تصريف الفعل شَاهَلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

شَاهَلَ
šāhala
to contend with, to dispute with
الوزن III
المضارعيُشَاهِلُyušāhilu
المصدرمُشَاهَلَةmušāhala
اسم الفاعلمُشَاهِلmušāhil
اسم المفعولمُشَاهَلmušāhal
تصريف الفعل شَاهَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا شَاهَلْتُšāhaltu
أَنْتَ شَاهَلْتَšāhalta
أَنْتِ شَاهَلْتِšāhalti
هُوَ شَاهَلَšāhala
هِيَ شَاهَلَتْšāhalat
أَنْتُمَا شَاهَلْتُمَاšāhaltumā
هُمَا شَاهَلَاšāhalā
هُمَا شَاهَلَتَاšāhalatā
نَحْنُ شَاهَلْنَاšāhalnā
أَنْتُمْ شَاهَلْتُمْšāhaltum
أَنْتُنَّ شَاهَلْتُنَّšāhaltunna
هُمْ شَاهَلُواšāhalū
هُنَّ شَاهَلْنَšāhalna

المضارع المرفوع

أَنَا أُشَاهِلُʔušāhilu
أَنْتَ تُشَاهِلُtušāhilu
أَنْتِ تُشَاهِلِينَtušāhilīna
هُوَ يُشَاهِلُyušāhilu
هِيَ تُشَاهِلُtušāhilu
أَنْتُمَا تُشَاهِلَانِtušāhilāni
هُمَا يُشَاهِلَانِyušāhilāni
هُمَا تُشَاهِلَانِtušāhilāni
نَحْنُ نُشَاهِلُnušāhilu
أَنْتُمْ تُشَاهِلُونَtušāhilūna
أَنْتُنَّ تُشَاهِلْنَtušāhilna
هُمْ يُشَاهِلُونَyušāhilūna
هُنَّ يُشَاهِلْنَyušāhilna

المضارع المنصوب

أَنَا أُشَاهِلَʔušāhila
أَنْتَ تُشَاهِلَtušāhila
أَنْتِ تُشَاهِلِيtušāhilī
هُوَ يُشَاهِلَyušāhila
هِيَ تُشَاهِلَtušāhila
أَنْتُمَا تُشَاهِلَاtušāhilā
هُمَا يُشَاهِلَاyušāhilā
هُمَا تُشَاهِلَاtušāhilā
نَحْنُ نُشَاهِلَnušāhila
أَنْتُمْ تُشَاهِلُواtušāhilū
أَنْتُنَّ تُشَاهِلْنَtušāhilna
هُمْ يُشَاهِلُواyušāhilū
هُنَّ يُشَاهِلْنَyušāhilna

المضارع المجزوم

أَنَا أُشَاهِلْʔušāhil
أَنْتَ تُشَاهِلْtušāhil
أَنْتِ تُشَاهِلِيtušāhilī
هُوَ يُشَاهِلْyušāhil
هِيَ تُشَاهِلْtušāhil
أَنْتُمَا تُشَاهِلَاtušāhilā
هُمَا يُشَاهِلَاyušāhilā
هُمَا تُشَاهِلَاtušāhilā
نَحْنُ نُشَاهِلْnušāhil
أَنْتُمْ تُشَاهِلُواtušāhilū
أَنْتُنَّ تُشَاهِلْنَtušāhilna
هُمْ يُشَاهِلُواyušāhilū
هُنَّ يُشَاهِلْنَyušāhilna

الأمر

أَنْتَ شَاهِلْšāhil
أَنْتِ شَاهِلِيšāhilī
أَنْتُمَا شَاهِلَاšāhilā
أَنْتُمْ شَاهِلُواšāhilū
أَنْتُنَّ شَاهِلْنَšāhilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا شُوهِلْتُšūhiltu
أَنْتَ شُوهِلْتَšūhilta
أَنْتِ شُوهِلْتِšūhilti
هُوَ شُوهِلَšūhila
هِيَ شُوهِلَتْšūhilat
أَنْتُمَا شُوهِلْتُمَاšūhiltumā
هُمَا شُوهِلَاšūhilā
هُمَا شُوهِلَتَاšūhilatā
نَحْنُ شُوهِلْنَاšūhilnā
أَنْتُمْ شُوهِلْتُمْšūhiltum
أَنْتُنَّ شُوهِلْتُنَّšūhiltunna
هُمْ شُوهِلُواšūhilū
هُنَّ شُوهِلْنَšūhilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُشَاهَلُʔušāhalu
أَنْتَ تُشَاهَلُtušāhalu
أَنْتِ تُشَاهَلِينَtušāhalīna
هُوَ يُشَاهَلُyušāhalu
هِيَ تُشَاهَلُtušāhalu
أَنْتُمَا تُشَاهَلَانِtušāhalāni
هُمَا يُشَاهَلَانِyušāhalāni
هُمَا تُشَاهَلَانِtušāhalāni
نَحْنُ نُشَاهَلُnušāhalu
أَنْتُمْ تُشَاهَلُونَtušāhalūna
أَنْتُنَّ تُشَاهَلْنَtušāhalna
هُمْ يُشَاهَلُونَyušāhalūna
هُنَّ يُشَاهَلْنَyušāhalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُشَاهَلَʔušāhala
أَنْتَ تُشَاهَلَtušāhala
أَنْتِ تُشَاهَلِيtušāhalī
هُوَ يُشَاهَلَyušāhala
هِيَ تُشَاهَلَtušāhala
أَنْتُمَا تُشَاهَلَاtušāhalā
هُمَا يُشَاهَلَاyušāhalā
هُمَا تُشَاهَلَاtušāhalā
نَحْنُ نُشَاهَلَnušāhala
أَنْتُمْ تُشَاهَلُواtušāhalū
أَنْتُنَّ تُشَاهَلْنَtušāhalna
هُمْ يُشَاهَلُواyušāhalū
هُنَّ يُشَاهَلْنَyušāhalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُشَاهَلْʔušāhal
أَنْتَ تُشَاهَلْtušāhal
أَنْتِ تُشَاهَلِيtušāhalī
هُوَ يُشَاهَلْyušāhal
هِيَ تُشَاهَلْtušāhal
أَنْتُمَا تُشَاهَلَاtušāhalā
هُمَا يُشَاهَلَاyušāhalā
هُمَا تُشَاهَلَاtušāhalā
نَحْنُ نُشَاهَلْnušāhal
أَنْتُمْ تُشَاهَلُواtušāhalū
أَنْتُنَّ تُشَاهَلْنَtušāhalna
هُمْ يُشَاهَلُواyušāhalū
هُنَّ يُشَاهَلْنَyušāhalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.