šāʔa
to will, to want, to intend, to wish
المضارعيَشَاءُyašāʔu
المصدرمَشِيئَةmašīʔa
اسم الفاعلشَاءٍšāʔin
اسم المفعولمَشِيءmašīʔ
تصريف الفعل شَاءَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا شِئْتُšiʔtu
أَنْتَ شِئْتَšiʔta
أَنْتِ شِئْتِšiʔti
هُوَ شَاءَšāʔa
هِيَ شَاءَتْšāʔat
أَنْتُمَا شِئْتُمَاšiʔtumā
هُمَا شَاءَاšāʔā
هُمَا شَاءَتَاšāʔatā
نَحْنُ شِئْنَاšiʔnā
أَنْتُمْ شِئْتُمْšiʔtum
أَنْتُنَّ شِئْتُنَّšiʔtunna
هُمْ شَائُوا / شَاؤُوا / šāʔū
هُنَّ شِئْنَšiʔna
المضارع المرفوع
أَنَا أَشَاءُʔašāʔu
أَنْتَ تَشَاءُtašāʔu
أَنْتِ تَشَائِينَtašāʔīna
هُوَ يَشَاءُyašāʔu
هِيَ تَشَاءُtašāʔu
أَنْتُمَا تَشَاءَانِtašāʔāni
هُمَا يَشَاءَانِyašāʔāni
هُمَا تَشَاءَانِtašāʔāni
نَحْنُ نَشَاءُnašāʔu
أَنْتُمْ تَشَائُونَ / تَشَاؤُونَ / tašāʔūna
أَنْتُنَّ تَشَأْنَtašaʔna
هُمْ يَشَائُونَ / يَشَاؤُونَ / yašāʔūna
هُنَّ يَشَأْنَyašaʔna
المضارع المنصوب
أَنَا أَشَاءَʔašāʔa
أَنْتَ تَشَاءَtašāʔa
أَنْتِ تَشَائِيtašāʔī
هُوَ يَشَاءَyašāʔa
هِيَ تَشَاءَtašāʔa
أَنْتُمَا تَشَاءَاtašāʔā
هُمَا يَشَاءَاyašāʔā
هُمَا تَشَاءَاtašāʔā
نَحْنُ نَشَاءَnašāʔa
أَنْتُمْ تَشَائُوا / تَشَاؤُوا / tašāʔū
أَنْتُنَّ تَشَأْنَtašaʔna
هُمْ يَشَائُوا / يَشَاؤُوا / yašāʔū
هُنَّ يَشَأْنَyašaʔna
المضارع المجزوم
أَنَا أَشَأْʔašaʔ
أَنْتَ تَشَأْtašaʔ
أَنْتِ تَشَائِيtašāʔī
هُوَ يَشَأْyašaʔ
هِيَ تَشَأْtašaʔ
أَنْتُمَا تَشَاءَاtašāʔā
هُمَا يَشَاءَاyašāʔā
هُمَا تَشَاءَاtašāʔā
نَحْنُ نَشَأْnašaʔ
أَنْتُمْ تَشَائُوا / تَشَاؤُوا / tašāʔū
أَنْتُنَّ تَشَأْنَtašaʔna
هُمْ يَشَائُوا / يَشَاؤُوا / yašāʔū
هُنَّ يَشَأْنَyašaʔna
الأمر
أَنْتَ شَأْšaʔ
أَنْتِ شَائِيšāʔī
أَنْتُمَا شَاءَاšāʔā
أَنْتُمْ شَائُوا / شَاؤُوا / šāʔū
أَنْتُنَّ شَأْنَšaʔna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا شِئْتُšiʔtu
أَنْتَ شِئْتَšiʔta
أَنْتِ شِئْتِšiʔti
هُوَ شِيءَšīʔa
هِيَ شِيئَتْšīʔat
أَنْتُمَا شِئْتُمَاšiʔtumā
هُمَا شِيئَاšīʔā
هُمَا شِيئَتَاšīʔatā
نَحْنُ شِئْنَاšiʔnā
أَنْتُمْ شِئْتُمْšiʔtum
أَنْتُنَّ شِئْتُنَّšiʔtunna
هُمْ شِيئُوا / شِيؤُوا / šīʔū
هُنَّ شِئْنَšiʔna
المضارع المرفوع
أَنَا أُشَاءُʔušāʔu
أَنْتَ تُشَاءُtušāʔu
أَنْتِ تُشَائِينَtušāʔīna
هُوَ يُشَاءُyušāʔu
هِيَ تُشَاءُtušāʔu
أَنْتُمَا تُشَاءَانِtušāʔāni
هُمَا يُشَاءَانِyušāʔāni
هُمَا تُشَاءَانِtušāʔāni
نَحْنُ نُشَاءُnušāʔu
أَنْتُمْ تُشَائُونَ / تُشَاؤُونَ / tušāʔūna
أَنْتُنَّ تُشَأْنَtušaʔna
هُمْ يُشَائُونَ / يُشَاؤُونَ / yušāʔūna
هُنَّ يُشَأْنَyušaʔna
المضارع المنصوب
أَنَا أُشَاءَʔušāʔa
أَنْتَ تُشَاءَtušāʔa
أَنْتِ تُشَائِيtušāʔī
هُوَ يُشَاءَyušāʔa
هِيَ تُشَاءَtušāʔa
أَنْتُمَا تُشَاءَاtušāʔā
هُمَا يُشَاءَاyušāʔā
هُمَا تُشَاءَاtušāʔā
نَحْنُ نُشَاءَnušāʔa
أَنْتُمْ تُشَائُوا / تُشَاؤُوا / tušāʔū
أَنْتُنَّ تُشَأْنَtušaʔna
هُمْ يُشَائُوا / يُشَاؤُوا / yušāʔū
هُنَّ يُشَأْنَyušaʔna
المضارع المجزوم
أَنَا أُشَأْʔušaʔ
أَنْتَ تُشَأْtušaʔ
أَنْتِ تُشَائِيtušāʔī
هُوَ يُشَأْyušaʔ
هِيَ تُشَأْtušaʔ
أَنْتُمَا تُشَاءَاtušāʔā
هُمَا يُشَاءَاyušāʔā
هُمَا تُشَاءَاtušāʔā
نَحْنُ نُشَأْnušaʔ
أَنْتُمْ تُشَائُوا / تُشَاؤُوا / tušāʔū
أَنْتُنَّ تُشَأْنَtušaʔna
هُمْ يُشَائُوا / يُشَاؤُوا / yušāʔū
هُنَّ يُشَأْنَyušaʔna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.