2 أفعال مختلفة تُكتب « شخص »:
شَخَصَ — to rise, to tower up · شَخَّصَ — to personify, to represent as a person,
šaḵaṣa
to rise, to tower up
المضارعيَشْخَصُyašḵaṣu
المصدرشُخُوصšuḵūṣ
اسم الفاعلشَاخِصšāḵiṣ
اسم المفعولمَشْخُوصmašḵūṣ
تصريف الفعل شَخَصَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا شَخَصْتُšaḵaṣtu
أَنْتَ شَخَصْتَšaḵaṣta
أَنْتِ شَخَصْتِšaḵaṣti
هُوَ شَخَصَšaḵaṣa
هِيَ شَخَصَتْšaḵaṣat
أَنْتُمَا شَخَصْتُمَاšaḵaṣtumā
هُمَا شَخَصَاšaḵaṣā
هُمَا شَخَصَتَاšaḵaṣatā
نَحْنُ شَخَصْنَاšaḵaṣnā
أَنْتُمْ شَخَصْتُمْšaḵaṣtum
أَنْتُنَّ شَخَصْتُنَّšaḵaṣtunna
هُمْ شَخَصُواšaḵaṣū
هُنَّ شَخَصْنَšaḵaṣna
المضارع المرفوع
أَنَا أَشْخَصُʔašḵaṣu
أَنْتَ تَشْخَصُtašḵaṣu
أَنْتِ تَشْخَصِينَtašḵaṣīna
هُوَ يَشْخَصُyašḵaṣu
هِيَ تَشْخَصُtašḵaṣu
أَنْتُمَا تَشْخَصَانِtašḵaṣāni
هُمَا يَشْخَصَانِyašḵaṣāni
هُمَا تَشْخَصَانِtašḵaṣāni
نَحْنُ نَشْخَصُnašḵaṣu
أَنْتُمْ تَشْخَصُونَtašḵaṣūna
أَنْتُنَّ تَشْخَصْنَtašḵaṣna
هُمْ يَشْخَصُونَyašḵaṣūna
هُنَّ يَشْخَصْنَyašḵaṣna
المضارع المنصوب
أَنَا أَشْخَصَʔašḵaṣa
أَنْتَ تَشْخَصَtašḵaṣa
أَنْتِ تَشْخَصِيtašḵaṣī
هُوَ يَشْخَصَyašḵaṣa
هِيَ تَشْخَصَtašḵaṣa
أَنْتُمَا تَشْخَصَاtašḵaṣā
هُمَا يَشْخَصَاyašḵaṣā
هُمَا تَشْخَصَاtašḵaṣā
نَحْنُ نَشْخَصَnašḵaṣa
أَنْتُمْ تَشْخَصُواtašḵaṣū
أَنْتُنَّ تَشْخَصْنَtašḵaṣna
هُمْ يَشْخَصُواyašḵaṣū
هُنَّ يَشْخَصْنَyašḵaṣna
المضارع المجزوم
أَنَا أَشْخَصْʔašḵaṣ
أَنْتَ تَشْخَصْtašḵaṣ
أَنْتِ تَشْخَصِيtašḵaṣī
هُوَ يَشْخَصْyašḵaṣ
هِيَ تَشْخَصْtašḵaṣ
أَنْتُمَا تَشْخَصَاtašḵaṣā
هُمَا يَشْخَصَاyašḵaṣā
هُمَا تَشْخَصَاtašḵaṣā
نَحْنُ نَشْخَصْnašḵaṣ
أَنْتُمْ تَشْخَصُواtašḵaṣū
أَنْتُنَّ تَشْخَصْنَtašḵaṣna
هُمْ يَشْخَصُواyašḵaṣū
هُنَّ يَشْخَصْنَyašḵaṣna
الأمر
أَنْتَ اِشْخَصْišḵaṣ
أَنْتِ اِشْخَصِيišḵaṣī
أَنْتُمَا اِشْخَصَاišḵaṣā
أَنْتُمْ اِشْخَصُواišḵaṣū
أَنْتُنَّ اِشْخَصْنَišḵaṣna
المبني للمجهول
الماضي
هُوَ شُخِصَšuḵiṣa
المضارع المرفوع
هُوَ يُشْخَصُyušḵaṣu
المضارع المنصوب
هُوَ يُشْخَصَyušḵaṣa
المضارع المجزوم
هُوَ يُشْخَصْyušḵaṣ
šaḵḵaṣa
to personify, to represent as a person, to represent as an individual
المضارعيُشَخِّصُyušaḵḵiṣu
المصدرتَشْخِيصtašḵīṣ
اسم الفاعلمُشَخِّصmušaḵḵiṣ
اسم المفعولمُشَخَّصmušaḵḵaṣ
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا شَخَّصْتُšaḵḵaṣtu
أَنْتَ شَخَّصْتَšaḵḵaṣta
أَنْتِ شَخَّصْتِšaḵḵaṣti
هُوَ شَخَّصَšaḵḵaṣa
هِيَ شَخَّصَتْšaḵḵaṣat
أَنْتُمَا شَخَّصْتُمَاšaḵḵaṣtumā
هُمَا شَخَّصَاšaḵḵaṣā
هُمَا شَخَّصَتَاšaḵḵaṣatā
نَحْنُ شَخَّصْنَاšaḵḵaṣnā
أَنْتُمْ شَخَّصْتُمْšaḵḵaṣtum
أَنْتُنَّ شَخَّصْتُنَّšaḵḵaṣtunna
هُمْ شَخَّصُواšaḵḵaṣū
هُنَّ شَخَّصْنَšaḵḵaṣna
المضارع المرفوع
أَنَا أُشَخِّصُʔušaḵḵiṣu
أَنْتَ تُشَخِّصُtušaḵḵiṣu
أَنْتِ تُشَخِّصِينَtušaḵḵiṣīna
هُوَ يُشَخِّصُyušaḵḵiṣu
هِيَ تُشَخِّصُtušaḵḵiṣu
أَنْتُمَا تُشَخِّصَانِtušaḵḵiṣāni
هُمَا يُشَخِّصَانِyušaḵḵiṣāni
هُمَا تُشَخِّصَانِtušaḵḵiṣāni
نَحْنُ نُشَخِّصُnušaḵḵiṣu
أَنْتُمْ تُشَخِّصُونَtušaḵḵiṣūna
أَنْتُنَّ تُشَخِّصْنَtušaḵḵiṣna
هُمْ يُشَخِّصُونَyušaḵḵiṣūna
هُنَّ يُشَخِّصْنَyušaḵḵiṣna
المضارع المنصوب
أَنَا أُشَخِّصَʔušaḵḵiṣa
أَنْتَ تُشَخِّصَtušaḵḵiṣa
أَنْتِ تُشَخِّصِيtušaḵḵiṣī
هُوَ يُشَخِّصَyušaḵḵiṣa
هِيَ تُشَخِّصَtušaḵḵiṣa
أَنْتُمَا تُشَخِّصَاtušaḵḵiṣā
هُمَا يُشَخِّصَاyušaḵḵiṣā
هُمَا تُشَخِّصَاtušaḵḵiṣā
نَحْنُ نُشَخِّصَnušaḵḵiṣa
أَنْتُمْ تُشَخِّصُواtušaḵḵiṣū
أَنْتُنَّ تُشَخِّصْنَtušaḵḵiṣna
هُمْ يُشَخِّصُواyušaḵḵiṣū
هُنَّ يُشَخِّصْنَyušaḵḵiṣna
المضارع المجزوم
أَنَا أُشَخِّصْʔušaḵḵiṣ
أَنْتَ تُشَخِّصْtušaḵḵiṣ
أَنْتِ تُشَخِّصِيtušaḵḵiṣī
هُوَ يُشَخِّصْyušaḵḵiṣ
هِيَ تُشَخِّصْtušaḵḵiṣ
أَنْتُمَا تُشَخِّصَاtušaḵḵiṣā
هُمَا يُشَخِّصَاyušaḵḵiṣā
هُمَا تُشَخِّصَاtušaḵḵiṣā
نَحْنُ نُشَخِّصْnušaḵḵiṣ
أَنْتُمْ تُشَخِّصُواtušaḵḵiṣū
أَنْتُنَّ تُشَخِّصْنَtušaḵḵiṣna
هُمْ يُشَخِّصُواyušaḵḵiṣū
هُنَّ يُشَخِّصْنَyušaḵḵiṣna
الأمر
أَنْتَ شَخِّصْšaḵḵiṣ
أَنْتِ شَخِّصِيšaḵḵiṣī
أَنْتُمَا شَخِّصَاšaḵḵiṣā
أَنْتُمْ شَخِّصُواšaḵḵiṣū
أَنْتُنَّ شَخِّصْنَšaḵḵiṣna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا شُخِّصْتُšuḵḵiṣtu
أَنْتَ شُخِّصْتَšuḵḵiṣta
أَنْتِ شُخِّصْتِšuḵḵiṣti
هُوَ شُخِّصَšuḵḵiṣa
هِيَ شُخِّصَتْšuḵḵiṣat
أَنْتُمَا شُخِّصْتُمَاšuḵḵiṣtumā
هُمَا شُخِّصَاšuḵḵiṣā
هُمَا شُخِّصَتَاšuḵḵiṣatā
نَحْنُ شُخِّصْنَاšuḵḵiṣnā
أَنْتُمْ شُخِّصْتُمْšuḵḵiṣtum
أَنْتُنَّ شُخِّصْتُنَّšuḵḵiṣtunna
هُمْ شُخِّصُواšuḵḵiṣū
هُنَّ شُخِّصْنَšuḵḵiṣna
المضارع المرفوع
أَنَا أُشَخَّصُʔušaḵḵaṣu
أَنْتَ تُشَخَّصُtušaḵḵaṣu
أَنْتِ تُشَخَّصِينَtušaḵḵaṣīna
هُوَ يُشَخَّصُyušaḵḵaṣu
هِيَ تُشَخَّصُtušaḵḵaṣu
أَنْتُمَا تُشَخَّصَانِtušaḵḵaṣāni
هُمَا يُشَخَّصَانِyušaḵḵaṣāni
هُمَا تُشَخَّصَانِtušaḵḵaṣāni
نَحْنُ نُشَخَّصُnušaḵḵaṣu
أَنْتُمْ تُشَخَّصُونَtušaḵḵaṣūna
أَنْتُنَّ تُشَخَّصْنَtušaḵḵaṣna
هُمْ يُشَخَّصُونَyušaḵḵaṣūna
هُنَّ يُشَخَّصْنَyušaḵḵaṣna
المضارع المنصوب
أَنَا أُشَخَّصَʔušaḵḵaṣa
أَنْتَ تُشَخَّصَtušaḵḵaṣa
أَنْتِ تُشَخَّصِيtušaḵḵaṣī
هُوَ يُشَخَّصَyušaḵḵaṣa
هِيَ تُشَخَّصَtušaḵḵaṣa
أَنْتُمَا تُشَخَّصَاtušaḵḵaṣā
هُمَا يُشَخَّصَاyušaḵḵaṣā
هُمَا تُشَخَّصَاtušaḵḵaṣā
نَحْنُ نُشَخَّصَnušaḵḵaṣa
أَنْتُمْ تُشَخَّصُواtušaḵḵaṣū
أَنْتُنَّ تُشَخَّصْنَtušaḵḵaṣna
هُمْ يُشَخَّصُواyušaḵḵaṣū
هُنَّ يُشَخَّصْنَyušaḵḵaṣna
المضارع المجزوم
أَنَا أُشَخَّصْʔušaḵḵaṣ
أَنْتَ تُشَخَّصْtušaḵḵaṣ
أَنْتِ تُشَخَّصِيtušaḵḵaṣī
هُوَ يُشَخَّصْyušaḵḵaṣ
هِيَ تُشَخَّصْtušaḵḵaṣ
أَنْتُمَا تُشَخَّصَاtušaḵḵaṣā
هُمَا يُشَخَّصَاyušaḵḵaṣā
هُمَا تُشَخَّصَاtušaḵḵaṣā
نَحْنُ نُشَخَّصْnušaḵḵaṣ
أَنْتُمْ تُشَخَّصُواtušaḵḵaṣū
أَنْتُنَّ تُشَخَّصْنَtušaḵḵaṣna
هُمْ يُشَخَّصُواyušaḵḵaṣū
هُنَّ يُشَخَّصْنَyušaḵḵaṣna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.