2 أفعال مختلفة تُكتب « شرم »:
شَرَمَ — to tear, to rip · شَرَّمَ — to tear apart
šarama
to tear, to rip
المضارعيَشْرِمُyašrimu
المصدرشَرْمšarm
اسم الفاعلشَارِمšārim
اسم المفعولمَشْرُومmašrūm
تصريف الفعل شَرَمَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا شَرَمْتُšaramtu
أَنْتَ شَرَمْتَšaramta
أَنْتِ شَرَمْتِšaramti
هُوَ شَرَمَšarama
هِيَ شَرَمَتْšaramat
أَنْتُمَا شَرَمْتُمَاšaramtumā
هُمَا شَرَمَاšaramā
هُمَا شَرَمَتَاšaramatā
نَحْنُ شَرَمْنَاšaramnā
أَنْتُمْ شَرَمْتُمْšaramtum
أَنْتُنَّ شَرَمْتُنَّšaramtunna
هُمْ شَرَمُواšaramū
هُنَّ شَرَمْنَšaramna
المضارع المرفوع
أَنَا أَشْرِمُʔašrimu
أَنْتَ تَشْرِمُtašrimu
أَنْتِ تَشْرِمِينَtašrimīna
هُوَ يَشْرِمُyašrimu
هِيَ تَشْرِمُtašrimu
أَنْتُمَا تَشْرِمَانِtašrimāni
هُمَا يَشْرِمَانِyašrimāni
هُمَا تَشْرِمَانِtašrimāni
نَحْنُ نَشْرِمُnašrimu
أَنْتُمْ تَشْرِمُونَtašrimūna
أَنْتُنَّ تَشْرِمْنَtašrimna
هُمْ يَشْرِمُونَyašrimūna
هُنَّ يَشْرِمْنَyašrimna
المضارع المنصوب
أَنَا أَشْرِمَʔašrima
أَنْتَ تَشْرِمَtašrima
أَنْتِ تَشْرِمِيtašrimī
هُوَ يَشْرِمَyašrima
هِيَ تَشْرِمَtašrima
أَنْتُمَا تَشْرِمَاtašrimā
هُمَا يَشْرِمَاyašrimā
هُمَا تَشْرِمَاtašrimā
نَحْنُ نَشْرِمَnašrima
أَنْتُمْ تَشْرِمُواtašrimū
أَنْتُنَّ تَشْرِمْنَtašrimna
هُمْ يَشْرِمُواyašrimū
هُنَّ يَشْرِمْنَyašrimna
المضارع المجزوم
أَنَا أَشْرِمْʔašrim
أَنْتَ تَشْرِمْtašrim
أَنْتِ تَشْرِمِيtašrimī
هُوَ يَشْرِمْyašrim
هِيَ تَشْرِمْtašrim
أَنْتُمَا تَشْرِمَاtašrimā
هُمَا يَشْرِمَاyašrimā
هُمَا تَشْرِمَاtašrimā
نَحْنُ نَشْرِمْnašrim
أَنْتُمْ تَشْرِمُواtašrimū
أَنْتُنَّ تَشْرِمْنَtašrimna
هُمْ يَشْرِمُواyašrimū
هُنَّ يَشْرِمْنَyašrimna
الأمر
أَنْتَ اِشْرِمْišrim
أَنْتِ اِشْرِمِيišrimī
أَنْتُمَا اِشْرِمَاišrimā
أَنْتُمْ اِشْرِمُواišrimū
أَنْتُنَّ اِشْرِمْنَišrimna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا شُرِمْتُšurimtu
أَنْتَ شُرِمْتَšurimta
أَنْتِ شُرِمْتِšurimti
هُوَ شُرِمَšurima
هِيَ شُرِمَتْšurimat
أَنْتُمَا شُرِمْتُمَاšurimtumā
هُمَا شُرِمَاšurimā
هُمَا شُرِمَتَاšurimatā
نَحْنُ شُرِمْنَاšurimnā
أَنْتُمْ شُرِمْتُمْšurimtum
أَنْتُنَّ شُرِمْتُنَّšurimtunna
هُمْ شُرِمُواšurimū
هُنَّ شُرِمْنَšurimna
المضارع المرفوع
أَنَا أُشْرَمُʔušramu
أَنْتَ تُشْرَمُtušramu
أَنْتِ تُشْرَمِينَtušramīna
هُوَ يُشْرَمُyušramu
هِيَ تُشْرَمُtušramu
أَنْتُمَا تُشْرَمَانِtušramāni
هُمَا يُشْرَمَانِyušramāni
هُمَا تُشْرَمَانِtušramāni
نَحْنُ نُشْرَمُnušramu
أَنْتُمْ تُشْرَمُونَtušramūna
أَنْتُنَّ تُشْرَمْنَtušramna
هُمْ يُشْرَمُونَyušramūna
هُنَّ يُشْرَمْنَyušramna
المضارع المنصوب
أَنَا أُشْرَمَʔušrama
أَنْتَ تُشْرَمَtušrama
أَنْتِ تُشْرَمِيtušramī
هُوَ يُشْرَمَyušrama
هِيَ تُشْرَمَtušrama
أَنْتُمَا تُشْرَمَاtušramā
هُمَا يُشْرَمَاyušramā
هُمَا تُشْرَمَاtušramā
نَحْنُ نُشْرَمَnušrama
أَنْتُمْ تُشْرَمُواtušramū
أَنْتُنَّ تُشْرَمْنَtušramna
هُمْ يُشْرَمُواyušramū
هُنَّ يُشْرَمْنَyušramna
المضارع المجزوم
أَنَا أُشْرَمْʔušram
أَنْتَ تُشْرَمْtušram
أَنْتِ تُشْرَمِيtušramī
هُوَ يُشْرَمْyušram
هِيَ تُشْرَمْtušram
أَنْتُمَا تُشْرَمَاtušramā
هُمَا يُشْرَمَاyušramā
هُمَا تُشْرَمَاtušramā
نَحْنُ نُشْرَمْnušram
أَنْتُمْ تُشْرَمُواtušramū
أَنْتُنَّ تُشْرَمْنَtušramna
هُمْ يُشْرَمُواyušramū
هُنَّ يُشْرَمْنَyušramna
šarrama
to tear apart
المضارعيُشَرِّمُyušarrimu
المصدرتَشْرِيمtašrīm
اسم الفاعلمُشَرِّمmušarrim
اسم المفعولمُشَرَّمmušarram
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا شَرَّمْتُšarramtu
أَنْتَ شَرَّمْتَšarramta
أَنْتِ شَرَّمْتِšarramti
هُوَ شَرَّمَšarrama
هِيَ شَرَّمَتْšarramat
أَنْتُمَا شَرَّمْتُمَاšarramtumā
هُمَا شَرَّمَاšarramā
هُمَا شَرَّمَتَاšarramatā
نَحْنُ شَرَّمْنَاšarramnā
أَنْتُمْ شَرَّمْتُمْšarramtum
أَنْتُنَّ شَرَّمْتُنَّšarramtunna
هُمْ شَرَّمُواšarramū
هُنَّ شَرَّمْنَšarramna
المضارع المرفوع
أَنَا أُشَرِّمُʔušarrimu
أَنْتَ تُشَرِّمُtušarrimu
أَنْتِ تُشَرِّمِينَtušarrimīna
هُوَ يُشَرِّمُyušarrimu
هِيَ تُشَرِّمُtušarrimu
أَنْتُمَا تُشَرِّمَانِtušarrimāni
هُمَا يُشَرِّمَانِyušarrimāni
هُمَا تُشَرِّمَانِtušarrimāni
نَحْنُ نُشَرِّمُnušarrimu
أَنْتُمْ تُشَرِّمُونَtušarrimūna
أَنْتُنَّ تُشَرِّمْنَtušarrimna
هُمْ يُشَرِّمُونَyušarrimūna
هُنَّ يُشَرِّمْنَyušarrimna
المضارع المنصوب
أَنَا أُشَرِّمَʔušarrima
أَنْتَ تُشَرِّمَtušarrima
أَنْتِ تُشَرِّمِيtušarrimī
هُوَ يُشَرِّمَyušarrima
هِيَ تُشَرِّمَtušarrima
أَنْتُمَا تُشَرِّمَاtušarrimā
هُمَا يُشَرِّمَاyušarrimā
هُمَا تُشَرِّمَاtušarrimā
نَحْنُ نُشَرِّمَnušarrima
أَنْتُمْ تُشَرِّمُواtušarrimū
أَنْتُنَّ تُشَرِّمْنَtušarrimna
هُمْ يُشَرِّمُواyušarrimū
هُنَّ يُشَرِّمْنَyušarrimna
المضارع المجزوم
أَنَا أُشَرِّمْʔušarrim
أَنْتَ تُشَرِّمْtušarrim
أَنْتِ تُشَرِّمِيtušarrimī
هُوَ يُشَرِّمْyušarrim
هِيَ تُشَرِّمْtušarrim
أَنْتُمَا تُشَرِّمَاtušarrimā
هُمَا يُشَرِّمَاyušarrimā
هُمَا تُشَرِّمَاtušarrimā
نَحْنُ نُشَرِّمْnušarrim
أَنْتُمْ تُشَرِّمُواtušarrimū
أَنْتُنَّ تُشَرِّمْنَtušarrimna
هُمْ يُشَرِّمُواyušarrimū
هُنَّ يُشَرِّمْنَyušarrimna
الأمر
أَنْتَ شَرِّمْšarrim
أَنْتِ شَرِّمِيšarrimī
أَنْتُمَا شَرِّمَاšarrimā
أَنْتُمْ شَرِّمُواšarrimū
أَنْتُنَّ شَرِّمْنَšarrimna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا شُرِّمْتُšurrimtu
أَنْتَ شُرِّمْتَšurrimta
أَنْتِ شُرِّمْتِšurrimti
هُوَ شُرِّمَšurrima
هِيَ شُرِّمَتْšurrimat
أَنْتُمَا شُرِّمْتُمَاšurrimtumā
هُمَا شُرِّمَاšurrimā
هُمَا شُرِّمَتَاšurrimatā
نَحْنُ شُرِّمْنَاšurrimnā
أَنْتُمْ شُرِّمْتُمْšurrimtum
أَنْتُنَّ شُرِّمْتُنَّšurrimtunna
هُمْ شُرِّمُواšurrimū
هُنَّ شُرِّمْنَšurrimna
المضارع المرفوع
أَنَا أُشَرَّمُʔušarramu
أَنْتَ تُشَرَّمُtušarramu
أَنْتِ تُشَرَّمِينَtušarramīna
هُوَ يُشَرَّمُyušarramu
هِيَ تُشَرَّمُtušarramu
أَنْتُمَا تُشَرَّمَانِtušarramāni
هُمَا يُشَرَّمَانِyušarramāni
هُمَا تُشَرَّمَانِtušarramāni
نَحْنُ نُشَرَّمُnušarramu
أَنْتُمْ تُشَرَّمُونَtušarramūna
أَنْتُنَّ تُشَرَّمْنَtušarramna
هُمْ يُشَرَّمُونَyušarramūna
هُنَّ يُشَرَّمْنَyušarramna
المضارع المنصوب
أَنَا أُشَرَّمَʔušarrama
أَنْتَ تُشَرَّمَtušarrama
أَنْتِ تُشَرَّمِيtušarramī
هُوَ يُشَرَّمَyušarrama
هِيَ تُشَرَّمَtušarrama
أَنْتُمَا تُشَرَّمَاtušarramā
هُمَا يُشَرَّمَاyušarramā
هُمَا تُشَرَّمَاtušarramā
نَحْنُ نُشَرَّمَnušarrama
أَنْتُمْ تُشَرَّمُواtušarramū
أَنْتُنَّ تُشَرَّمْنَtušarramna
هُمْ يُشَرَّمُواyušarramū
هُنَّ يُشَرَّمْنَyušarramna
المضارع المجزوم
أَنَا أُشَرَّمْʔušarram
أَنْتَ تُشَرَّمْtušarram
أَنْتِ تُشَرَّمِيtušarramī
هُوَ يُشَرَّمْyušarram
هِيَ تُشَرَّمْtušarram
أَنْتُمَا تُشَرَّمَاtušarramā
هُمَا يُشَرَّمَاyušarramā
هُمَا تُشَرَّمَاtušarramā
نَحْنُ نُشَرَّمْnušarram
أَنْتُمْ تُشَرَّمُواtušarramū
أَنْتُنَّ تُشَرَّمْنَtušarramna
هُمْ يُشَرَّمُواyušarramū
هُنَّ يُشَرَّمْنَyušarramna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.