تصريف الفعل سَقَى

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

سَقَى
saqā
to give (someone) (a drink)
الوزن I
المضارعيَسْقِيyasqī
المصدرسَقْيsaqy · سِقَايَةsiqāya
اسم الفاعلسَاقٍsāqin
اسم المفعولمَسْقِيّmasqiyy
تصريف الفعل سَقَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا سَقَيْتُsaqaytu
أَنْتَ سَقَيْتَsaqayta
أَنْتِ سَقَيْتِsaqayti
هُوَ سَقَىsaqā
هِيَ سَقَتْsaqat
أَنْتُمَا سَقَيْتُمَاsaqaytumā
هُمَا سَقَيَاsaqayā
هُمَا سَقَتَاsaqatā
نَحْنُ سَقَيْنَاsaqaynā
أَنْتُمْ سَقَيْتُمْsaqaytum
أَنْتُنَّ سَقَيْتُنَّsaqaytunna
هُمْ سَقَوْاsaqaw
هُنَّ سَقَيْنَsaqayna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْقِيʔasqī
أَنْتَ تَسْقِيtasqī
أَنْتِ تَسْقِينَtasqīna
هُوَ يَسْقِيyasqī
هِيَ تَسْقِيtasqī
أَنْتُمَا تَسْقِيَانِtasqiyāni
هُمَا يَسْقِيَانِyasqiyāni
هُمَا تَسْقِيَانِtasqiyāni
نَحْنُ نَسْقِيnasqī
أَنْتُمْ تَسْقُونَtasqūna
أَنْتُنَّ تَسْقِينَtasqīna
هُمْ يَسْقُونَyasqūna
هُنَّ يَسْقِينَyasqīna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْقِيَʔasqiya
أَنْتَ تَسْقِيَtasqiya
أَنْتِ تَسْقِيtasqī
هُوَ يَسْقِيَyasqiya
هِيَ تَسْقِيَtasqiya
أَنْتُمَا تَسْقِيَاtasqiyā
هُمَا يَسْقِيَاyasqiyā
هُمَا تَسْقِيَاtasqiyā
نَحْنُ نَسْقِيَnasqiya
أَنْتُمْ تَسْقُواtasqū
أَنْتُنَّ تَسْقِينَtasqīna
هُمْ يَسْقُواyasqū
هُنَّ يَسْقِينَyasqīna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْقِʔasqi
أَنْتَ تَسْقِtasqi
أَنْتِ تَسْقِيtasqī
هُوَ يَسْقِyasqi
هِيَ تَسْقِtasqi
أَنْتُمَا تَسْقِيَاtasqiyā
هُمَا يَسْقِيَاyasqiyā
هُمَا تَسْقِيَاtasqiyā
نَحْنُ نَسْقِnasqi
أَنْتُمْ تَسْقُواtasqū
أَنْتُنَّ تَسْقِينَtasqīna
هُمْ يَسْقُواyasqū
هُنَّ يَسْقِينَyasqīna

الأمر

أَنْتَ اِسْقِisqi
أَنْتِ اِسْقِيisqī
أَنْتُمَا اِسْقِيَاisqiyā
أَنْتُمْ اِسْقُواisqū
أَنْتُنَّ اِسْقِينَisqīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا سُقِيتُsuqītu
أَنْتَ سُقِيتَsuqīta
أَنْتِ سُقِيتِsuqīti
هُوَ سُقِيَsuqiya
هِيَ سُقِيَتْsuqiyat
أَنْتُمَا سُقِيتُمَاsuqītumā
هُمَا سُقِيَاsuqiyā
هُمَا سُقِيَتَاsuqiyatā
نَحْنُ سُقِينَاsuqīnā
أَنْتُمْ سُقِيتُمْsuqītum
أَنْتُنَّ سُقِيتُنَّsuqītunna
هُمْ سُقُواsuqū
هُنَّ سُقِينَsuqīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسْقَىʔusqā
أَنْتَ تُسْقَىtusqā
أَنْتِ تُسْقَيْنَtusqayna
هُوَ يُسْقَىyusqā
هِيَ تُسْقَىtusqā
أَنْتُمَا تُسْقَيَانِtusqayāni
هُمَا يُسْقَيَانِyusqayāni
هُمَا تُسْقَيَانِtusqayāni
نَحْنُ نُسْقَىnusqā
أَنْتُمْ تُسْقَوْنَtusqawna
أَنْتُنَّ تُسْقَيْنَtusqayna
هُمْ يُسْقَوْنَyusqawna
هُنَّ يُسْقَيْنَyusqayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسْقَىʔusqā
أَنْتَ تُسْقَىtusqā
أَنْتِ تُسْقَيْtusqay
هُوَ يُسْقَىyusqā
هِيَ تُسْقَىtusqā
أَنْتُمَا تُسْقَيَاtusqayā
هُمَا يُسْقَيَاyusqayā
هُمَا تُسْقَيَاtusqayā
نَحْنُ نُسْقَىnusqā
أَنْتُمْ تُسْقَوْاtusqaw
أَنْتُنَّ تُسْقَيْنَtusqayna
هُمْ يُسْقَوْاyusqaw
هُنَّ يُسْقَيْنَyusqayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسْقَʔusqa
أَنْتَ تُسْقَtusqa
أَنْتِ تُسْقَيْtusqay
هُوَ يُسْقَyusqa
هِيَ تُسْقَtusqa
أَنْتُمَا تُسْقَيَاtusqayā
هُمَا يُسْقَيَاyusqayā
هُمَا تُسْقَيَاtusqayā
نَحْنُ نُسْقَnusqa
أَنْتُمْ تُسْقَوْاtusqaw
أَنْتُنَّ تُسْقَيْنَtusqayna
هُمْ يُسْقَوْاyusqaw
هُنَّ يُسْقَيْنَyusqayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.