تصريف الفعل سَكَتَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « سكت »: سَكَتَ — to be silent · سَكَّتَ — to scare into silence
سَكَتَ
sakata
to be silent
الوزن I
المضارعيَسْكُتُyaskutu
المصدرسَكْتsakt · سُكَاتsukāt · سُكُوتsukūt
اسم الفاعلسَاكِتsākit
اسم المفعولمَسْكُوتmaskūt
تصريف الفعل سَكَتَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا سَكَتُّsakattu
أَنْتَ سَكَتَّsakatta
أَنْتِ سَكَتِّsakatti
هُوَ سَكَتَsakata
هِيَ سَكَتَتْsakatat
أَنْتُمَا سَكَتُّمَاsakattumā
هُمَا سَكَتَاsakatā
هُمَا سَكَتَتَاsakatatā
نَحْنُ سَكَتْنَاsakatnā
أَنْتُمْ سَكَتُّمْsakattum
أَنْتُنَّ سَكَتُّنَّsakattunna
هُمْ سَكَتُواsakatū
هُنَّ سَكَتْنَsakatna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْكُتُʔaskutu
أَنْتَ تَسْكُتُtaskutu
أَنْتِ تَسْكُتِينَtaskutīna
هُوَ يَسْكُتُyaskutu
هِيَ تَسْكُتُtaskutu
أَنْتُمَا تَسْكُتَانِtaskutāni
هُمَا يَسْكُتَانِyaskutāni
هُمَا تَسْكُتَانِtaskutāni
نَحْنُ نَسْكُتُnaskutu
أَنْتُمْ تَسْكُتُونَtaskutūna
أَنْتُنَّ تَسْكُتْنَtaskutna
هُمْ يَسْكُتُونَyaskutūna
هُنَّ يَسْكُتْنَyaskutna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْكُتَʔaskuta
أَنْتَ تَسْكُتَtaskuta
أَنْتِ تَسْكُتِيtaskutī
هُوَ يَسْكُتَyaskuta
هِيَ تَسْكُتَtaskuta
أَنْتُمَا تَسْكُتَاtaskutā
هُمَا يَسْكُتَاyaskutā
هُمَا تَسْكُتَاtaskutā
نَحْنُ نَسْكُتَnaskuta
أَنْتُمْ تَسْكُتُواtaskutū
أَنْتُنَّ تَسْكُتْنَtaskutna
هُمْ يَسْكُتُواyaskutū
هُنَّ يَسْكُتْنَyaskutna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْكُتْʔaskut
أَنْتَ تَسْكُتْtaskut
أَنْتِ تَسْكُتِيtaskutī
هُوَ يَسْكُتْyaskut
هِيَ تَسْكُتْtaskut
أَنْتُمَا تَسْكُتَاtaskutā
هُمَا يَسْكُتَاyaskutā
هُمَا تَسْكُتَاtaskutā
نَحْنُ نَسْكُتْnaskut
أَنْتُمْ تَسْكُتُواtaskutū
أَنْتُنَّ تَسْكُتْنَtaskutna
هُمْ يَسْكُتُواyaskutū
هُنَّ يَسْكُتْنَyaskutna

الأمر

أَنْتَ اُسْكُتْuskut
أَنْتِ اُسْكُتِيuskutī
أَنْتُمَا اُسْكُتَاuskutā
أَنْتُمْ اُسْكُتُواuskutū
أَنْتُنَّ اُسْكُتْنَuskutna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ سُكِتَsukita

المضارع المرفوع

هُوَ يُسْكَتُyuskatu

المضارع المنصوب

هُوَ يُسْكَتَyuskata

المضارع المجزوم

هُوَ يُسْكَتْyuskat
سَكَّتَ
sakkata
to scare into silence
الوزن II
المضارعيُسَكِّتُyusakkitu
المصدرتَسْكِيتtaskīt
اسم الفاعلمُسَكِّتmusakkit
اسم المفعولمُسَكَّتmusakkat

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا سَكَّتُّsakkattu
أَنْتَ سَكَّتَّsakkatta
أَنْتِ سَكَّتِّsakkatti
هُوَ سَكَّتَsakkata
هِيَ سَكَّتَتْsakkatat
أَنْتُمَا سَكَّتُّمَاsakkattumā
هُمَا سَكَّتَاsakkatā
هُمَا سَكَّتَتَاsakkatatā
نَحْنُ سَكَّتْنَاsakkatnā
أَنْتُمْ سَكَّتُّمْsakkattum
أَنْتُنَّ سَكَّتُّنَّsakkattunna
هُمْ سَكَّتُواsakkatū
هُنَّ سَكَّتْنَsakkatna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسَكِّتُʔusakkitu
أَنْتَ تُسَكِّتُtusakkitu
أَنْتِ تُسَكِّتِينَtusakkitīna
هُوَ يُسَكِّتُyusakkitu
هِيَ تُسَكِّتُtusakkitu
أَنْتُمَا تُسَكِّتَانِtusakkitāni
هُمَا يُسَكِّتَانِyusakkitāni
هُمَا تُسَكِّتَانِtusakkitāni
نَحْنُ نُسَكِّتُnusakkitu
أَنْتُمْ تُسَكِّتُونَtusakkitūna
أَنْتُنَّ تُسَكِّتْنَtusakkitna
هُمْ يُسَكِّتُونَyusakkitūna
هُنَّ يُسَكِّتْنَyusakkitna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسَكِّتَʔusakkita
أَنْتَ تُسَكِّتَtusakkita
أَنْتِ تُسَكِّتِيtusakkitī
هُوَ يُسَكِّتَyusakkita
هِيَ تُسَكِّتَtusakkita
أَنْتُمَا تُسَكِّتَاtusakkitā
هُمَا يُسَكِّتَاyusakkitā
هُمَا تُسَكِّتَاtusakkitā
نَحْنُ نُسَكِّتَnusakkita
أَنْتُمْ تُسَكِّتُواtusakkitū
أَنْتُنَّ تُسَكِّتْنَtusakkitna
هُمْ يُسَكِّتُواyusakkitū
هُنَّ يُسَكِّتْنَyusakkitna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسَكِّتْʔusakkit
أَنْتَ تُسَكِّتْtusakkit
أَنْتِ تُسَكِّتِيtusakkitī
هُوَ يُسَكِّتْyusakkit
هِيَ تُسَكِّتْtusakkit
أَنْتُمَا تُسَكِّتَاtusakkitā
هُمَا يُسَكِّتَاyusakkitā
هُمَا تُسَكِّتَاtusakkitā
نَحْنُ نُسَكِّتْnusakkit
أَنْتُمْ تُسَكِّتُواtusakkitū
أَنْتُنَّ تُسَكِّتْنَtusakkitna
هُمْ يُسَكِّتُواyusakkitū
هُنَّ يُسَكِّتْنَyusakkitna

الأمر

أَنْتَ سَكِّتْsakkit
أَنْتِ سَكِّتِيsakkitī
أَنْتُمَا سَكِّتَاsakkitā
أَنْتُمْ سَكِّتُواsakkitū
أَنْتُنَّ سَكِّتْنَsakkitna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا سُكِّتُّsukkittu
أَنْتَ سُكِّتَّsukkitta
أَنْتِ سُكِّتِّsukkitti
هُوَ سُكِّتَsukkita
هِيَ سُكِّتَتْsukkitat
أَنْتُمَا سُكِّتُّمَاsukkittumā
هُمَا سُكِّتَاsukkitā
هُمَا سُكِّتَتَاsukkitatā
نَحْنُ سُكِّتْنَاsukkitnā
أَنْتُمْ سُكِّتُّمْsukkittum
أَنْتُنَّ سُكِّتُّنَّsukkittunna
هُمْ سُكِّتُواsukkitū
هُنَّ سُكِّتْنَsukkitna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسَكَّتُʔusakkatu
أَنْتَ تُسَكَّتُtusakkatu
أَنْتِ تُسَكَّتِينَtusakkatīna
هُوَ يُسَكَّتُyusakkatu
هِيَ تُسَكَّتُtusakkatu
أَنْتُمَا تُسَكَّتَانِtusakkatāni
هُمَا يُسَكَّتَانِyusakkatāni
هُمَا تُسَكَّتَانِtusakkatāni
نَحْنُ نُسَكَّتُnusakkatu
أَنْتُمْ تُسَكَّتُونَtusakkatūna
أَنْتُنَّ تُسَكَّتْنَtusakkatna
هُمْ يُسَكَّتُونَyusakkatūna
هُنَّ يُسَكَّتْنَyusakkatna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسَكَّتَʔusakkata
أَنْتَ تُسَكَّتَtusakkata
أَنْتِ تُسَكَّتِيtusakkatī
هُوَ يُسَكَّتَyusakkata
هِيَ تُسَكَّتَtusakkata
أَنْتُمَا تُسَكَّتَاtusakkatā
هُمَا يُسَكَّتَاyusakkatā
هُمَا تُسَكَّتَاtusakkatā
نَحْنُ نُسَكَّتَnusakkata
أَنْتُمْ تُسَكَّتُواtusakkatū
أَنْتُنَّ تُسَكَّتْنَtusakkatna
هُمْ يُسَكَّتُواyusakkatū
هُنَّ يُسَكَّتْنَyusakkatna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسَكَّتْʔusakkat
أَنْتَ تُسَكَّتْtusakkat
أَنْتِ تُسَكَّتِيtusakkatī
هُوَ يُسَكَّتْyusakkat
هِيَ تُسَكَّتْtusakkat
أَنْتُمَا تُسَكَّتَاtusakkatā
هُمَا يُسَكَّتَاyusakkatā
هُمَا تُسَكَّتَاtusakkatā
نَحْنُ نُسَكَّتْnusakkat
أَنْتُمْ تُسَكَّتُواtusakkatū
أَنْتُنَّ تُسَكَّتْنَtusakkatna
هُمْ يُسَكَّتُواyusakkatū
هُنَّ يُسَكَّتْنَyusakkatna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.