šattā
to winter, to spend the winter
المضارعيُشَتِّيyušattī
المصدرتَشْتِيَةtaštiya
اسم الفاعلمُشَتٍّmušattin
اسم المفعولمُشَتًّىmušattan
تصريف الفعل شَتَّى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا شَتَّيْتُšattaytu
أَنْتَ شَتَّيْتَšattayta
أَنْتِ شَتَّيْتِšattayti
هُوَ شَتَّىšattā
هِيَ شَتَّتْšattat
أَنْتُمَا شَتَّيْتُمَاšattaytumā
هُمَا شَتَّيَاšattayā
هُمَا شَتَّتَاšattatā
نَحْنُ شَتَّيْنَاšattaynā
أَنْتُمْ شَتَّيْتُمْšattaytum
أَنْتُنَّ شَتَّيْتُنَّšattaytunna
هُمْ شَتَّوْاšattaw
هُنَّ شَتَّيْنَšattayna
المضارع المرفوع
أَنَا أُشَتِّيʔušattī
أَنْتَ تُشَتِّيtušattī
أَنْتِ تُشَتِّينَtušattīna
هُوَ يُشَتِّيyušattī
هِيَ تُشَتِّيtušattī
أَنْتُمَا تُشَتِّيَانِtušattiyāni
هُمَا يُشَتِّيَانِyušattiyāni
هُمَا تُشَتِّيَانِtušattiyāni
نَحْنُ نُشَتِّيnušattī
أَنْتُمْ تُشَتُّونَtušattūna
أَنْتُنَّ تُشَتِّينَtušattīna
هُمْ يُشَتُّونَyušattūna
هُنَّ يُشَتِّينَyušattīna
المضارع المنصوب
أَنَا أُشَتِّيَʔušattiya
أَنْتَ تُشَتِّيَtušattiya
أَنْتِ تُشَتِّيtušattī
هُوَ يُشَتِّيَyušattiya
هِيَ تُشَتِّيَtušattiya
أَنْتُمَا تُشَتِّيَاtušattiyā
هُمَا يُشَتِّيَاyušattiyā
هُمَا تُشَتِّيَاtušattiyā
نَحْنُ نُشَتِّيَnušattiya
أَنْتُمْ تُشَتُّواtušattū
أَنْتُنَّ تُشَتِّينَtušattīna
هُمْ يُشَتُّواyušattū
هُنَّ يُشَتِّينَyušattīna
المضارع المجزوم
أَنَا أُشَتِّʔušatti
أَنْتَ تُشَتِّtušatti
أَنْتِ تُشَتِّيtušattī
هُوَ يُشَتِّyušatti
هِيَ تُشَتِّtušatti
أَنْتُمَا تُشَتِّيَاtušattiyā
هُمَا يُشَتِّيَاyušattiyā
هُمَا تُشَتِّيَاtušattiyā
نَحْنُ نُشَتِّnušatti
أَنْتُمْ تُشَتُّواtušattū
أَنْتُنَّ تُشَتِّينَtušattīna
هُمْ يُشَتُّواyušattū
هُنَّ يُشَتِّينَyušattīna
الأمر
أَنْتَ شَتِّšatti
أَنْتِ شَتِّيšattī
أَنْتُمَا شَتِّيَاšattiyā
أَنْتُمْ شَتُّواšattū
أَنْتُنَّ شَتِّينَšattīna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا شُتِّيتُšuttītu
أَنْتَ شُتِّيتَšuttīta
أَنْتِ شُتِّيتِšuttīti
هُوَ شُتِّيَšuttiya
هِيَ شُتِّيَتْšuttiyat
أَنْتُمَا شُتِّيتُمَاšuttītumā
هُمَا شُتِّيَاšuttiyā
هُمَا شُتِّيَتَاšuttiyatā
نَحْنُ شُتِّينَاšuttīnā
أَنْتُمْ شُتِّيتُمْšuttītum
أَنْتُنَّ شُتِّيتُنَّšuttītunna
هُمْ شُتُّواšuttū
هُنَّ شُتِّينَšuttīna
المضارع المرفوع
أَنَا أُشَتَّىʔušattā
أَنْتَ تُشَتَّىtušattā
أَنْتِ تُشَتَّيْنَtušattayna
هُوَ يُشَتَّىyušattā
هِيَ تُشَتَّىtušattā
أَنْتُمَا تُشَتَّيَانِtušattayāni
هُمَا يُشَتَّيَانِyušattayāni
هُمَا تُشَتَّيَانِtušattayāni
نَحْنُ نُشَتَّىnušattā
أَنْتُمْ تُشَتَّوْنَtušattawna
أَنْتُنَّ تُشَتَّيْنَtušattayna
هُمْ يُشَتَّوْنَyušattawna
هُنَّ يُشَتَّيْنَyušattayna
المضارع المنصوب
أَنَا أُشَتَّىʔušattā
أَنْتَ تُشَتَّىtušattā
أَنْتِ تُشَتَّيْtušattay
هُوَ يُشَتَّىyušattā
هِيَ تُشَتَّىtušattā
أَنْتُمَا تُشَتَّيَاtušattayā
هُمَا يُشَتَّيَاyušattayā
هُمَا تُشَتَّيَاtušattayā
نَحْنُ نُشَتَّىnušattā
أَنْتُمْ تُشَتَّوْاtušattaw
أَنْتُنَّ تُشَتَّيْنَtušattayna
هُمْ يُشَتَّوْاyušattaw
هُنَّ يُشَتَّيْنَyušattayna
المضارع المجزوم
أَنَا أُشَتَّʔušatta
أَنْتَ تُشَتَّtušatta
أَنْتِ تُشَتَّيْtušattay
هُوَ يُشَتَّyušatta
هِيَ تُشَتَّtušatta
أَنْتُمَا تُشَتَّيَاtušattayā
هُمَا يُشَتَّيَاyušattayā
هُمَا تُشَتَّيَاtušattayā
نَحْنُ نُشَتَّnušatta
أَنْتُمْ تُشَتَّوْاtušattaw
أَنْتُنَّ تُشَتَّيْنَtušattayna
هُمْ يُشَتَّوْاyušattaw
هُنَّ يُشَتَّيْنَyušattayna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.