3 أفعال مختلفة تُكتب « سمر »:
سَمَرَ — to keep watch, preserve, to stay awake, · سَمَرَ — to be or become brown · سَمَّرَ — to brown, to add brownness to, to tan et
samara
to keep watch, preserve, to stay awake, to speak at night, to speak late at night, to live night-life, to be around at night (of people and animals)
المضارعيَسْمُرُyasmuru
المصدرسَمْرَةsamra · سَمْرsamr · سُمُورsumūr
اسم الفاعلسَامِرsāmir
اسم المفعولمَسْمُورmasmūr
تصريف الفعل سَمَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا سَمَرْتُsamartu
أَنْتَ سَمَرْتَsamarta
أَنْتِ سَمَرْتِsamarti
هُوَ سَمَرَsamara
هِيَ سَمَرَتْsamarat
أَنْتُمَا سَمَرْتُمَاsamartumā
هُمَا سَمَرَاsamarā
هُمَا سَمَرَتَاsamaratā
نَحْنُ سَمَرْنَاsamarnā
أَنْتُمْ سَمَرْتُمْsamartum
أَنْتُنَّ سَمَرْتُنَّsamartunna
هُمْ سَمَرُواsamarū
هُنَّ سَمَرْنَsamarna
المضارع المرفوع
أَنَا أَسْمُرُʔasmuru
أَنْتَ تَسْمُرُtasmuru
أَنْتِ تَسْمُرِينَtasmurīna
هُوَ يَسْمُرُyasmuru
هِيَ تَسْمُرُtasmuru
أَنْتُمَا تَسْمُرَانِtasmurāni
هُمَا يَسْمُرَانِyasmurāni
هُمَا تَسْمُرَانِtasmurāni
نَحْنُ نَسْمُرُnasmuru
أَنْتُمْ تَسْمُرُونَtasmurūna
أَنْتُنَّ تَسْمُرْنَtasmurna
هُمْ يَسْمُرُونَyasmurūna
هُنَّ يَسْمُرْنَyasmurna
المضارع المنصوب
أَنَا أَسْمُرَʔasmura
أَنْتَ تَسْمُرَtasmura
أَنْتِ تَسْمُرِيtasmurī
هُوَ يَسْمُرَyasmura
هِيَ تَسْمُرَtasmura
أَنْتُمَا تَسْمُرَاtasmurā
هُمَا يَسْمُرَاyasmurā
هُمَا تَسْمُرَاtasmurā
نَحْنُ نَسْمُرَnasmura
أَنْتُمْ تَسْمُرُواtasmurū
أَنْتُنَّ تَسْمُرْنَtasmurna
هُمْ يَسْمُرُواyasmurū
هُنَّ يَسْمُرْنَyasmurna
المضارع المجزوم
أَنَا أَسْمُرْʔasmur
أَنْتَ تَسْمُرْtasmur
أَنْتِ تَسْمُرِيtasmurī
هُوَ يَسْمُرْyasmur
هِيَ تَسْمُرْtasmur
أَنْتُمَا تَسْمُرَاtasmurā
هُمَا يَسْمُرَاyasmurā
هُمَا تَسْمُرَاtasmurā
نَحْنُ نَسْمُرْnasmur
أَنْتُمْ تَسْمُرُواtasmurū
أَنْتُنَّ تَسْمُرْنَtasmurna
هُمْ يَسْمُرُواyasmurū
هُنَّ يَسْمُرْنَyasmurna
الأمر
أَنْتَ اُسْمُرْusmur
أَنْتِ اُسْمُرِيusmurī
أَنْتُمَا اُسْمُرَاusmurā
أَنْتُمْ اُسْمُرُواusmurū
أَنْتُنَّ اُسْمُرْنَusmurna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا سُمِرْتُsumirtu
أَنْتَ سُمِرْتَsumirta
أَنْتِ سُمِرْتِsumirti
هُوَ سُمِرَsumira
هِيَ سُمِرَتْsumirat
أَنْتُمَا سُمِرْتُمَاsumirtumā
هُمَا سُمِرَاsumirā
هُمَا سُمِرَتَاsumiratā
نَحْنُ سُمِرْنَاsumirnā
أَنْتُمْ سُمِرْتُمْsumirtum
أَنْتُنَّ سُمِرْتُنَّsumirtunna
هُمْ سُمِرُواsumirū
هُنَّ سُمِرْنَsumirna
المضارع المرفوع
أَنَا أُسْمَرُʔusmaru
أَنْتَ تُسْمَرُtusmaru
أَنْتِ تُسْمَرِينَtusmarīna
هُوَ يُسْمَرُyusmaru
هِيَ تُسْمَرُtusmaru
أَنْتُمَا تُسْمَرَانِtusmarāni
هُمَا يُسْمَرَانِyusmarāni
هُمَا تُسْمَرَانِtusmarāni
نَحْنُ نُسْمَرُnusmaru
أَنْتُمْ تُسْمَرُونَtusmarūna
أَنْتُنَّ تُسْمَرْنَtusmarna
هُمْ يُسْمَرُونَyusmarūna
هُنَّ يُسْمَرْنَyusmarna
المضارع المنصوب
أَنَا أُسْمَرَʔusmara
أَنْتَ تُسْمَرَtusmara
أَنْتِ تُسْمَرِيtusmarī
هُوَ يُسْمَرَyusmara
هِيَ تُسْمَرَtusmara
أَنْتُمَا تُسْمَرَاtusmarā
هُمَا يُسْمَرَاyusmarā
هُمَا تُسْمَرَاtusmarā
نَحْنُ نُسْمَرَnusmara
أَنْتُمْ تُسْمَرُواtusmarū
أَنْتُنَّ تُسْمَرْنَtusmarna
هُمْ يُسْمَرُواyusmarū
هُنَّ يُسْمَرْنَyusmarna
المضارع المجزوم
أَنَا أُسْمَرْʔusmar
أَنْتَ تُسْمَرْtusmar
أَنْتِ تُسْمَرِيtusmarī
هُوَ يُسْمَرْyusmar
هِيَ تُسْمَرْtusmar
أَنْتُمَا تُسْمَرَاtusmarā
هُمَا يُسْمَرَاyusmarā
هُمَا تُسْمَرَاtusmarā
نَحْنُ نُسْمَرْnusmar
أَنْتُمْ تُسْمَرُواtusmarū
أَنْتُنَّ تُسْمَرْنَtusmarna
هُمْ يُسْمَرُواyusmarū
هُنَّ يُسْمَرْنَyusmarna
samara
to be or become brown
المضارعيَسْمُرُ / يَسْمَرُyasmuru / yasmaru
المصدرسُمْرَةsumra · سَمَارsamār
اسم الفاعلأَسْمَرʔasmar
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا سَمَرْتُ / سَمِرْتُsamartu / samirtu
أَنْتَ سَمَرْتَ / سَمِرْتَsamarta / samirta
أَنْتِ سَمَرْتِ / سَمِرْتِsamarti / samirti
هُوَ سَمَرَ / سَمِرَsamara / samira
هِيَ سَمَرَتْ / سَمِرَتْsamarat / samirat
أَنْتُمَا سَمَرْتُمَا / سَمِرْتُمَاsamartumā / samirtumā
هُمَا سَمَرَا / سَمِرَاsamarā / samirā
هُمَا سَمَرَتَا / سَمِرَتَاsamaratā / samiratā
نَحْنُ سَمَرْنَا / سَمِرْنَاsamarnā / samirnā
أَنْتُمْ سَمَرْتُمْ / سَمِرْتُمْsamartum / samirtum
أَنْتُنَّ سَمَرْتُنَّ / سَمِرْتُنَّsamartunna / samirtunna
هُمْ سَمَرُوا / سَمِرُواsamarū / samirū
هُنَّ سَمَرْنَ / سَمِرْنَsamarna / samirna
المضارع المرفوع
أَنَا أَسْمُرُ / أَسْمَرُʔasmuru / ʔasmaru
أَنْتَ تَسْمُرُ / تَسْمَرُtasmuru / tasmaru
أَنْتِ تَسْمُرِينَ / تَسْمَرِينَtasmurīna / tasmarīna
هُوَ يَسْمُرُ / يَسْمَرُyasmuru / yasmaru
هِيَ تَسْمُرُ / تَسْمَرُtasmuru / tasmaru
أَنْتُمَا تَسْمُرَانِ / تَسْمَرَانِtasmurāni / tasmarāni
هُمَا يَسْمُرَانِ / يَسْمَرَانِyasmurāni / yasmarāni
هُمَا تَسْمُرَانِ / تَسْمَرَانِtasmurāni / tasmarāni
نَحْنُ نَسْمُرُ / نَسْمَرُnasmuru / nasmaru
أَنْتُمْ تَسْمُرُونَ / تَسْمَرُونَtasmurūna / tasmarūna
أَنْتُنَّ تَسْمُرْنَ / تَسْمَرْنَtasmurna / tasmarna
هُمْ يَسْمُرُونَ / يَسْمَرُونَyasmurūna / yasmarūna
هُنَّ يَسْمُرْنَ / يَسْمَرْنَyasmurna / yasmarna
المضارع المنصوب
أَنَا أَسْمُرَ / أَسْمَرَʔasmura / ʔasmara
أَنْتَ تَسْمُرَ / تَسْمَرَtasmura / tasmara
أَنْتِ تَسْمُرِي / تَسْمَرِيtasmurī / tasmarī
هُوَ يَسْمُرَ / يَسْمَرَyasmura / yasmara
هِيَ تَسْمُرَ / تَسْمَرَtasmura / tasmara
أَنْتُمَا تَسْمُرَا / تَسْمَرَاtasmurā / tasmarā
هُمَا يَسْمُرَا / يَسْمَرَاyasmurā / yasmarā
هُمَا تَسْمُرَا / تَسْمَرَاtasmurā / tasmarā
نَحْنُ نَسْمُرَ / نَسْمَرَnasmura / nasmara
أَنْتُمْ تَسْمُرُوا / تَسْمَرُواtasmurū / tasmarū
أَنْتُنَّ تَسْمُرْنَ / تَسْمَرْنَtasmurna / tasmarna
هُمْ يَسْمُرُوا / يَسْمَرُواyasmurū / yasmarū
هُنَّ يَسْمُرْنَ / يَسْمَرْنَyasmurna / yasmarna
المضارع المجزوم
أَنَا أَسْمُرْ / أَسْمَرْʔasmur / ʔasmar
أَنْتَ تَسْمُرْ / تَسْمَرْtasmur / tasmar
أَنْتِ تَسْمُرِي / تَسْمَرِيtasmurī / tasmarī
هُوَ يَسْمُرْ / يَسْمَرْyasmur / yasmar
هِيَ تَسْمُرْ / تَسْمَرْtasmur / tasmar
أَنْتُمَا تَسْمُرَا / تَسْمَرَاtasmurā / tasmarā
هُمَا يَسْمُرَا / يَسْمَرَاyasmurā / yasmarā
هُمَا تَسْمُرَا / تَسْمَرَاtasmurā / tasmarā
نَحْنُ نَسْمُرْ / نَسْمَرْnasmur / nasmar
أَنْتُمْ تَسْمُرُوا / تَسْمَرُواtasmurū / tasmarū
أَنْتُنَّ تَسْمُرْنَ / تَسْمَرْنَtasmurna / tasmarna
هُمْ يَسْمُرُوا / يَسْمَرُواyasmurū / yasmarū
هُنَّ يَسْمُرْنَ / يَسْمَرْنَyasmurna / yasmarna
الأمر
أَنْتَ اُسْمُرْ / اِسْمَرْusmur / ismar
أَنْتِ اُسْمُرِي / اِسْمَرِيusmurī / ismarī
أَنْتُمَا اُسْمُرَا / اِسْمَرَاusmurā / ismarā
أَنْتُمْ اُسْمُرُوا / اِسْمَرُواusmurū / ismarū
أَنْتُنَّ اُسْمُرْنَ / اِسْمَرْنَusmurna / ismarna
sammara
to brown, to add brownness to, to tan etc.
معانٍ أخرى: to fasten by means of nails, to tack etc.
المضارعيُسَمِّرُyusammiru
المصدرتَسْمِيرtasmīr
اسم الفاعلمُسَمِّرmusammir
اسم المفعولمُسَمَّرmusammar
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا سَمَّرْتُsammartu
أَنْتَ سَمَّرْتَsammarta
أَنْتِ سَمَّرْتِsammarti
هُوَ سَمَّرَsammara
هِيَ سَمَّرَتْsammarat
أَنْتُمَا سَمَّرْتُمَاsammartumā
هُمَا سَمَّرَاsammarā
هُمَا سَمَّرَتَاsammaratā
نَحْنُ سَمَّرْنَاsammarnā
أَنْتُمْ سَمَّرْتُمْsammartum
أَنْتُنَّ سَمَّرْتُنَّsammartunna
هُمْ سَمَّرُواsammarū
هُنَّ سَمَّرْنَsammarna
المضارع المرفوع
أَنَا أُسَمِّرُʔusammiru
أَنْتَ تُسَمِّرُtusammiru
أَنْتِ تُسَمِّرِينَtusammirīna
هُوَ يُسَمِّرُyusammiru
هِيَ تُسَمِّرُtusammiru
أَنْتُمَا تُسَمِّرَانِtusammirāni
هُمَا يُسَمِّرَانِyusammirāni
هُمَا تُسَمِّرَانِtusammirāni
نَحْنُ نُسَمِّرُnusammiru
أَنْتُمْ تُسَمِّرُونَtusammirūna
أَنْتُنَّ تُسَمِّرْنَtusammirna
هُمْ يُسَمِّرُونَyusammirūna
هُنَّ يُسَمِّرْنَyusammirna
المضارع المنصوب
أَنَا أُسَمِّرَʔusammira
أَنْتَ تُسَمِّرَtusammira
أَنْتِ تُسَمِّرِيtusammirī
هُوَ يُسَمِّرَyusammira
هِيَ تُسَمِّرَtusammira
أَنْتُمَا تُسَمِّرَاtusammirā
هُمَا يُسَمِّرَاyusammirā
هُمَا تُسَمِّرَاtusammirā
نَحْنُ نُسَمِّرَnusammira
أَنْتُمْ تُسَمِّرُواtusammirū
أَنْتُنَّ تُسَمِّرْنَtusammirna
هُمْ يُسَمِّرُواyusammirū
هُنَّ يُسَمِّرْنَyusammirna
المضارع المجزوم
أَنَا أُسَمِّرْʔusammir
أَنْتَ تُسَمِّرْtusammir
أَنْتِ تُسَمِّرِيtusammirī
هُوَ يُسَمِّرْyusammir
هِيَ تُسَمِّرْtusammir
أَنْتُمَا تُسَمِّرَاtusammirā
هُمَا يُسَمِّرَاyusammirā
هُمَا تُسَمِّرَاtusammirā
نَحْنُ نُسَمِّرْnusammir
أَنْتُمْ تُسَمِّرُواtusammirū
أَنْتُنَّ تُسَمِّرْنَtusammirna
هُمْ يُسَمِّرُواyusammirū
هُنَّ يُسَمِّرْنَyusammirna
الأمر
أَنْتَ سَمِّرْsammir
أَنْتِ سَمِّرِيsammirī
أَنْتُمَا سَمِّرَاsammirā
أَنْتُمْ سَمِّرُواsammirū
أَنْتُنَّ سَمِّرْنَsammirna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا سُمِّرْتُsummirtu
أَنْتَ سُمِّرْتَsummirta
أَنْتِ سُمِّرْتِsummirti
هُوَ سُمِّرَsummira
هِيَ سُمِّرَتْsummirat
أَنْتُمَا سُمِّرْتُمَاsummirtumā
هُمَا سُمِّرَاsummirā
هُمَا سُمِّرَتَاsummiratā
نَحْنُ سُمِّرْنَاsummirnā
أَنْتُمْ سُمِّرْتُمْsummirtum
أَنْتُنَّ سُمِّرْتُنَّsummirtunna
هُمْ سُمِّرُواsummirū
هُنَّ سُمِّرْنَsummirna
المضارع المرفوع
أَنَا أُسَمَّرُʔusammaru
أَنْتَ تُسَمَّرُtusammaru
أَنْتِ تُسَمَّرِينَtusammarīna
هُوَ يُسَمَّرُyusammaru
هِيَ تُسَمَّرُtusammaru
أَنْتُمَا تُسَمَّرَانِtusammarāni
هُمَا يُسَمَّرَانِyusammarāni
هُمَا تُسَمَّرَانِtusammarāni
نَحْنُ نُسَمَّرُnusammaru
أَنْتُمْ تُسَمَّرُونَtusammarūna
أَنْتُنَّ تُسَمَّرْنَtusammarna
هُمْ يُسَمَّرُونَyusammarūna
هُنَّ يُسَمَّرْنَyusammarna
المضارع المنصوب
أَنَا أُسَمَّرَʔusammara
أَنْتَ تُسَمَّرَtusammara
أَنْتِ تُسَمَّرِيtusammarī
هُوَ يُسَمَّرَyusammara
هِيَ تُسَمَّرَtusammara
أَنْتُمَا تُسَمَّرَاtusammarā
هُمَا يُسَمَّرَاyusammarā
هُمَا تُسَمَّرَاtusammarā
نَحْنُ نُسَمَّرَnusammara
أَنْتُمْ تُسَمَّرُواtusammarū
أَنْتُنَّ تُسَمَّرْنَtusammarna
هُمْ يُسَمَّرُواyusammarū
هُنَّ يُسَمَّرْنَyusammarna
المضارع المجزوم
أَنَا أُسَمَّرْʔusammar
أَنْتَ تُسَمَّرْtusammar
أَنْتِ تُسَمَّرِيtusammarī
هُوَ يُسَمَّرْyusammar
هِيَ تُسَمَّرْtusammar
أَنْتُمَا تُسَمَّرَاtusammarā
هُمَا يُسَمَّرَاyusammarā
هُمَا تُسَمَّرَاtusammarā
نَحْنُ نُسَمَّرْnusammar
أَنْتُمْ تُسَمَّرُواtusammarū
أَنْتُنَّ تُسَمَّرْنَtusammarna
هُمْ يُسَمَّرُواyusammarū
هُنَّ يُسَمَّرْنَyusammarna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.