تصريف الفعل شَجَّ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

شَجَّ
šajja
to break up, to cleave
الوزن I
المضارعيَشُجُّ / يَشِجُّyašujju / yašijju
المصدرشَجّšajj
اسم الفاعلشَاجّšājj
اسم المفعولمَشْجُوجmašjūj
تصريف الفعل شَجَّ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا شَجَجْتُšajajtu
أَنْتَ شَجَجْتَšajajta
أَنْتِ شَجَجْتِšajajti
هُوَ شَجَّšajja
هِيَ شَجَّتْšajjat
أَنْتُمَا شَجَجْتُمَاšajajtumā
هُمَا شَجَّاšajjā
هُمَا شَجَّتَاšajjatā
نَحْنُ شَجَجْنَاšajajnā
أَنْتُمْ شَجَجْتُمْšajajtum
أَنْتُنَّ شَجَجْتُنَّšajajtunna
هُمْ شَجُّواšajjū
هُنَّ شَجَجْنَšajajna

المضارع المرفوع

أَنَا أَشُجُّ / أَشِجُّʔašujju / ʔašijju
أَنْتَ تَشُجُّ / تَشِجُّtašujju / tašijju
أَنْتِ تَشُجِّينَ / تَشِجِّينَtašujjīna / tašijjīna
هُوَ يَشُجُّ / يَشِجُّyašujju / yašijju
هِيَ تَشُجُّ / تَشِجُّtašujju / tašijju
أَنْتُمَا تَشُجَّانِ / تَشِجَّانِtašujjāni / tašijjāni
هُمَا يَشُجَّانِ / يَشِجَّانِyašujjāni / yašijjāni
هُمَا تَشُجَّانِ / تَشِجَّانِtašujjāni / tašijjāni
نَحْنُ نَشُجُّ / نَشِجُّnašujju / našijju
أَنْتُمْ تَشُجُّونَ / تَشِجُّونَtašujjūna / tašijjūna
أَنْتُنَّ تَشْجُجْنَ / تَشْجِجْنَtašjujna / tašjijna
هُمْ يَشُجُّونَ / يَشِجُّونَyašujjūna / yašijjūna
هُنَّ يَشْجُجْنَ / يَشْجِجْنَyašjujna / yašjijna

المضارع المنصوب

أَنَا أَشُجَّ / أَشِجَّʔašujja / ʔašijja
أَنْتَ تَشُجَّ / تَشِجَّtašujja / tašijja
أَنْتِ تَشُجِّي / تَشِجِّيtašujjī / tašijjī
هُوَ يَشُجَّ / يَشِجَّyašujja / yašijja
هِيَ تَشُجَّ / تَشِجَّtašujja / tašijja
أَنْتُمَا تَشُجَّا / تَشِجَّاtašujjā / tašijjā
هُمَا يَشُجَّا / يَشِجَّاyašujjā / yašijjā
هُمَا تَشُجَّا / تَشِجَّاtašujjā / tašijjā
نَحْنُ نَشُجَّ / نَشِجَّnašujja / našijja
أَنْتُمْ تَشُجُّوا / تَشِجُّواtašujjū / tašijjū
أَنْتُنَّ تَشْجُجْنَ / تَشْجِجْنَtašjujna / tašjijna
هُمْ يَشُجُّوا / يَشِجُّواyašujjū / yašijjū
هُنَّ يَشْجُجْنَ / يَشْجِجْنَyašjujna / yašjijna

المضارع المجزوم

أَنَا أَشُجَّ / أَشُجِّ / أَشْجُجْ / أَشِجَّ / أَشِجِّ / أَشْجِجْʔašujja / ʔašujji / ʔašjuj / ʔašijja / ʔašijji / ʔašjij
أَنْتَ تَشُجَّ / تَشُجِّ / تَشْجُجْ / تَشِجَّ / تَشِجِّ / تَشْجِجْtašujja / tašujji / tašjuj / tašijja / tašijji / tašjij
أَنْتِ تَشُجِّي / تَشِجِّيtašujjī / tašijjī
هُوَ يَشُجَّ / يَشُجِّ / يَشْجُجْ / يَشِجَّ / يَشِجِّ / يَشْجِجْyašujja / yašujji / yašjuj / yašijja / yašijji / yašjij
هِيَ تَشُجَّ / تَشُجِّ / تَشْجُجْ / تَشِجَّ / تَشِجِّ / تَشْجِجْtašujja / tašujji / tašjuj / tašijja / tašijji / tašjij
أَنْتُمَا تَشُجَّا / تَشِجَّاtašujjā / tašijjā
هُمَا يَشُجَّا / يَشِجَّاyašujjā / yašijjā
هُمَا تَشُجَّا / تَشِجَّاtašujjā / tašijjā
نَحْنُ نَشُجَّ / نَشُجِّ / نَشْجُجْ / نَشِجَّ / نَشِجِّ / نَشْجِجْnašujja / našujji / našjuj / našijja / našijji / našjij
أَنْتُمْ تَشُجُّوا / تَشِجُّواtašujjū / tašijjū
أَنْتُنَّ تَشْجُجْنَ / تَشْجِجْنَtašjujna / tašjijna
هُمْ يَشُجُّوا / يَشِجُّواyašujjū / yašijjū
هُنَّ يَشْجُجْنَ / يَشْجِجْنَyašjujna / yašjijna

الأمر

أَنْتَ شُجَّ / شُجِّ / اُشْجُجْ / شِجَّ / شِجِّ / اِشْجِجْšujja / šujji / ušjuj / šijja / šijji / išjij
أَنْتِ شُجِّي / شِجِّيšujjī / šijjī
أَنْتُمَا شُجَّا / شِجَّاšujjā / šijjā
أَنْتُمْ شُجُّوا / شِجُّواšujjū / šijjū
أَنْتُنَّ اُشْجُجْنَ / اِشْجِجْنَušjujna / išjijna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا شُجِجْتُšujijtu
أَنْتَ شُجِجْتَšujijta
أَنْتِ شُجِجْتِšujijti
هُوَ شُجَّšujja
هِيَ شُجَّتْšujjat
أَنْتُمَا شُجِجْتُمَاšujijtumā
هُمَا شُجَّاšujjā
هُمَا شُجَّتَاšujjatā
نَحْنُ شُجِجْنَاšujijnā
أَنْتُمْ شُجِجْتُمْšujijtum
أَنْتُنَّ شُجِجْتُنَّšujijtunna
هُمْ شُجُّواšujjū
هُنَّ شُجِجْنَšujijna

المضارع المرفوع

أَنَا أُشَجُّʔušajju
أَنْتَ تُشَجُّtušajju
أَنْتِ تُشَجِّينَtušajjīna
هُوَ يُشَجُّyušajju
هِيَ تُشَجُّtušajju
أَنْتُمَا تُشَجَّانِtušajjāni
هُمَا يُشَجَّانِyušajjāni
هُمَا تُشَجَّانِtušajjāni
نَحْنُ نُشَجُّnušajju
أَنْتُمْ تُشَجُّونَtušajjūna
أَنْتُنَّ تُشْجَجْنَtušjajna
هُمْ يُشَجُّونَyušajjūna
هُنَّ يُشْجَجْنَyušjajna

المضارع المنصوب

أَنَا أُشَجَّʔušajja
أَنْتَ تُشَجَّtušajja
أَنْتِ تُشَجِّيtušajjī
هُوَ يُشَجَّyušajja
هِيَ تُشَجَّtušajja
أَنْتُمَا تُشَجَّاtušajjā
هُمَا يُشَجَّاyušajjā
هُمَا تُشَجَّاtušajjā
نَحْنُ نُشَجَّnušajja
أَنْتُمْ تُشَجُّواtušajjū
أَنْتُنَّ تُشْجَجْنَtušjajna
هُمْ يُشَجُّواyušajjū
هُنَّ يُشْجَجْنَyušjajna

المضارع المجزوم

أَنَا أُشَجَّ / أُشَجِّ / أُشْجَجْʔušajja / ʔušajji / ʔušjaj
أَنْتَ تُشَجَّ / تُشَجِّ / تُشْجَجْtušajja / tušajji / tušjaj
أَنْتِ تُشَجِّيtušajjī
هُوَ يُشَجَّ / يُشَجِّ / يُشْجَجْyušajja / yušajji / yušjaj
هِيَ تُشَجَّ / تُشَجِّ / تُشْجَجْtušajja / tušajji / tušjaj
أَنْتُمَا تُشَجَّاtušajjā
هُمَا يُشَجَّاyušajjā
هُمَا تُشَجَّاtušajjā
نَحْنُ نُشَجَّ / نُشَجِّ / نُشْجَجْnušajja / nušajji / nušjaj
أَنْتُمْ تُشَجُّواtušajjū
أَنْتُنَّ تُشْجَجْنَtušjajna
هُمْ يُشَجُّواyušajjū
هُنَّ يُشْجَجْنَyušjajna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.