3 أفعال مختلفة تُكتب « شجع »:
شَجَعَ — to surpass in courage and bravery · شَجُعَ — to be brave, courageous, bold · شَجَّعَ — to encourage, to embolden
šajaʕa
to surpass in courage and bravery
المضارعيَشْجَعُyašjaʕu
المصدرشَجْعšajʕ
اسم الفاعلشَاجِعšājiʕ
اسم المفعولمَشْجُوعmašjūʕ
تصريف الفعل شَجَعَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا شَجَعْتُšajaʕtu
أَنْتَ شَجَعْتَšajaʕta
أَنْتِ شَجَعْتِšajaʕti
هُوَ شَجَعَšajaʕa
هِيَ شَجَعَتْšajaʕat
أَنْتُمَا شَجَعْتُمَاšajaʕtumā
هُمَا شَجَعَاšajaʕā
هُمَا شَجَعَتَاšajaʕatā
نَحْنُ شَجَعْنَاšajaʕnā
أَنْتُمْ شَجَعْتُمْšajaʕtum
أَنْتُنَّ شَجَعْتُنَّšajaʕtunna
هُمْ شَجَعُواšajaʕū
هُنَّ شَجَعْنَšajaʕna
المضارع المرفوع
أَنَا أَشْجَعُʔašjaʕu
أَنْتَ تَشْجَعُtašjaʕu
أَنْتِ تَشْجَعِينَtašjaʕīna
هُوَ يَشْجَعُyašjaʕu
هِيَ تَشْجَعُtašjaʕu
أَنْتُمَا تَشْجَعَانِtašjaʕāni
هُمَا يَشْجَعَانِyašjaʕāni
هُمَا تَشْجَعَانِtašjaʕāni
نَحْنُ نَشْجَعُnašjaʕu
أَنْتُمْ تَشْجَعُونَtašjaʕūna
أَنْتُنَّ تَشْجَعْنَtašjaʕna
هُمْ يَشْجَعُونَyašjaʕūna
هُنَّ يَشْجَعْنَyašjaʕna
المضارع المنصوب
أَنَا أَشْجَعَʔašjaʕa
أَنْتَ تَشْجَعَtašjaʕa
أَنْتِ تَشْجَعِيtašjaʕī
هُوَ يَشْجَعَyašjaʕa
هِيَ تَشْجَعَtašjaʕa
أَنْتُمَا تَشْجَعَاtašjaʕā
هُمَا يَشْجَعَاyašjaʕā
هُمَا تَشْجَعَاtašjaʕā
نَحْنُ نَشْجَعَnašjaʕa
أَنْتُمْ تَشْجَعُواtašjaʕū
أَنْتُنَّ تَشْجَعْنَtašjaʕna
هُمْ يَشْجَعُواyašjaʕū
هُنَّ يَشْجَعْنَyašjaʕna
المضارع المجزوم
أَنَا أَشْجَعْʔašjaʕ
أَنْتَ تَشْجَعْtašjaʕ
أَنْتِ تَشْجَعِيtašjaʕī
هُوَ يَشْجَعْyašjaʕ
هِيَ تَشْجَعْtašjaʕ
أَنْتُمَا تَشْجَعَاtašjaʕā
هُمَا يَشْجَعَاyašjaʕā
هُمَا تَشْجَعَاtašjaʕā
نَحْنُ نَشْجَعْnašjaʕ
أَنْتُمْ تَشْجَعُواtašjaʕū
أَنْتُنَّ تَشْجَعْنَtašjaʕna
هُمْ يَشْجَعُواyašjaʕū
هُنَّ يَشْجَعْنَyašjaʕna
الأمر
أَنْتَ اِشْجَعْišjaʕ
أَنْتِ اِشْجَعِيišjaʕī
أَنْتُمَا اِشْجَعَاišjaʕā
أَنْتُمْ اِشْجَعُواišjaʕū
أَنْتُنَّ اِشْجَعْنَišjaʕna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا شُجِعْتُšujiʕtu
أَنْتَ شُجِعْتَšujiʕta
أَنْتِ شُجِعْتِšujiʕti
هُوَ شُجِعَšujiʕa
هِيَ شُجِعَتْšujiʕat
أَنْتُمَا شُجِعْتُمَاšujiʕtumā
هُمَا شُجِعَاšujiʕā
هُمَا شُجِعَتَاšujiʕatā
نَحْنُ شُجِعْنَاšujiʕnā
أَنْتُمْ شُجِعْتُمْšujiʕtum
أَنْتُنَّ شُجِعْتُنَّšujiʕtunna
هُمْ شُجِعُواšujiʕū
هُنَّ شُجِعْنَšujiʕna
المضارع المرفوع
أَنَا أُشْجَعُʔušjaʕu
أَنْتَ تُشْجَعُtušjaʕu
أَنْتِ تُشْجَعِينَtušjaʕīna
هُوَ يُشْجَعُyušjaʕu
هِيَ تُشْجَعُtušjaʕu
أَنْتُمَا تُشْجَعَانِtušjaʕāni
هُمَا يُشْجَعَانِyušjaʕāni
هُمَا تُشْجَعَانِtušjaʕāni
نَحْنُ نُشْجَعُnušjaʕu
أَنْتُمْ تُشْجَعُونَtušjaʕūna
أَنْتُنَّ تُشْجَعْنَtušjaʕna
هُمْ يُشْجَعُونَyušjaʕūna
هُنَّ يُشْجَعْنَyušjaʕna
المضارع المنصوب
أَنَا أُشْجَعَʔušjaʕa
أَنْتَ تُشْجَعَtušjaʕa
أَنْتِ تُشْجَعِيtušjaʕī
هُوَ يُشْجَعَyušjaʕa
هِيَ تُشْجَعَtušjaʕa
أَنْتُمَا تُشْجَعَاtušjaʕā
هُمَا يُشْجَعَاyušjaʕā
هُمَا تُشْجَعَاtušjaʕā
نَحْنُ نُشْجَعَnušjaʕa
أَنْتُمْ تُشْجَعُواtušjaʕū
أَنْتُنَّ تُشْجَعْنَtušjaʕna
هُمْ يُشْجَعُواyušjaʕū
هُنَّ يُشْجَعْنَyušjaʕna
المضارع المجزوم
أَنَا أُشْجَعْʔušjaʕ
أَنْتَ تُشْجَعْtušjaʕ
أَنْتِ تُشْجَعِيtušjaʕī
هُوَ يُشْجَعْyušjaʕ
هِيَ تُشْجَعْtušjaʕ
أَنْتُمَا تُشْجَعَاtušjaʕā
هُمَا يُشْجَعَاyušjaʕā
هُمَا تُشْجَعَاtušjaʕā
نَحْنُ نُشْجَعْnušjaʕ
أَنْتُمْ تُشْجَعُواtušjaʕū
أَنْتُنَّ تُشْجَعْنَtušjaʕna
هُمْ يُشْجَعُواyušjaʕū
هُنَّ يُشْجَعْنَyušjaʕna
šajuʕa
to be brave, courageous, bold
المضارعيَشْجُعُyašjuʕu
المصدرشَجَاعَةšajāʕa
اسم الفاعلشَجِيعšajīʕ
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا شَجُعْتُšajuʕtu
أَنْتَ شَجُعْتَšajuʕta
أَنْتِ شَجُعْتِšajuʕti
هُوَ شَجُعَšajuʕa
هِيَ شَجُعَتْšajuʕat
أَنْتُمَا شَجُعْتُمَاšajuʕtumā
هُمَا شَجُعَاšajuʕā
هُمَا شَجُعَتَاšajuʕatā
نَحْنُ شَجُعْنَاšajuʕnā
أَنْتُمْ شَجُعْتُمْšajuʕtum
أَنْتُنَّ شَجُعْتُنَّšajuʕtunna
هُمْ شَجُعُواšajuʕū
هُنَّ شَجُعْنَšajuʕna
المضارع المرفوع
أَنَا أَشْجُعُʔašjuʕu
أَنْتَ تَشْجُعُtašjuʕu
أَنْتِ تَشْجُعِينَtašjuʕīna
هُوَ يَشْجُعُyašjuʕu
هِيَ تَشْجُعُtašjuʕu
أَنْتُمَا تَشْجُعَانِtašjuʕāni
هُمَا يَشْجُعَانِyašjuʕāni
هُمَا تَشْجُعَانِtašjuʕāni
نَحْنُ نَشْجُعُnašjuʕu
أَنْتُمْ تَشْجُعُونَtašjuʕūna
أَنْتُنَّ تَشْجُعْنَtašjuʕna
هُمْ يَشْجُعُونَyašjuʕūna
هُنَّ يَشْجُعْنَyašjuʕna
المضارع المنصوب
أَنَا أَشْجُعَʔašjuʕa
أَنْتَ تَشْجُعَtašjuʕa
أَنْتِ تَشْجُعِيtašjuʕī
هُوَ يَشْجُعَyašjuʕa
هِيَ تَشْجُعَtašjuʕa
أَنْتُمَا تَشْجُعَاtašjuʕā
هُمَا يَشْجُعَاyašjuʕā
هُمَا تَشْجُعَاtašjuʕā
نَحْنُ نَشْجُعَnašjuʕa
أَنْتُمْ تَشْجُعُواtašjuʕū
أَنْتُنَّ تَشْجُعْنَtašjuʕna
هُمْ يَشْجُعُواyašjuʕū
هُنَّ يَشْجُعْنَyašjuʕna
المضارع المجزوم
أَنَا أَشْجُعْʔašjuʕ
أَنْتَ تَشْجُعْtašjuʕ
أَنْتِ تَشْجُعِيtašjuʕī
هُوَ يَشْجُعْyašjuʕ
هِيَ تَشْجُعْtašjuʕ
أَنْتُمَا تَشْجُعَاtašjuʕā
هُمَا يَشْجُعَاyašjuʕā
هُمَا تَشْجُعَاtašjuʕā
نَحْنُ نَشْجُعْnašjuʕ
أَنْتُمْ تَشْجُعُواtašjuʕū
أَنْتُنَّ تَشْجُعْنَtašjuʕna
هُمْ يَشْجُعُواyašjuʕū
هُنَّ يَشْجُعْنَyašjuʕna
الأمر
أَنْتَ اُشْجُعْušjuʕ
أَنْتِ اُشْجُعِيušjuʕī
أَنْتُمَا اُشْجُعَاušjuʕā
أَنْتُمْ اُشْجُعُواušjuʕū
أَنْتُنَّ اُشْجُعْنَušjuʕna
šajjaʕa
to encourage, to embolden
المضارعيُشَجِّعُyušajjiʕu
المصدرتَشْجِيعtašjīʕ
اسم الفاعلمُشَجِّعmušajjiʕ
اسم المفعولمُشَجَّعmušajjaʕ
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا شَجَّعْتُšajjaʕtu
أَنْتَ شَجَّعْتَšajjaʕta
أَنْتِ شَجَّعْتِšajjaʕti
هُوَ شَجَّعَšajjaʕa
هِيَ شَجَّعَتْšajjaʕat
أَنْتُمَا شَجَّعْتُمَاšajjaʕtumā
هُمَا شَجَّعَاšajjaʕā
هُمَا شَجَّعَتَاšajjaʕatā
نَحْنُ شَجَّعْنَاšajjaʕnā
أَنْتُمْ شَجَّعْتُمْšajjaʕtum
أَنْتُنَّ شَجَّعْتُنَّšajjaʕtunna
هُمْ شَجَّعُواšajjaʕū
هُنَّ شَجَّعْنَšajjaʕna
المضارع المرفوع
أَنَا أُشَجِّعُʔušajjiʕu
أَنْتَ تُشَجِّعُtušajjiʕu
أَنْتِ تُشَجِّعِينَtušajjiʕīna
هُوَ يُشَجِّعُyušajjiʕu
هِيَ تُشَجِّعُtušajjiʕu
أَنْتُمَا تُشَجِّعَانِtušajjiʕāni
هُمَا يُشَجِّعَانِyušajjiʕāni
هُمَا تُشَجِّعَانِtušajjiʕāni
نَحْنُ نُشَجِّعُnušajjiʕu
أَنْتُمْ تُشَجِّعُونَtušajjiʕūna
أَنْتُنَّ تُشَجِّعْنَtušajjiʕna
هُمْ يُشَجِّعُونَyušajjiʕūna
هُنَّ يُشَجِّعْنَyušajjiʕna
المضارع المنصوب
أَنَا أُشَجِّعَʔušajjiʕa
أَنْتَ تُشَجِّعَtušajjiʕa
أَنْتِ تُشَجِّعِيtušajjiʕī
هُوَ يُشَجِّعَyušajjiʕa
هِيَ تُشَجِّعَtušajjiʕa
أَنْتُمَا تُشَجِّعَاtušajjiʕā
هُمَا يُشَجِّعَاyušajjiʕā
هُمَا تُشَجِّعَاtušajjiʕā
نَحْنُ نُشَجِّعَnušajjiʕa
أَنْتُمْ تُشَجِّعُواtušajjiʕū
أَنْتُنَّ تُشَجِّعْنَtušajjiʕna
هُمْ يُشَجِّعُواyušajjiʕū
هُنَّ يُشَجِّعْنَyušajjiʕna
المضارع المجزوم
أَنَا أُشَجِّعْʔušajjiʕ
أَنْتَ تُشَجِّعْtušajjiʕ
أَنْتِ تُشَجِّعِيtušajjiʕī
هُوَ يُشَجِّعْyušajjiʕ
هِيَ تُشَجِّعْtušajjiʕ
أَنْتُمَا تُشَجِّعَاtušajjiʕā
هُمَا يُشَجِّعَاyušajjiʕā
هُمَا تُشَجِّعَاtušajjiʕā
نَحْنُ نُشَجِّعْnušajjiʕ
أَنْتُمْ تُشَجِّعُواtušajjiʕū
أَنْتُنَّ تُشَجِّعْنَtušajjiʕna
هُمْ يُشَجِّعُواyušajjiʕū
هُنَّ يُشَجِّعْنَyušajjiʕna
الأمر
أَنْتَ شَجِّعْšajjiʕ
أَنْتِ شَجِّعِيšajjiʕī
أَنْتُمَا شَجِّعَاšajjiʕā
أَنْتُمْ شَجِّعُواšajjiʕū
أَنْتُنَّ شَجِّعْنَšajjiʕna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا شُجِّعْتُšujjiʕtu
أَنْتَ شُجِّعْتَšujjiʕta
أَنْتِ شُجِّعْتِšujjiʕti
هُوَ شُجِّعَšujjiʕa
هِيَ شُجِّعَتْšujjiʕat
أَنْتُمَا شُجِّعْتُمَاšujjiʕtumā
هُمَا شُجِّعَاšujjiʕā
هُمَا شُجِّعَتَاšujjiʕatā
نَحْنُ شُجِّعْنَاšujjiʕnā
أَنْتُمْ شُجِّعْتُمْšujjiʕtum
أَنْتُنَّ شُجِّعْتُنَّšujjiʕtunna
هُمْ شُجِّعُواšujjiʕū
هُنَّ شُجِّعْنَšujjiʕna
المضارع المرفوع
أَنَا أُشَجَّعُʔušajjaʕu
أَنْتَ تُشَجَّعُtušajjaʕu
أَنْتِ تُشَجَّعِينَtušajjaʕīna
هُوَ يُشَجَّعُyušajjaʕu
هِيَ تُشَجَّعُtušajjaʕu
أَنْتُمَا تُشَجَّعَانِtušajjaʕāni
هُمَا يُشَجَّعَانِyušajjaʕāni
هُمَا تُشَجَّعَانِtušajjaʕāni
نَحْنُ نُشَجَّعُnušajjaʕu
أَنْتُمْ تُشَجَّعُونَtušajjaʕūna
أَنْتُنَّ تُشَجَّعْنَtušajjaʕna
هُمْ يُشَجَّعُونَyušajjaʕūna
هُنَّ يُشَجَّعْنَyušajjaʕna
المضارع المنصوب
أَنَا أُشَجَّعَʔušajjaʕa
أَنْتَ تُشَجَّعَtušajjaʕa
أَنْتِ تُشَجَّعِيtušajjaʕī
هُوَ يُشَجَّعَyušajjaʕa
هِيَ تُشَجَّعَtušajjaʕa
أَنْتُمَا تُشَجَّعَاtušajjaʕā
هُمَا يُشَجَّعَاyušajjaʕā
هُمَا تُشَجَّعَاtušajjaʕā
نَحْنُ نُشَجَّعَnušajjaʕa
أَنْتُمْ تُشَجَّعُواtušajjaʕū
أَنْتُنَّ تُشَجَّعْنَtušajjaʕna
هُمْ يُشَجَّعُواyušajjaʕū
هُنَّ يُشَجَّعْنَyušajjaʕna
المضارع المجزوم
أَنَا أُشَجَّعْʔušajjaʕ
أَنْتَ تُشَجَّعْtušajjaʕ
أَنْتِ تُشَجَّعِيtušajjaʕī
هُوَ يُشَجَّعْyušajjaʕ
هِيَ تُشَجَّعْtušajjaʕ
أَنْتُمَا تُشَجَّعَاtušajjaʕā
هُمَا يُشَجَّعَاyušajjaʕā
هُمَا تُشَجَّعَاtušajjaʕā
نَحْنُ نُشَجَّعْnušajjaʕ
أَنْتُمْ تُشَجَّعُواtušajjaʕū
أَنْتُنَّ تُشَجَّعْنَtušajjaʕna
هُمْ يُشَجَّعُواyušajjaʕū
هُنَّ يُشَجَّعْنَyušajjaʕna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.