sawwala
to entice, to tempt, to make covet
المضارعيُسَوِّلُyusawwilu
المصدرتَسْوِيلtaswīl
اسم الفاعلمُسَوِّلmusawwil
اسم المفعولمُسَوَّلmusawwal
تصريف الفعل سَوَّلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا سَوَّلْتُsawwaltu
أَنْتَ سَوَّلْتَsawwalta
أَنْتِ سَوَّلْتِsawwalti
هُوَ سَوَّلَsawwala
هِيَ سَوَّلَتْsawwalat
أَنْتُمَا سَوَّلْتُمَاsawwaltumā
هُمَا سَوَّلَاsawwalā
هُمَا سَوَّلَتَاsawwalatā
نَحْنُ سَوَّلْنَاsawwalnā
أَنْتُمْ سَوَّلْتُمْsawwaltum
أَنْتُنَّ سَوَّلْتُنَّsawwaltunna
هُمْ سَوَّلُواsawwalū
هُنَّ سَوَّلْنَsawwalna
المضارع المرفوع
أَنَا أُسَوِّلُʔusawwilu
أَنْتَ تُسَوِّلُtusawwilu
أَنْتِ تُسَوِّلِينَtusawwilīna
هُوَ يُسَوِّلُyusawwilu
هِيَ تُسَوِّلُtusawwilu
أَنْتُمَا تُسَوِّلَانِtusawwilāni
هُمَا يُسَوِّلَانِyusawwilāni
هُمَا تُسَوِّلَانِtusawwilāni
نَحْنُ نُسَوِّلُnusawwilu
أَنْتُمْ تُسَوِّلُونَtusawwilūna
أَنْتُنَّ تُسَوِّلْنَtusawwilna
هُمْ يُسَوِّلُونَyusawwilūna
هُنَّ يُسَوِّلْنَyusawwilna
المضارع المنصوب
أَنَا أُسَوِّلَʔusawwila
أَنْتَ تُسَوِّلَtusawwila
أَنْتِ تُسَوِّلِيtusawwilī
هُوَ يُسَوِّلَyusawwila
هِيَ تُسَوِّلَtusawwila
أَنْتُمَا تُسَوِّلَاtusawwilā
هُمَا يُسَوِّلَاyusawwilā
هُمَا تُسَوِّلَاtusawwilā
نَحْنُ نُسَوِّلَnusawwila
أَنْتُمْ تُسَوِّلُواtusawwilū
أَنْتُنَّ تُسَوِّلْنَtusawwilna
هُمْ يُسَوِّلُواyusawwilū
هُنَّ يُسَوِّلْنَyusawwilna
المضارع المجزوم
أَنَا أُسَوِّلْʔusawwil
أَنْتَ تُسَوِّلْtusawwil
أَنْتِ تُسَوِّلِيtusawwilī
هُوَ يُسَوِّلْyusawwil
هِيَ تُسَوِّلْtusawwil
أَنْتُمَا تُسَوِّلَاtusawwilā
هُمَا يُسَوِّلَاyusawwilā
هُمَا تُسَوِّلَاtusawwilā
نَحْنُ نُسَوِّلْnusawwil
أَنْتُمْ تُسَوِّلُواtusawwilū
أَنْتُنَّ تُسَوِّلْنَtusawwilna
هُمْ يُسَوِّلُواyusawwilū
هُنَّ يُسَوِّلْنَyusawwilna
الأمر
أَنْتَ سَوِّلْsawwil
أَنْتِ سَوِّلِيsawwilī
أَنْتُمَا سَوِّلَاsawwilā
أَنْتُمْ سَوِّلُواsawwilū
أَنْتُنَّ سَوِّلْنَsawwilna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا سُوِّلْتُsuwwiltu
أَنْتَ سُوِّلْتَsuwwilta
أَنْتِ سُوِّلْتِsuwwilti
هُوَ سُوِّلَsuwwila
هِيَ سُوِّلَتْsuwwilat
أَنْتُمَا سُوِّلْتُمَاsuwwiltumā
هُمَا سُوِّلَاsuwwilā
هُمَا سُوِّلَتَاsuwwilatā
نَحْنُ سُوِّلْنَاsuwwilnā
أَنْتُمْ سُوِّلْتُمْsuwwiltum
أَنْتُنَّ سُوِّلْتُنَّsuwwiltunna
هُمْ سُوِّلُواsuwwilū
هُنَّ سُوِّلْنَsuwwilna
المضارع المرفوع
أَنَا أُسَوَّلُʔusawwalu
أَنْتَ تُسَوَّلُtusawwalu
أَنْتِ تُسَوَّلِينَtusawwalīna
هُوَ يُسَوَّلُyusawwalu
هِيَ تُسَوَّلُtusawwalu
أَنْتُمَا تُسَوَّلَانِtusawwalāni
هُمَا يُسَوَّلَانِyusawwalāni
هُمَا تُسَوَّلَانِtusawwalāni
نَحْنُ نُسَوَّلُnusawwalu
أَنْتُمْ تُسَوَّلُونَtusawwalūna
أَنْتُنَّ تُسَوَّلْنَtusawwalna
هُمْ يُسَوَّلُونَyusawwalūna
هُنَّ يُسَوَّلْنَyusawwalna
المضارع المنصوب
أَنَا أُسَوَّلَʔusawwala
أَنْتَ تُسَوَّلَtusawwala
أَنْتِ تُسَوَّلِيtusawwalī
هُوَ يُسَوَّلَyusawwala
هِيَ تُسَوَّلَtusawwala
أَنْتُمَا تُسَوَّلَاtusawwalā
هُمَا يُسَوَّلَاyusawwalā
هُمَا تُسَوَّلَاtusawwalā
نَحْنُ نُسَوَّلَnusawwala
أَنْتُمْ تُسَوَّلُواtusawwalū
أَنْتُنَّ تُسَوَّلْنَtusawwalna
هُمْ يُسَوَّلُواyusawwalū
هُنَّ يُسَوَّلْنَyusawwalna
المضارع المجزوم
أَنَا أُسَوَّلْʔusawwal
أَنْتَ تُسَوَّلْtusawwal
أَنْتِ تُسَوَّلِيtusawwalī
هُوَ يُسَوَّلْyusawwal
هِيَ تُسَوَّلْtusawwal
أَنْتُمَا تُسَوَّلَاtusawwalā
هُمَا يُسَوَّلَاyusawwalā
هُمَا تُسَوَّلَاtusawwalā
نَحْنُ نُسَوَّلْnusawwal
أَنْتُمْ تُسَوَّلُواtusawwalū
أَنْتُنَّ تُسَوَّلْنَtusawwalna
هُمْ يُسَوَّلُواyusawwalū
هُنَّ يُسَوَّلْنَyusawwalna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.