تصريف الفعل شَرَّشَ – جميع الأزمنة

المضارعيُشَرِّشُyušarrišu

المصدرتَشْرِيشtašrīš

اسم الفاعلمُشَرِّشmušarriš

اسم المفعولمُشَرَّشmušarraš

تصريف الفعل شَرَّشَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا شَرَّشْتُšarraštu

أَنْتَ شَرَّشْتَšarrašta

أَنْتِ شَرَّشْتِšarrašti

هُوَ شَرَّشَšarraša

هِيَ شَرَّشَتْšarrašat

أَنْتُمَا شَرَّشْتُمَاšarraštumā

هُمَا شَرَّشَاšarrašā

هُمَا شَرَّشَتَاšarrašatā

نَحْنُ شَرَّشْنَاšarrašnā

أَنْتُمْ شَرَّشْتُمْšarraštum

أَنْتُنَّ شَرَّشْتُنَّšarraštunna

هُمْ شَرَّشُواšarrašū

هُنَّ شَرَّشْنَšarrašna

المضارع المرفوع

أَنَا أُشَرِّشُʔušarrišu

أَنْتَ تُشَرِّشُtušarrišu

أَنْتِ تُشَرِّشِينَtušarrišīna

هُوَ يُشَرِّشُyušarrišu

هِيَ تُشَرِّشُtušarrišu

أَنْتُمَا تُشَرِّشَانِtušarrišāni

هُمَا يُشَرِّشَانِyušarrišāni

هُمَا تُشَرِّشَانِtušarrišāni

نَحْنُ نُشَرِّشُnušarrišu

أَنْتُمْ تُشَرِّشُونَtušarrišūna

أَنْتُنَّ تُشَرِّشْنَtušarrišna

هُمْ يُشَرِّشُونَyušarrišūna

هُنَّ يُشَرِّشْنَyušarrišna

المضارع المنصوب

أَنَا أُشَرِّشَʔušarriša

أَنْتَ تُشَرِّشَtušarriša

أَنْتِ تُشَرِّشِيtušarrišī

هُوَ يُشَرِّشَyušarriša

هِيَ تُشَرِّشَtušarriša

أَنْتُمَا تُشَرِّشَاtušarrišā

هُمَا يُشَرِّشَاyušarrišā

هُمَا تُشَرِّشَاtušarrišā

نَحْنُ نُشَرِّشَnušarriša

أَنْتُمْ تُشَرِّشُواtušarrišū

أَنْتُنَّ تُشَرِّشْنَtušarrišna

هُمْ يُشَرِّشُواyušarrišū

هُنَّ يُشَرِّشْنَyušarrišna

المضارع المجزوم

أَنَا أُشَرِّشْʔušarriš

أَنْتَ تُشَرِّشْtušarriš

أَنْتِ تُشَرِّشِيtušarrišī

هُوَ يُشَرِّشْyušarriš

هِيَ تُشَرِّشْtušarriš

أَنْتُمَا تُشَرِّشَاtušarrišā

هُمَا يُشَرِّشَاyušarrišā

هُمَا تُشَرِّشَاtušarrišā

نَحْنُ نُشَرِّشْnušarriš

أَنْتُمْ تُشَرِّشُواtušarrišū

أَنْتُنَّ تُشَرِّشْنَtušarrišna

هُمْ يُشَرِّشُواyušarrišū

هُنَّ يُشَرِّشْنَyušarrišna

الأمر

أَنْتَ شَرِّشْšarriš

أَنْتِ شَرِّشِيšarrišī

أَنْتُمَا شَرِّشَاšarrišā

أَنْتُمْ شَرِّشُواšarrišū

أَنْتُنَّ شَرِّشْنَšarrišna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا شُرِّشْتُšurrištu

أَنْتَ شُرِّشْتَšurrišta

أَنْتِ شُرِّشْتِšurrišti

هُوَ شُرِّشَšurriša

هِيَ شُرِّشَتْšurrišat

أَنْتُمَا شُرِّشْتُمَاšurrištumā

هُمَا شُرِّشَاšurrišā

هُمَا شُرِّشَتَاšurrišatā

نَحْنُ شُرِّشْنَاšurrišnā

أَنْتُمْ شُرِّشْتُمْšurrištum

أَنْتُنَّ شُرِّشْتُنَّšurrištunna

هُمْ شُرِّشُواšurrišū

هُنَّ شُرِّشْنَšurrišna

المضارع المرفوع

أَنَا أُشَرَّشُʔušarrašu

أَنْتَ تُشَرَّشُtušarrašu

أَنْتِ تُشَرَّشِينَtušarrašīna

هُوَ يُشَرَّشُyušarrašu

هِيَ تُشَرَّشُtušarrašu

أَنْتُمَا تُشَرَّشَانِtušarrašāni

هُمَا يُشَرَّشَانِyušarrašāni

هُمَا تُشَرَّشَانِtušarrašāni

نَحْنُ نُشَرَّشُnušarrašu

أَنْتُمْ تُشَرَّشُونَtušarrašūna

أَنْتُنَّ تُشَرَّشْنَtušarrašna

هُمْ يُشَرَّشُونَyušarrašūna

هُنَّ يُشَرَّشْنَyušarrašna

المضارع المنصوب

أَنَا أُشَرَّشَʔušarraša

أَنْتَ تُشَرَّشَtušarraša

أَنْتِ تُشَرَّشِيtušarrašī

هُوَ يُشَرَّشَyušarraša

هِيَ تُشَرَّشَtušarraša

أَنْتُمَا تُشَرَّشَاtušarrašā

هُمَا يُشَرَّشَاyušarrašā

هُمَا تُشَرَّشَاtušarrašā

نَحْنُ نُشَرَّشَnušarraša

أَنْتُمْ تُشَرَّشُواtušarrašū

أَنْتُنَّ تُشَرَّشْنَtušarrašna

هُمْ يُشَرَّشُواyušarrašū

هُنَّ يُشَرَّشْنَyušarrašna

المضارع المجزوم

أَنَا أُشَرَّشْʔušarraš

أَنْتَ تُشَرَّشْtušarraš

أَنْتِ تُشَرَّشِيtušarrašī

هُوَ يُشَرَّشْyušarraš

هِيَ تُشَرَّشْtušarraš

أَنْتُمَا تُشَرَّشَاtušarrašā

هُمَا يُشَرَّشَاyušarrašā

هُمَا تُشَرَّشَاtušarrašā

نَحْنُ نُشَرَّشْnušarraš

أَنْتُمْ تُشَرَّشُواtušarrašū

أَنْتُنَّ تُشَرَّشْنَtušarrašna

هُمْ يُشَرَّشُواyušarrašū

هُنَّ يُشَرَّشْنَyušarrašna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.