تصريف الفعل شَرَخَ – جميع الأزمنة

2 أفعال مختلفة تُكتب « شرخ »: شَرَخَ — to grow up, to become a youth · شَرَخَ — to crack, to pierce, to splinter

المضارعيَشْرُخُyašruḵu

المصدرشُرُوخšurūḵ

اسم الفاعلشَارِخšāriḵ

تصريف الفعل شَرَخَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا شَرَخْتُšaraḵtu

أَنْتَ شَرَخْتَšaraḵta

أَنْتِ شَرَخْتِšaraḵti

هُوَ شَرَخَšaraḵa

هِيَ شَرَخَتْšaraḵat

أَنْتُمَا شَرَخْتُمَاšaraḵtumā

هُمَا شَرَخَاšaraḵā

هُمَا شَرَخَتَاšaraḵatā

نَحْنُ شَرَخْنَاšaraḵnā

أَنْتُمْ شَرَخْتُمْšaraḵtum

أَنْتُنَّ شَرَخْتُنَّšaraḵtunna

هُمْ شَرَخُواšaraḵū

هُنَّ شَرَخْنَšaraḵna

المضارع المرفوع

أَنَا أَشْرُخُʔašruḵu

أَنْتَ تَشْرُخُtašruḵu

أَنْتِ تَشْرُخِينَtašruḵīna

هُوَ يَشْرُخُyašruḵu

هِيَ تَشْرُخُtašruḵu

أَنْتُمَا تَشْرُخَانِtašruḵāni

هُمَا يَشْرُخَانِyašruḵāni

هُمَا تَشْرُخَانِtašruḵāni

نَحْنُ نَشْرُخُnašruḵu

أَنْتُمْ تَشْرُخُونَtašruḵūna

أَنْتُنَّ تَشْرُخْنَtašruḵna

هُمْ يَشْرُخُونَyašruḵūna

هُنَّ يَشْرُخْنَyašruḵna

المضارع المنصوب

أَنَا أَشْرُخَʔašruḵa

أَنْتَ تَشْرُخَtašruḵa

أَنْتِ تَشْرُخِيtašruḵī

هُوَ يَشْرُخَyašruḵa

هِيَ تَشْرُخَtašruḵa

أَنْتُمَا تَشْرُخَاtašruḵā

هُمَا يَشْرُخَاyašruḵā

هُمَا تَشْرُخَاtašruḵā

نَحْنُ نَشْرُخَnašruḵa

أَنْتُمْ تَشْرُخُواtašruḵū

أَنْتُنَّ تَشْرُخْنَtašruḵna

هُمْ يَشْرُخُواyašruḵū

هُنَّ يَشْرُخْنَyašruḵna

المضارع المجزوم

أَنَا أَشْرُخْʔašruḵ

أَنْتَ تَشْرُخْtašruḵ

أَنْتِ تَشْرُخِيtašruḵī

هُوَ يَشْرُخْyašruḵ

هِيَ تَشْرُخْtašruḵ

أَنْتُمَا تَشْرُخَاtašruḵā

هُمَا يَشْرُخَاyašruḵā

هُمَا تَشْرُخَاtašruḵā

نَحْنُ نَشْرُخْnašruḵ

أَنْتُمْ تَشْرُخُواtašruḵū

أَنْتُنَّ تَشْرُخْنَtašruḵna

هُمْ يَشْرُخُواyašruḵū

هُنَّ يَشْرُخْنَyašruḵna

الأمر

أَنْتَ اُشْرُخْušruḵ

أَنْتِ اُشْرُخِيušruḵī

أَنْتُمَا اُشْرُخَاušruḵā

أَنْتُمْ اُشْرُخُواušruḵū

أَنْتُنَّ اُشْرُخْنَušruḵna

المضارعيَشْرُخُyašruḵu

المصدرشَرْخšarḵ · شُرُوخšurūḵ

اسم الفاعلشَارِخšāriḵ

اسم المفعولمَشْرُوخmašrūḵ

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا شَرَخْتُšaraḵtu

أَنْتَ شَرَخْتَšaraḵta

أَنْتِ شَرَخْتِšaraḵti

هُوَ شَرَخَšaraḵa

هِيَ شَرَخَتْšaraḵat

أَنْتُمَا شَرَخْتُمَاšaraḵtumā

هُمَا شَرَخَاšaraḵā

هُمَا شَرَخَتَاšaraḵatā

نَحْنُ شَرَخْنَاšaraḵnā

أَنْتُمْ شَرَخْتُمْšaraḵtum

أَنْتُنَّ شَرَخْتُنَّšaraḵtunna

هُمْ شَرَخُواšaraḵū

هُنَّ شَرَخْنَšaraḵna

المضارع المرفوع

أَنَا أَشْرُخُʔašruḵu

أَنْتَ تَشْرُخُtašruḵu

أَنْتِ تَشْرُخِينَtašruḵīna

هُوَ يَشْرُخُyašruḵu

هِيَ تَشْرُخُtašruḵu

أَنْتُمَا تَشْرُخَانِtašruḵāni

هُمَا يَشْرُخَانِyašruḵāni

هُمَا تَشْرُخَانِtašruḵāni

نَحْنُ نَشْرُخُnašruḵu

أَنْتُمْ تَشْرُخُونَtašruḵūna

أَنْتُنَّ تَشْرُخْنَtašruḵna

هُمْ يَشْرُخُونَyašruḵūna

هُنَّ يَشْرُخْنَyašruḵna

المضارع المنصوب

أَنَا أَشْرُخَʔašruḵa

أَنْتَ تَشْرُخَtašruḵa

أَنْتِ تَشْرُخِيtašruḵī

هُوَ يَشْرُخَyašruḵa

هِيَ تَشْرُخَtašruḵa

أَنْتُمَا تَشْرُخَاtašruḵā

هُمَا يَشْرُخَاyašruḵā

هُمَا تَشْرُخَاtašruḵā

نَحْنُ نَشْرُخَnašruḵa

أَنْتُمْ تَشْرُخُواtašruḵū

أَنْتُنَّ تَشْرُخْنَtašruḵna

هُمْ يَشْرُخُواyašruḵū

هُنَّ يَشْرُخْنَyašruḵna

المضارع المجزوم

أَنَا أَشْرُخْʔašruḵ

أَنْتَ تَشْرُخْtašruḵ

أَنْتِ تَشْرُخِيtašruḵī

هُوَ يَشْرُخْyašruḵ

هِيَ تَشْرُخْtašruḵ

أَنْتُمَا تَشْرُخَاtašruḵā

هُمَا يَشْرُخَاyašruḵā

هُمَا تَشْرُخَاtašruḵā

نَحْنُ نَشْرُخْnašruḵ

أَنْتُمْ تَشْرُخُواtašruḵū

أَنْتُنَّ تَشْرُخْنَtašruḵna

هُمْ يَشْرُخُواyašruḵū

هُنَّ يَشْرُخْنَyašruḵna

الأمر

أَنْتَ اُشْرُخْušruḵ

أَنْتِ اُشْرُخِيušruḵī

أَنْتُمَا اُشْرُخَاušruḵā

أَنْتُمْ اُشْرُخُواušruḵū

أَنْتُنَّ اُشْرُخْنَušruḵna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا شُرِخْتُšuriḵtu

أَنْتَ شُرِخْتَšuriḵta

أَنْتِ شُرِخْتِšuriḵti

هُوَ شُرِخَšuriḵa

هِيَ شُرِخَتْšuriḵat

أَنْتُمَا شُرِخْتُمَاšuriḵtumā

هُمَا شُرِخَاšuriḵā

هُمَا شُرِخَتَاšuriḵatā

نَحْنُ شُرِخْنَاšuriḵnā

أَنْتُمْ شُرِخْتُمْšuriḵtum

أَنْتُنَّ شُرِخْتُنَّšuriḵtunna

هُمْ شُرِخُواšuriḵū

هُنَّ شُرِخْنَšuriḵna

المضارع المرفوع

أَنَا أُشْرَخُʔušraḵu

أَنْتَ تُشْرَخُtušraḵu

أَنْتِ تُشْرَخِينَtušraḵīna

هُوَ يُشْرَخُyušraḵu

هِيَ تُشْرَخُtušraḵu

أَنْتُمَا تُشْرَخَانِtušraḵāni

هُمَا يُشْرَخَانِyušraḵāni

هُمَا تُشْرَخَانِtušraḵāni

نَحْنُ نُشْرَخُnušraḵu

أَنْتُمْ تُشْرَخُونَtušraḵūna

أَنْتُنَّ تُشْرَخْنَtušraḵna

هُمْ يُشْرَخُونَyušraḵūna

هُنَّ يُشْرَخْنَyušraḵna

المضارع المنصوب

أَنَا أُشْرَخَʔušraḵa

أَنْتَ تُشْرَخَtušraḵa

أَنْتِ تُشْرَخِيtušraḵī

هُوَ يُشْرَخَyušraḵa

هِيَ تُشْرَخَtušraḵa

أَنْتُمَا تُشْرَخَاtušraḵā

هُمَا يُشْرَخَاyušraḵā

هُمَا تُشْرَخَاtušraḵā

نَحْنُ نُشْرَخَnušraḵa

أَنْتُمْ تُشْرَخُواtušraḵū

أَنْتُنَّ تُشْرَخْنَtušraḵna

هُمْ يُشْرَخُواyušraḵū

هُنَّ يُشْرَخْنَyušraḵna

المضارع المجزوم

أَنَا أُشْرَخْʔušraḵ

أَنْتَ تُشْرَخْtušraḵ

أَنْتِ تُشْرَخِيtušraḵī

هُوَ يُشْرَخْyušraḵ

هِيَ تُشْرَخْtušraḵ

أَنْتُمَا تُشْرَخَاtušraḵā

هُمَا يُشْرَخَاyušraḵā

هُمَا تُشْرَخَاtušraḵā

نَحْنُ نُشْرَخْnušraḵ

أَنْتُمْ تُشْرَخُواtušraḵū

أَنْتُنَّ تُشْرَخْنَtušraḵna

هُمْ يُشْرَخُواyušraḵū

هُنَّ يُشْرَخْنَyušraḵna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.