تصريف الفعل سَلَفَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « سلف »: سَلَفَ — to be over, to be past · سَلَّفَ — to lend, to loan, to advance (money)
سَلَفَ
salafa
to be over, to be past
الوزن I
المضارعيَسْلُفُyaslufu
المصدرسَلَفsalaf
اسم الفاعلسَالِفsālif
اسم المفعولمَسْلُوفmaslūf
تصريف الفعل سَلَفَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا سَلَفْتُsalaftu
أَنْتَ سَلَفْتَsalafta
أَنْتِ سَلَفْتِsalafti
هُوَ سَلَفَsalafa
هِيَ سَلَفَتْsalafat
أَنْتُمَا سَلَفْتُمَاsalaftumā
هُمَا سَلَفَاsalafā
هُمَا سَلَفَتَاsalafatā
نَحْنُ سَلَفْنَاsalafnā
أَنْتُمْ سَلَفْتُمْsalaftum
أَنْتُنَّ سَلَفْتُنَّsalaftunna
هُمْ سَلَفُواsalafū
هُنَّ سَلَفْنَsalafna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْلُفُʔaslufu
أَنْتَ تَسْلُفُtaslufu
أَنْتِ تَسْلُفِينَtaslufīna
هُوَ يَسْلُفُyaslufu
هِيَ تَسْلُفُtaslufu
أَنْتُمَا تَسْلُفَانِtaslufāni
هُمَا يَسْلُفَانِyaslufāni
هُمَا تَسْلُفَانِtaslufāni
نَحْنُ نَسْلُفُnaslufu
أَنْتُمْ تَسْلُفُونَtaslufūna
أَنْتُنَّ تَسْلُفْنَtaslufna
هُمْ يَسْلُفُونَyaslufūna
هُنَّ يَسْلُفْنَyaslufna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْلُفَʔaslufa
أَنْتَ تَسْلُفَtaslufa
أَنْتِ تَسْلُفِيtaslufī
هُوَ يَسْلُفَyaslufa
هِيَ تَسْلُفَtaslufa
أَنْتُمَا تَسْلُفَاtaslufā
هُمَا يَسْلُفَاyaslufā
هُمَا تَسْلُفَاtaslufā
نَحْنُ نَسْلُفَnaslufa
أَنْتُمْ تَسْلُفُواtaslufū
أَنْتُنَّ تَسْلُفْنَtaslufna
هُمْ يَسْلُفُواyaslufū
هُنَّ يَسْلُفْنَyaslufna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْلُفْʔasluf
أَنْتَ تَسْلُفْtasluf
أَنْتِ تَسْلُفِيtaslufī
هُوَ يَسْلُفْyasluf
هِيَ تَسْلُفْtasluf
أَنْتُمَا تَسْلُفَاtaslufā
هُمَا يَسْلُفَاyaslufā
هُمَا تَسْلُفَاtaslufā
نَحْنُ نَسْلُفْnasluf
أَنْتُمْ تَسْلُفُواtaslufū
أَنْتُنَّ تَسْلُفْنَtaslufna
هُمْ يَسْلُفُواyaslufū
هُنَّ يَسْلُفْنَyaslufna

الأمر

أَنْتَ اُسْلُفْusluf
أَنْتِ اُسْلُفِيuslufī
أَنْتُمَا اُسْلُفَاuslufā
أَنْتُمْ اُسْلُفُواuslufū
أَنْتُنَّ اُسْلُفْنَuslufna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا سُلِفْتُsuliftu
أَنْتَ سُلِفْتَsulifta
أَنْتِ سُلِفْتِsulifti
هُوَ سُلِفَsulifa
هِيَ سُلِفَتْsulifat
أَنْتُمَا سُلِفْتُمَاsuliftumā
هُمَا سُلِفَاsulifā
هُمَا سُلِفَتَاsulifatā
نَحْنُ سُلِفْنَاsulifnā
أَنْتُمْ سُلِفْتُمْsuliftum
أَنْتُنَّ سُلِفْتُنَّsuliftunna
هُمْ سُلِفُواsulifū
هُنَّ سُلِفْنَsulifna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسْلَفُʔuslafu
أَنْتَ تُسْلَفُtuslafu
أَنْتِ تُسْلَفِينَtuslafīna
هُوَ يُسْلَفُyuslafu
هِيَ تُسْلَفُtuslafu
أَنْتُمَا تُسْلَفَانِtuslafāni
هُمَا يُسْلَفَانِyuslafāni
هُمَا تُسْلَفَانِtuslafāni
نَحْنُ نُسْلَفُnuslafu
أَنْتُمْ تُسْلَفُونَtuslafūna
أَنْتُنَّ تُسْلَفْنَtuslafna
هُمْ يُسْلَفُونَyuslafūna
هُنَّ يُسْلَفْنَyuslafna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسْلَفَʔuslafa
أَنْتَ تُسْلَفَtuslafa
أَنْتِ تُسْلَفِيtuslafī
هُوَ يُسْلَفَyuslafa
هِيَ تُسْلَفَtuslafa
أَنْتُمَا تُسْلَفَاtuslafā
هُمَا يُسْلَفَاyuslafā
هُمَا تُسْلَفَاtuslafā
نَحْنُ نُسْلَفَnuslafa
أَنْتُمْ تُسْلَفُواtuslafū
أَنْتُنَّ تُسْلَفْنَtuslafna
هُمْ يُسْلَفُواyuslafū
هُنَّ يُسْلَفْنَyuslafna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسْلَفْʔuslaf
أَنْتَ تُسْلَفْtuslaf
أَنْتِ تُسْلَفِيtuslafī
هُوَ يُسْلَفْyuslaf
هِيَ تُسْلَفْtuslaf
أَنْتُمَا تُسْلَفَاtuslafā
هُمَا يُسْلَفَاyuslafā
هُمَا تُسْلَفَاtuslafā
نَحْنُ نُسْلَفْnuslaf
أَنْتُمْ تُسْلَفُواtuslafū
أَنْتُنَّ تُسْلَفْنَtuslafna
هُمْ يُسْلَفُواyuslafū
هُنَّ يُسْلَفْنَyuslafna
سَلَّفَ
sallafa
to lend, to loan, to advance (money)
الوزن II
المضارعيُسَلِّفُyusallifu
المصدرتَسْلِيفtaslīf
اسم الفاعلمُسَلِّفmusallif
اسم المفعولمُسَلَّفmusallaf

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا سَلَّفْتُsallaftu
أَنْتَ سَلَّفْتَsallafta
أَنْتِ سَلَّفْتِsallafti
هُوَ سَلَّفَsallafa
هِيَ سَلَّفَتْsallafat
أَنْتُمَا سَلَّفْتُمَاsallaftumā
هُمَا سَلَّفَاsallafā
هُمَا سَلَّفَتَاsallafatā
نَحْنُ سَلَّفْنَاsallafnā
أَنْتُمْ سَلَّفْتُمْsallaftum
أَنْتُنَّ سَلَّفْتُنَّsallaftunna
هُمْ سَلَّفُواsallafū
هُنَّ سَلَّفْنَsallafna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسَلِّفُʔusallifu
أَنْتَ تُسَلِّفُtusallifu
أَنْتِ تُسَلِّفِينَtusallifīna
هُوَ يُسَلِّفُyusallifu
هِيَ تُسَلِّفُtusallifu
أَنْتُمَا تُسَلِّفَانِtusallifāni
هُمَا يُسَلِّفَانِyusallifāni
هُمَا تُسَلِّفَانِtusallifāni
نَحْنُ نُسَلِّفُnusallifu
أَنْتُمْ تُسَلِّفُونَtusallifūna
أَنْتُنَّ تُسَلِّفْنَtusallifna
هُمْ يُسَلِّفُونَyusallifūna
هُنَّ يُسَلِّفْنَyusallifna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسَلِّفَʔusallifa
أَنْتَ تُسَلِّفَtusallifa
أَنْتِ تُسَلِّفِيtusallifī
هُوَ يُسَلِّفَyusallifa
هِيَ تُسَلِّفَtusallifa
أَنْتُمَا تُسَلِّفَاtusallifā
هُمَا يُسَلِّفَاyusallifā
هُمَا تُسَلِّفَاtusallifā
نَحْنُ نُسَلِّفَnusallifa
أَنْتُمْ تُسَلِّفُواtusallifū
أَنْتُنَّ تُسَلِّفْنَtusallifna
هُمْ يُسَلِّفُواyusallifū
هُنَّ يُسَلِّفْنَyusallifna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسَلِّفْʔusallif
أَنْتَ تُسَلِّفْtusallif
أَنْتِ تُسَلِّفِيtusallifī
هُوَ يُسَلِّفْyusallif
هِيَ تُسَلِّفْtusallif
أَنْتُمَا تُسَلِّفَاtusallifā
هُمَا يُسَلِّفَاyusallifā
هُمَا تُسَلِّفَاtusallifā
نَحْنُ نُسَلِّفْnusallif
أَنْتُمْ تُسَلِّفُواtusallifū
أَنْتُنَّ تُسَلِّفْنَtusallifna
هُمْ يُسَلِّفُواyusallifū
هُنَّ يُسَلِّفْنَyusallifna

الأمر

أَنْتَ سَلِّفْsallif
أَنْتِ سَلِّفِيsallifī
أَنْتُمَا سَلِّفَاsallifā
أَنْتُمْ سَلِّفُواsallifū
أَنْتُنَّ سَلِّفْنَsallifna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا سُلِّفْتُsulliftu
أَنْتَ سُلِّفْتَsullifta
أَنْتِ سُلِّفْتِsullifti
هُوَ سُلِّفَsullifa
هِيَ سُلِّفَتْsullifat
أَنْتُمَا سُلِّفْتُمَاsulliftumā
هُمَا سُلِّفَاsullifā
هُمَا سُلِّفَتَاsullifatā
نَحْنُ سُلِّفْنَاsullifnā
أَنْتُمْ سُلِّفْتُمْsulliftum
أَنْتُنَّ سُلِّفْتُنَّsulliftunna
هُمْ سُلِّفُواsullifū
هُنَّ سُلِّفْنَsullifna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسَلَّفُʔusallafu
أَنْتَ تُسَلَّفُtusallafu
أَنْتِ تُسَلَّفِينَtusallafīna
هُوَ يُسَلَّفُyusallafu
هِيَ تُسَلَّفُtusallafu
أَنْتُمَا تُسَلَّفَانِtusallafāni
هُمَا يُسَلَّفَانِyusallafāni
هُمَا تُسَلَّفَانِtusallafāni
نَحْنُ نُسَلَّفُnusallafu
أَنْتُمْ تُسَلَّفُونَtusallafūna
أَنْتُنَّ تُسَلَّفْنَtusallafna
هُمْ يُسَلَّفُونَyusallafūna
هُنَّ يُسَلَّفْنَyusallafna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسَلَّفَʔusallafa
أَنْتَ تُسَلَّفَtusallafa
أَنْتِ تُسَلَّفِيtusallafī
هُوَ يُسَلَّفَyusallafa
هِيَ تُسَلَّفَtusallafa
أَنْتُمَا تُسَلَّفَاtusallafā
هُمَا يُسَلَّفَاyusallafā
هُمَا تُسَلَّفَاtusallafā
نَحْنُ نُسَلَّفَnusallafa
أَنْتُمْ تُسَلَّفُواtusallafū
أَنْتُنَّ تُسَلَّفْنَtusallafna
هُمْ يُسَلَّفُواyusallafū
هُنَّ يُسَلَّفْنَyusallafna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسَلَّفْʔusallaf
أَنْتَ تُسَلَّفْtusallaf
أَنْتِ تُسَلَّفِيtusallafī
هُوَ يُسَلَّفْyusallaf
هِيَ تُسَلَّفْtusallaf
أَنْتُمَا تُسَلَّفَاtusallafā
هُمَا يُسَلَّفَاyusallafā
هُمَا تُسَلَّفَاtusallafā
نَحْنُ نُسَلَّفْnusallaf
أَنْتُمْ تُسَلَّفُواtusallafū
أَنْتُنَّ تُسَلَّفْنَtusallafna
هُمْ يُسَلَّفُواyusallafū
هُنَّ يُسَلَّفْنَyusallafna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.