تصريف الفعل سَوَّفَ – جميع الأزمنة

المضارعيُسَوِّفُyusawwifu

المصدرتَسْوِيفtaswīf

اسم الفاعلمُسَوِّفmusawwif

اسم المفعولمُسَوَّفmusawwaf

تصريف الفعل سَوَّفَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا سَوَّفْتُsawwaftu

أَنْتَ سَوَّفْتَsawwafta

أَنْتِ سَوَّفْتِsawwafti

هُوَ سَوَّفَsawwafa

هِيَ سَوَّفَتْsawwafat

أَنْتُمَا سَوَّفْتُمَاsawwaftumā

هُمَا سَوَّفَاsawwafā

هُمَا سَوَّفَتَاsawwafatā

نَحْنُ سَوَّفْنَاsawwafnā

أَنْتُمْ سَوَّفْتُمْsawwaftum

أَنْتُنَّ سَوَّفْتُنَّsawwaftunna

هُمْ سَوَّفُواsawwafū

هُنَّ سَوَّفْنَsawwafna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسَوِّفُʔusawwifu

أَنْتَ تُسَوِّفُtusawwifu

أَنْتِ تُسَوِّفِينَtusawwifīna

هُوَ يُسَوِّفُyusawwifu

هِيَ تُسَوِّفُtusawwifu

أَنْتُمَا تُسَوِّفَانِtusawwifāni

هُمَا يُسَوِّفَانِyusawwifāni

هُمَا تُسَوِّفَانِtusawwifāni

نَحْنُ نُسَوِّفُnusawwifu

أَنْتُمْ تُسَوِّفُونَtusawwifūna

أَنْتُنَّ تُسَوِّفْنَtusawwifna

هُمْ يُسَوِّفُونَyusawwifūna

هُنَّ يُسَوِّفْنَyusawwifna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسَوِّفَʔusawwifa

أَنْتَ تُسَوِّفَtusawwifa

أَنْتِ تُسَوِّفِيtusawwifī

هُوَ يُسَوِّفَyusawwifa

هِيَ تُسَوِّفَtusawwifa

أَنْتُمَا تُسَوِّفَاtusawwifā

هُمَا يُسَوِّفَاyusawwifā

هُمَا تُسَوِّفَاtusawwifā

نَحْنُ نُسَوِّفَnusawwifa

أَنْتُمْ تُسَوِّفُواtusawwifū

أَنْتُنَّ تُسَوِّفْنَtusawwifna

هُمْ يُسَوِّفُواyusawwifū

هُنَّ يُسَوِّفْنَyusawwifna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسَوِّفْʔusawwif

أَنْتَ تُسَوِّفْtusawwif

أَنْتِ تُسَوِّفِيtusawwifī

هُوَ يُسَوِّفْyusawwif

هِيَ تُسَوِّفْtusawwif

أَنْتُمَا تُسَوِّفَاtusawwifā

هُمَا يُسَوِّفَاyusawwifā

هُمَا تُسَوِّفَاtusawwifā

نَحْنُ نُسَوِّفْnusawwif

أَنْتُمْ تُسَوِّفُواtusawwifū

أَنْتُنَّ تُسَوِّفْنَtusawwifna

هُمْ يُسَوِّفُواyusawwifū

هُنَّ يُسَوِّفْنَyusawwifna

الأمر

أَنْتَ سَوِّفْsawwif

أَنْتِ سَوِّفِيsawwifī

أَنْتُمَا سَوِّفَاsawwifā

أَنْتُمْ سَوِّفُواsawwifū

أَنْتُنَّ سَوِّفْنَsawwifna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا سُوِّفْتُsuwwiftu

أَنْتَ سُوِّفْتَsuwwifta

أَنْتِ سُوِّفْتِsuwwifti

هُوَ سُوِّفَsuwwifa

هِيَ سُوِّفَتْsuwwifat

أَنْتُمَا سُوِّفْتُمَاsuwwiftumā

هُمَا سُوِّفَاsuwwifā

هُمَا سُوِّفَتَاsuwwifatā

نَحْنُ سُوِّفْنَاsuwwifnā

أَنْتُمْ سُوِّفْتُمْsuwwiftum

أَنْتُنَّ سُوِّفْتُنَّsuwwiftunna

هُمْ سُوِّفُواsuwwifū

هُنَّ سُوِّفْنَsuwwifna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسَوَّفُʔusawwafu

أَنْتَ تُسَوَّفُtusawwafu

أَنْتِ تُسَوَّفِينَtusawwafīna

هُوَ يُسَوَّفُyusawwafu

هِيَ تُسَوَّفُtusawwafu

أَنْتُمَا تُسَوَّفَانِtusawwafāni

هُمَا يُسَوَّفَانِyusawwafāni

هُمَا تُسَوَّفَانِtusawwafāni

نَحْنُ نُسَوَّفُnusawwafu

أَنْتُمْ تُسَوَّفُونَtusawwafūna

أَنْتُنَّ تُسَوَّفْنَtusawwafna

هُمْ يُسَوَّفُونَyusawwafūna

هُنَّ يُسَوَّفْنَyusawwafna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسَوَّفَʔusawwafa

أَنْتَ تُسَوَّفَtusawwafa

أَنْتِ تُسَوَّفِيtusawwafī

هُوَ يُسَوَّفَyusawwafa

هِيَ تُسَوَّفَtusawwafa

أَنْتُمَا تُسَوَّفَاtusawwafā

هُمَا يُسَوَّفَاyusawwafā

هُمَا تُسَوَّفَاtusawwafā

نَحْنُ نُسَوَّفَnusawwafa

أَنْتُمْ تُسَوَّفُواtusawwafū

أَنْتُنَّ تُسَوَّفْنَtusawwafna

هُمْ يُسَوَّفُواyusawwafū

هُنَّ يُسَوَّفْنَyusawwafna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسَوَّفْʔusawwaf

أَنْتَ تُسَوَّفْtusawwaf

أَنْتِ تُسَوَّفِيtusawwafī

هُوَ يُسَوَّفْyusawwaf

هِيَ تُسَوَّفْtusawwaf

أَنْتُمَا تُسَوَّفَاtusawwafā

هُمَا يُسَوَّفَاyusawwafā

هُمَا تُسَوَّفَاtusawwafā

نَحْنُ نُسَوَّفْnusawwaf

أَنْتُمْ تُسَوَّفُواtusawwafū

أَنْتُنَّ تُسَوَّفْنَtusawwafna

هُمْ يُسَوَّفُواyusawwafū

هُنَّ يُسَوَّفْنَyusawwafna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.