2 أفعال مختلفة تُكتب « سهل »:
سَهُلَ — to be or become less difficult, toilsome · سَهَّلَ — to make less difficult, toilsome, or lab
sahula
to be or become less difficult, toilsome, or laborious; to smooth
المضارعيَسْهُلُyashulu
المصدرسُهُولَةsuhūla
اسم الفاعلسَهْلsahl
اسم المفعولمَسْهُولmashūl
تصريف الفعل سَهُلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا سَهُلْتُsahultu
أَنْتَ سَهُلْتَsahulta
أَنْتِ سَهُلْتِsahulti
هُوَ سَهُلَsahula
هِيَ سَهُلَتْsahulat
أَنْتُمَا سَهُلْتُمَاsahultumā
هُمَا سَهُلَاsahulā
هُمَا سَهُلَتَاsahulatā
نَحْنُ سَهُلْنَاsahulnā
أَنْتُمْ سَهُلْتُمْsahultum
أَنْتُنَّ سَهُلْتُنَّsahultunna
هُمْ سَهُلُواsahulū
هُنَّ سَهُلْنَsahulna
المضارع المرفوع
أَنَا أَسْهُلُʔashulu
أَنْتَ تَسْهُلُtashulu
أَنْتِ تَسْهُلِينَtashulīna
هُوَ يَسْهُلُyashulu
هِيَ تَسْهُلُtashulu
أَنْتُمَا تَسْهُلَانِtashulāni
هُمَا يَسْهُلَانِyashulāni
هُمَا تَسْهُلَانِtashulāni
نَحْنُ نَسْهُلُnashulu
أَنْتُمْ تَسْهُلُونَtashulūna
أَنْتُنَّ تَسْهُلْنَtashulna
هُمْ يَسْهُلُونَyashulūna
هُنَّ يَسْهُلْنَyashulna
المضارع المنصوب
أَنَا أَسْهُلَʔashula
أَنْتَ تَسْهُلَtashula
أَنْتِ تَسْهُلِيtashulī
هُوَ يَسْهُلَyashula
هِيَ تَسْهُلَtashula
أَنْتُمَا تَسْهُلَاtashulā
هُمَا يَسْهُلَاyashulā
هُمَا تَسْهُلَاtashulā
نَحْنُ نَسْهُلَnashula
أَنْتُمْ تَسْهُلُواtashulū
أَنْتُنَّ تَسْهُلْنَtashulna
هُمْ يَسْهُلُواyashulū
هُنَّ يَسْهُلْنَyashulna
المضارع المجزوم
أَنَا أَسْهُلْʔashul
أَنْتَ تَسْهُلْtashul
أَنْتِ تَسْهُلِيtashulī
هُوَ يَسْهُلْyashul
هِيَ تَسْهُلْtashul
أَنْتُمَا تَسْهُلَاtashulā
هُمَا يَسْهُلَاyashulā
هُمَا تَسْهُلَاtashulā
نَحْنُ نَسْهُلْnashul
أَنْتُمْ تَسْهُلُواtashulū
أَنْتُنَّ تَسْهُلْنَtashulna
هُمْ يَسْهُلُواyashulū
هُنَّ يَسْهُلْنَyashulna
الأمر
أَنْتَ اُسْهُلْushul
أَنْتِ اُسْهُلِيushulī
أَنْتُمَا اُسْهُلَاushulā
أَنْتُمْ اُسْهُلُواushulū
أَنْتُنَّ اُسْهُلْنَushulna
المبني للمجهول
الماضي
هُوَ سُهِلَsuhila
المضارع المرفوع
هُوَ يُسْهَلُyushalu
المضارع المنصوب
هُوَ يُسْهَلَyushala
المضارع المجزوم
هُوَ يُسْهَلْyushal
sahhala
to make less difficult, toilsome, or laborious; to facilitate; to smooth; to lubricate
المضارعيُسَهِّلُyusahhilu
المصدرتَسْهِيلtashīl
اسم الفاعلمُسَهِّلmusahhil
اسم المفعولمُسَهَّلmusahhal
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا سَهَّلْتُsahhaltu
أَنْتَ سَهَّلْتَsahhalta
أَنْتِ سَهَّلْتِsahhalti
هُوَ سَهَّلَsahhala
هِيَ سَهَّلَتْsahhalat
أَنْتُمَا سَهَّلْتُمَاsahhaltumā
هُمَا سَهَّلَاsahhalā
هُمَا سَهَّلَتَاsahhalatā
نَحْنُ سَهَّلْنَاsahhalnā
أَنْتُمْ سَهَّلْتُمْsahhaltum
أَنْتُنَّ سَهَّلْتُنَّsahhaltunna
هُمْ سَهَّلُواsahhalū
هُنَّ سَهَّلْنَsahhalna
المضارع المرفوع
أَنَا أُسَهِّلُʔusahhilu
أَنْتَ تُسَهِّلُtusahhilu
أَنْتِ تُسَهِّلِينَtusahhilīna
هُوَ يُسَهِّلُyusahhilu
هِيَ تُسَهِّلُtusahhilu
أَنْتُمَا تُسَهِّلَانِtusahhilāni
هُمَا يُسَهِّلَانِyusahhilāni
هُمَا تُسَهِّلَانِtusahhilāni
نَحْنُ نُسَهِّلُnusahhilu
أَنْتُمْ تُسَهِّلُونَtusahhilūna
أَنْتُنَّ تُسَهِّلْنَtusahhilna
هُمْ يُسَهِّلُونَyusahhilūna
هُنَّ يُسَهِّلْنَyusahhilna
المضارع المنصوب
أَنَا أُسَهِّلَʔusahhila
أَنْتَ تُسَهِّلَtusahhila
أَنْتِ تُسَهِّلِيtusahhilī
هُوَ يُسَهِّلَyusahhila
هِيَ تُسَهِّلَtusahhila
أَنْتُمَا تُسَهِّلَاtusahhilā
هُمَا يُسَهِّلَاyusahhilā
هُمَا تُسَهِّلَاtusahhilā
نَحْنُ نُسَهِّلَnusahhila
أَنْتُمْ تُسَهِّلُواtusahhilū
أَنْتُنَّ تُسَهِّلْنَtusahhilna
هُمْ يُسَهِّلُواyusahhilū
هُنَّ يُسَهِّلْنَyusahhilna
المضارع المجزوم
أَنَا أُسَهِّلْʔusahhil
أَنْتَ تُسَهِّلْtusahhil
أَنْتِ تُسَهِّلِيtusahhilī
هُوَ يُسَهِّلْyusahhil
هِيَ تُسَهِّلْtusahhil
أَنْتُمَا تُسَهِّلَاtusahhilā
هُمَا يُسَهِّلَاyusahhilā
هُمَا تُسَهِّلَاtusahhilā
نَحْنُ نُسَهِّلْnusahhil
أَنْتُمْ تُسَهِّلُواtusahhilū
أَنْتُنَّ تُسَهِّلْنَtusahhilna
هُمْ يُسَهِّلُواyusahhilū
هُنَّ يُسَهِّلْنَyusahhilna
الأمر
أَنْتَ سَهِّلْsahhil
أَنْتِ سَهِّلِيsahhilī
أَنْتُمَا سَهِّلَاsahhilā
أَنْتُمْ سَهِّلُواsahhilū
أَنْتُنَّ سَهِّلْنَsahhilna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا سُهِّلْتُsuhhiltu
أَنْتَ سُهِّلْتَsuhhilta
أَنْتِ سُهِّلْتِsuhhilti
هُوَ سُهِّلَsuhhila
هِيَ سُهِّلَتْsuhhilat
أَنْتُمَا سُهِّلْتُمَاsuhhiltumā
هُمَا سُهِّلَاsuhhilā
هُمَا سُهِّلَتَاsuhhilatā
نَحْنُ سُهِّلْنَاsuhhilnā
أَنْتُمْ سُهِّلْتُمْsuhhiltum
أَنْتُنَّ سُهِّلْتُنَّsuhhiltunna
هُمْ سُهِّلُواsuhhilū
هُنَّ سُهِّلْنَsuhhilna
المضارع المرفوع
أَنَا أُسَهَّلُʔusahhalu
أَنْتَ تُسَهَّلُtusahhalu
أَنْتِ تُسَهَّلِينَtusahhalīna
هُوَ يُسَهَّلُyusahhalu
هِيَ تُسَهَّلُtusahhalu
أَنْتُمَا تُسَهَّلَانِtusahhalāni
هُمَا يُسَهَّلَانِyusahhalāni
هُمَا تُسَهَّلَانِtusahhalāni
نَحْنُ نُسَهَّلُnusahhalu
أَنْتُمْ تُسَهَّلُونَtusahhalūna
أَنْتُنَّ تُسَهَّلْنَtusahhalna
هُمْ يُسَهَّلُونَyusahhalūna
هُنَّ يُسَهَّلْنَyusahhalna
المضارع المنصوب
أَنَا أُسَهَّلَʔusahhala
أَنْتَ تُسَهَّلَtusahhala
أَنْتِ تُسَهَّلِيtusahhalī
هُوَ يُسَهَّلَyusahhala
هِيَ تُسَهَّلَtusahhala
أَنْتُمَا تُسَهَّلَاtusahhalā
هُمَا يُسَهَّلَاyusahhalā
هُمَا تُسَهَّلَاtusahhalā
نَحْنُ نُسَهَّلَnusahhala
أَنْتُمْ تُسَهَّلُواtusahhalū
أَنْتُنَّ تُسَهَّلْنَtusahhalna
هُمْ يُسَهَّلُواyusahhalū
هُنَّ يُسَهَّلْنَyusahhalna
المضارع المجزوم
أَنَا أُسَهَّلْʔusahhal
أَنْتَ تُسَهَّلْtusahhal
أَنْتِ تُسَهَّلِيtusahhalī
هُوَ يُسَهَّلْyusahhal
هِيَ تُسَهَّلْtusahhal
أَنْتُمَا تُسَهَّلَاtusahhalā
هُمَا يُسَهَّلَاyusahhalā
هُمَا تُسَهَّلَاtusahhalā
نَحْنُ نُسَهَّلْnusahhal
أَنْتُمْ تُسَهَّلُواtusahhalū
أَنْتُنَّ تُسَهَّلْنَtusahhalna
هُمْ يُسَهَّلُواyusahhalū
هُنَّ يُسَهَّلْنَyusahhalna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.