ نَسْفِنُnasfinu
أَنْتُمْ تَسْفِنُونَtasfinūna
أَنْتُنَّ تَسْفِنَّtasfinna
هُمْ يَسْفِنُونَyasfinūna
هُنَّ يَسْفِنَّyasfinna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْفِنَʔasfina
أَنْتَ تَسْفِنَtasfina
أَنْتِ تَسْفِنِيtasfinī
هُوَ يَسْفِنَyasfina
هِيَ تَسْفِنَtasfina
أَنْتُمَا تَسْفِنَاtasfinā
هُمَا يَسْفِنَاyasfinā
هُمَا تَسْفِنَاtasfinā
نَحْنُ نَسْفِنَnasfina
أَنْتُمْ تَسْفِنُواtasfinū
أَنْتُنَّ تَسْفِنَّtasfinna
هُمْ يَسْفِنُواyasfinū
هُنَّ يَسْفِنَّyasfinna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْفِنْʔasfin
أَنْتَ تَسْفِنْtasfin
أَنْتِ تَسْفِنِيtasfinī
هُوَ يَسْفِنْyasfin
هِيَ تَسْفِنْtasfin
أَنْتُمَا تَسْفِنَاtasfinā
هُمَا يَسْفِنَاyasfinā
هُمَا تَسْفِنَاtasfinā
نَحْنُ نَسْفِنْnasfin
أَنْتُمْ تَسْفِنُواtasfinū
أَنْتُنَّ تَسْفِنَّtasfinna
هُمْ يَسْفِنُواyasfinū
هُنَّ يَسْفِنَّyasfinna

الأمر

أَنْتَ اِسْفِنْisfin
أَنْتِ اِسْفِنِيisfinī
أَنْتُمَا اِسْفِنَاisfinā
أَنْتُمْ اِسْفِنُواisfinū
أَنْتُنَّ اِسْفِنَّisfinna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا سُفِنْتُsufintu
أَنْتَ سُفِنْتَsufinta
أَنْتِ سُفِنْتِsufinti
هُوَ سُفِنَsufina
هِيَ سُفِنَتْsufinat
أَنْتُمَا سُفِنْتُمَاsufintumā
هُمَا سُفِنَاsufinā
هُمَا سُفِنَتَاsufinatā
نَحْنُ سُفِنَّاsufinnā
أَنْتُمْ سُفِنْتُمْsufintum
أَنْتُنَّ سُفِنْتُنَّsufintunna
هُمْ سُفِنُواsufinū
هُنَّ سُفِنَّsufinna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسْفَنُʔusfanu
أَنْتَ تُسْفَنُtusfanu
أَنْتِ تُسْفَنِينَtusfanīna
هُوَ يُسْفَنُyusfanu
هِيَ تُسْفَنُtusfanu
أَنْتُمَا تُسْفَنَانِtusfanāni
هُمَا يُسْفَنَانِyusfanāni
هُمَا تُسْفَنَانِtusfanāni
نَحْنُ نُسْفَنُnusfanu
أَنْتُمْ تُسْفَنُونَtusfanūna
أَنْتُنَّ تُسْفَنَّtusfanna
هُمْ يُسْفَنُونَyusfanūna
هُنَّ يُسْفَنَّyusfanna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسْفَنَʔusfana
أَنْتَ تُسْفَنَtusfana
أَنْتِ تُسْفَنِيtusfanī
هُوَ يُسْفَنَyusfana
هِيَ تُسْفَنَtusfana
أَنْتُمَا تُسْفَنَاtusfanā
هُمَا يُسْفَنَاyusfanā
هُمَا تُسْفَنَاtusfanā
نَحْنُ نُسْفَنَnusfana
أَنْتُمْ تُسْفَنُواtusfanū
أَنْتُنَّ تُسْفَنَّtusfanna
هُمْ يُسْفَنُواyusfanū
هُنَّ يُسْفَنَّyusfanna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسْفَنْʔusfan
أَنْتَ تُسْفَنْtusfan
أَنْتِ تُسْفَنِيtusfanī
هُوَ يُسْفَنْyusfan
هِيَ تُسْفَنْtusfan
أَنْتُمَا تُسْفَنَاtusfanā
هُمَا يُسْفَنَاyusfanā
هُمَا تُسْفَنَاtusfanā
نَحْنُ نُسْفَنْnusfan
أَنْتُمْ تُسْفَنُواtusfanū
أَنْتُنَّ تُسْفَنَّtusfanna
هُمْ يُسْفَنُواyusfanū
هُنَّ يُسْفَنَّyusfanna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.