تصريف الفعل شَاغَبَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

شَاغَبَ
šāḡaba
to stir up riots, chaos, sedition, disorder, discord in
الوزن III
المضارعيُشَاغِبُyušāḡibu
المصدرمُشَاغَبَةmušāḡaba
اسم الفاعلمُشَاغِبmušāḡib
اسم المفعولمُشَاغَبmušāḡab
تصريف الفعل شَاغَبَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا شَاغَبْتُšāḡabtu
أَنْتَ شَاغَبْتَšāḡabta
أَنْتِ شَاغَبْتِšāḡabti
هُوَ شَاغَبَšāḡaba
هِيَ شَاغَبَتْšāḡabat
أَنْتُمَا شَاغَبْتُمَاšāḡabtumā
هُمَا شَاغَبَاšāḡabā
هُمَا شَاغَبَتَاšāḡabatā
نَحْنُ شَاغَبْنَاšāḡabnā
أَنْتُمْ شَاغَبْتُمْšāḡabtum
أَنْتُنَّ شَاغَبْتُنَّšāḡabtunna
هُمْ شَاغَبُواšāḡabū
هُنَّ شَاغَبْنَšāḡabna

المضارع المرفوع

أَنَا أُشَاغِبُʔušāḡibu
أَنْتَ تُشَاغِبُtušāḡibu
أَنْتِ تُشَاغِبِينَtušāḡibīna
هُوَ يُشَاغِبُyušāḡibu
هِيَ تُشَاغِبُtušāḡibu
أَنْتُمَا تُشَاغِبَانِtušāḡibāni
هُمَا يُشَاغِبَانِyušāḡibāni
هُمَا تُشَاغِبَانِtušāḡibāni
نَحْنُ نُشَاغِبُnušāḡibu
أَنْتُمْ تُشَاغِبُونَtušāḡibūna
أَنْتُنَّ تُشَاغِبْنَtušāḡibna
هُمْ يُشَاغِبُونَyušāḡibūna
هُنَّ يُشَاغِبْنَyušāḡibna

المضارع المنصوب

أَنَا أُشَاغِبَʔušāḡiba
أَنْتَ تُشَاغِبَtušāḡiba
أَنْتِ تُشَاغِبِيtušāḡibī
هُوَ يُشَاغِبَyušāḡiba
هِيَ تُشَاغِبَtušāḡiba
أَنْتُمَا تُشَاغِبَاtušāḡibā
هُمَا يُشَاغِبَاyušāḡibā
هُمَا تُشَاغِبَاtušāḡibā
نَحْنُ نُشَاغِبَnušāḡiba
أَنْتُمْ تُشَاغِبُواtušāḡibū
أَنْتُنَّ تُشَاغِبْنَtušāḡibna
هُمْ يُشَاغِبُواyušāḡibū
هُنَّ يُشَاغِبْنَyušāḡibna

المضارع المجزوم

أَنَا أُشَاغِبْʔušāḡib
أَنْتَ تُشَاغِبْtušāḡib
أَنْتِ تُشَاغِبِيtušāḡibī
هُوَ يُشَاغِبْyušāḡib
هِيَ تُشَاغِبْtušāḡib
أَنْتُمَا تُشَاغِبَاtušāḡibā
هُمَا يُشَاغِبَاyušāḡibā
هُمَا تُشَاغِبَاtušāḡibā
نَحْنُ نُشَاغِبْnušāḡib
أَنْتُمْ تُشَاغِبُواtušāḡibū
أَنْتُنَّ تُشَاغِبْنَtušāḡibna
هُمْ يُشَاغِبُواyušāḡibū
هُنَّ يُشَاغِبْنَyušāḡibna

الأمر

أَنْتَ شَاغِبْšāḡib
أَنْتِ شَاغِبِيšāḡibī
أَنْتُمَا شَاغِبَاšāḡibā
أَنْتُمْ شَاغِبُواšāḡibū
أَنْتُنَّ شَاغِبْنَšāḡibna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا شُوغِبْتُšūḡibtu
أَنْتَ شُوغِبْتَšūḡibta
أَنْتِ شُوغِبْتِšūḡibti
هُوَ شُوغِبَšūḡiba
هِيَ شُوغِبَتْšūḡibat
أَنْتُمَا شُوغِبْتُمَاšūḡibtumā
هُمَا شُوغِبَاšūḡibā
هُمَا شُوغِبَتَاšūḡibatā
نَحْنُ شُوغِبْنَاšūḡibnā
أَنْتُمْ شُوغِبْتُمْšūḡibtum
أَنْتُنَّ شُوغِبْتُنَّšūḡibtunna
هُمْ شُوغِبُواšūḡibū
هُنَّ شُوغِبْنَšūḡibna

المضارع المرفوع

أَنَا أُشَاغَبُʔušāḡabu
أَنْتَ تُشَاغَبُtušāḡabu
أَنْتِ تُشَاغَبِينَtušāḡabīna
هُوَ يُشَاغَبُyušāḡabu
هِيَ تُشَاغَبُtušāḡabu
أَنْتُمَا تُشَاغَبَانِtušāḡabāni
هُمَا يُشَاغَبَانِyušāḡabāni
هُمَا تُشَاغَبَانِtušāḡabāni
نَحْنُ نُشَاغَبُnušāḡabu
أَنْتُمْ تُشَاغَبُونَtušāḡabūna
أَنْتُنَّ تُشَاغَبْنَtušāḡabna
هُمْ يُشَاغَبُونَyušāḡabūna
هُنَّ يُشَاغَبْنَyušāḡabna

المضارع المنصوب

أَنَا أُشَاغَبَʔušāḡaba
أَنْتَ تُشَاغَبَtušāḡaba
أَنْتِ تُشَاغَبِيtušāḡabī
هُوَ يُشَاغَبَyušāḡaba
هِيَ تُشَاغَبَtušāḡaba
أَنْتُمَا تُشَاغَبَاtušāḡabā
هُمَا يُشَاغَبَاyušāḡabā
هُمَا تُشَاغَبَاtušāḡabā
نَحْنُ نُشَاغَبَnušāḡaba
أَنْتُمْ تُشَاغَبُواtušāḡabū
أَنْتُنَّ تُشَاغَبْنَtušāḡabna
هُمْ يُشَاغَبُواyušāḡabū
هُنَّ يُشَاغَبْنَyušāḡabna

المضارع المجزوم

أَنَا أُشَاغَبْʔušāḡab
أَنْتَ تُشَاغَبْtušāḡab
أَنْتِ تُشَاغَبِيtušāḡabī
هُوَ يُشَاغَبْyušāḡab
هِيَ تُشَاغَبْtušāḡab
أَنْتُمَا تُشَاغَبَاtušāḡabā
هُمَا يُشَاغَبَاyušāḡabā
هُمَا تُشَاغَبَاtušāḡabā
نَحْنُ نُشَاغَبْnušāḡab
أَنْتُمْ تُشَاغَبُواtušāḡabū
أَنْتُنَّ تُشَاغَبْنَtušāḡabna
هُمْ يُشَاغَبُواyušāḡabū
هُنَّ يُشَاغَبْنَyušāḡabna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.