تصريف الفعل شَطَفَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « شطف »: شَطَفَ — to rinse, to flush · شَطَّفَ — to rinse intensively, to flush well
شَطَفَ
šaṭafa
to rinse, to flush
الوزن I
المضارعيَشْطُفُyašṭufu
المصدرشَطْفšaṭf
اسم الفاعلشَاطِفšāṭif
اسم المفعولمَشْطُوفmašṭūf
تصريف الفعل شَطَفَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا شَطَفْتُšaṭaftu
أَنْتَ شَطَفْتَšaṭafta
أَنْتِ شَطَفْتِšaṭafti
هُوَ شَطَفَšaṭafa
هِيَ شَطَفَتْšaṭafat
أَنْتُمَا شَطَفْتُمَاšaṭaftumā
هُمَا شَطَفَاšaṭafā
هُمَا شَطَفَتَاšaṭafatā
نَحْنُ شَطَفْنَاšaṭafnā
أَنْتُمْ شَطَفْتُمْšaṭaftum
أَنْتُنَّ شَطَفْتُنَّšaṭaftunna
هُمْ شَطَفُواšaṭafū
هُنَّ شَطَفْنَšaṭafna

المضارع المرفوع

أَنَا أَشْطُفُʔašṭufu
أَنْتَ تَشْطُفُtašṭufu
أَنْتِ تَشْطُفِينَtašṭufīna
هُوَ يَشْطُفُyašṭufu
هِيَ تَشْطُفُtašṭufu
أَنْتُمَا تَشْطُفَانِtašṭufāni
هُمَا يَشْطُفَانِyašṭufāni
هُمَا تَشْطُفَانِtašṭufāni
نَحْنُ نَشْطُفُnašṭufu
أَنْتُمْ تَشْطُفُونَtašṭufūna
أَنْتُنَّ تَشْطُفْنَtašṭufna
هُمْ يَشْطُفُونَyašṭufūna
هُنَّ يَشْطُفْنَyašṭufna

المضارع المنصوب

أَنَا أَشْطُفَʔašṭufa
أَنْتَ تَشْطُفَtašṭufa
أَنْتِ تَشْطُفِيtašṭufī
هُوَ يَشْطُفَyašṭufa
هِيَ تَشْطُفَtašṭufa
أَنْتُمَا تَشْطُفَاtašṭufā
هُمَا يَشْطُفَاyašṭufā
هُمَا تَشْطُفَاtašṭufā
نَحْنُ نَشْطُفَnašṭufa
أَنْتُمْ تَشْطُفُواtašṭufū
أَنْتُنَّ تَشْطُفْنَtašṭufna
هُمْ يَشْطُفُواyašṭufū
هُنَّ يَشْطُفْنَyašṭufna

المضارع المجزوم

أَنَا أَشْطُفْʔašṭuf
أَنْتَ تَشْطُفْtašṭuf
أَنْتِ تَشْطُفِيtašṭufī
هُوَ يَشْطُفْyašṭuf
هِيَ تَشْطُفْtašṭuf
أَنْتُمَا تَشْطُفَاtašṭufā
هُمَا يَشْطُفَاyašṭufā
هُمَا تَشْطُفَاtašṭufā
نَحْنُ نَشْطُفْnašṭuf
أَنْتُمْ تَشْطُفُواtašṭufū
أَنْتُنَّ تَشْطُفْنَtašṭufna
هُمْ يَشْطُفُواyašṭufū
هُنَّ يَشْطُفْنَyašṭufna

الأمر

أَنْتَ اُشْطُفْušṭuf
أَنْتِ اُشْطُفِيušṭufī
أَنْتُمَا اُشْطُفَاušṭufā
أَنْتُمْ اُشْطُفُواušṭufū
أَنْتُنَّ اُشْطُفْنَušṭufna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا شُطِفْتُšuṭiftu
أَنْتَ شُطِفْتَšuṭifta
أَنْتِ شُطِفْتِšuṭifti
هُوَ شُطِفَšuṭifa
هِيَ شُطِفَتْšuṭifat
أَنْتُمَا شُطِفْتُمَاšuṭiftumā
هُمَا شُطِفَاšuṭifā
هُمَا شُطِفَتَاšuṭifatā
نَحْنُ شُطِفْنَاšuṭifnā
أَنْتُمْ شُطِفْتُمْšuṭiftum
أَنْتُنَّ شُطِفْتُنَّšuṭiftunna
هُمْ شُطِفُواšuṭifū
هُنَّ شُطِفْنَšuṭifna

المضارع المرفوع

أَنَا أُشْطَفُʔušṭafu
أَنْتَ تُشْطَفُtušṭafu
أَنْتِ تُشْطَفِينَtušṭafīna
هُوَ يُشْطَفُyušṭafu
هِيَ تُشْطَفُtušṭafu
أَنْتُمَا تُشْطَفَانِtušṭafāni
هُمَا يُشْطَفَانِyušṭafāni
هُمَا تُشْطَفَانِtušṭafāni
نَحْنُ نُشْطَفُnušṭafu
أَنْتُمْ تُشْطَفُونَtušṭafūna
أَنْتُنَّ تُشْطَفْنَtušṭafna
هُمْ يُشْطَفُونَyušṭafūna
هُنَّ يُشْطَفْنَyušṭafna

المضارع المنصوب

أَنَا أُشْطَفَʔušṭafa
أَنْتَ تُشْطَفَtušṭafa
أَنْتِ تُشْطَفِيtušṭafī
هُوَ يُشْطَفَyušṭafa
هِيَ تُشْطَفَtušṭafa
أَنْتُمَا تُشْطَفَاtušṭafā
هُمَا يُشْطَفَاyušṭafā
هُمَا تُشْطَفَاtušṭafā
نَحْنُ نُشْطَفَnušṭafa
أَنْتُمْ تُشْطَفُواtušṭafū
أَنْتُنَّ تُشْطَفْنَtušṭafna
هُمْ يُشْطَفُواyušṭafū
هُنَّ يُشْطَفْنَyušṭafna

المضارع المجزوم

أَنَا أُشْطَفْʔušṭaf
أَنْتَ تُشْطَفْtušṭaf
أَنْتِ تُشْطَفِيtušṭafī
هُوَ يُشْطَفْyušṭaf
هِيَ تُشْطَفْtušṭaf
أَنْتُمَا تُشْطَفَاtušṭafā
هُمَا يُشْطَفَاyušṭafā
هُمَا تُشْطَفَاtušṭafā
نَحْنُ نُشْطَفْnušṭaf
أَنْتُمْ تُشْطَفُواtušṭafū
أَنْتُنَّ تُشْطَفْنَtušṭafna
هُمْ يُشْطَفُواyušṭafū
هُنَّ يُشْطَفْنَyušṭafna
شَطَّفَ
šaṭṭafa
to rinse intensively, to flush well
الوزن II
المضارعيُشَطِّفُyušaṭṭifu
المصدرتَشْطِيفtašṭīf
اسم الفاعلمُشَطِّفmušaṭṭif
اسم المفعولمُشَطَّفmušaṭṭaf

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا شَطَّفْتُšaṭṭaftu
أَنْتَ شَطَّفْتَšaṭṭafta
أَنْتِ شَطَّفْتِšaṭṭafti
هُوَ شَطَّفَšaṭṭafa
هِيَ شَطَّفَتْšaṭṭafat
أَنْتُمَا شَطَّفْتُمَاšaṭṭaftumā
هُمَا شَطَّفَاšaṭṭafā
هُمَا شَطَّفَتَاšaṭṭafatā
نَحْنُ شَطَّفْنَاšaṭṭafnā
أَنْتُمْ شَطَّفْتُمْšaṭṭaftum
أَنْتُنَّ شَطَّفْتُنَّšaṭṭaftunna
هُمْ شَطَّفُواšaṭṭafū
هُنَّ شَطَّفْنَšaṭṭafna

المضارع المرفوع

أَنَا أُشَطِّفُʔušaṭṭifu
أَنْتَ تُشَطِّفُtušaṭṭifu
أَنْتِ تُشَطِّفِينَtušaṭṭifīna
هُوَ يُشَطِّفُyušaṭṭifu
هِيَ تُشَطِّفُtušaṭṭifu
أَنْتُمَا تُشَطِّفَانِtušaṭṭifāni
هُمَا يُشَطِّفَانِyušaṭṭifāni
هُمَا تُشَطِّفَانِtušaṭṭifāni
نَحْنُ نُشَطِّفُnušaṭṭifu
أَنْتُمْ تُشَطِّفُونَtušaṭṭifūna
أَنْتُنَّ تُشَطِّفْنَtušaṭṭifna
هُمْ يُشَطِّفُونَyušaṭṭifūna
هُنَّ يُشَطِّفْنَyušaṭṭifna

المضارع المنصوب

أَنَا أُشَطِّفَʔušaṭṭifa
أَنْتَ تُشَطِّفَtušaṭṭifa
أَنْتِ تُشَطِّفِيtušaṭṭifī
هُوَ يُشَطِّفَyušaṭṭifa
هِيَ تُشَطِّفَtušaṭṭifa
أَنْتُمَا تُشَطِّفَاtušaṭṭifā
هُمَا يُشَطِّفَاyušaṭṭifā
هُمَا تُشَطِّفَاtušaṭṭifā
نَحْنُ نُشَطِّفَnušaṭṭifa
أَنْتُمْ تُشَطِّفُواtušaṭṭifū
أَنْتُنَّ تُشَطِّفْنَtušaṭṭifna
هُمْ يُشَطِّفُواyušaṭṭifū
هُنَّ يُشَطِّفْنَyušaṭṭifna

المضارع المجزوم

أَنَا أُشَطِّفْʔušaṭṭif
أَنْتَ تُشَطِّفْtušaṭṭif
أَنْتِ تُشَطِّفِيtušaṭṭifī
هُوَ يُشَطِّفْyušaṭṭif
هِيَ تُشَطِّفْtušaṭṭif
أَنْتُمَا تُشَطِّفَاtušaṭṭifā
هُمَا يُشَطِّفَاyušaṭṭifā
هُمَا تُشَطِّفَاtušaṭṭifā
نَحْنُ نُشَطِّفْnušaṭṭif
أَنْتُمْ تُشَطِّفُواtušaṭṭifū
أَنْتُنَّ تُشَطِّفْنَtušaṭṭifna
هُمْ يُشَطِّفُواyušaṭṭifū
هُنَّ يُشَطِّفْنَyušaṭṭifna

الأمر

أَنْتَ شَطِّفْšaṭṭif
أَنْتِ شَطِّفِيšaṭṭifī
أَنْتُمَا شَطِّفَاšaṭṭifā
أَنْتُمْ شَطِّفُواšaṭṭifū
أَنْتُنَّ شَطِّفْنَšaṭṭifna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا شُطِّفْتُšuṭṭiftu
أَنْتَ شُطِّفْتَšuṭṭifta
أَنْتِ شُطِّفْتِšuṭṭifti
هُوَ شُطِّفَšuṭṭifa
هِيَ شُطِّفَتْšuṭṭifat
أَنْتُمَا شُطِّفْتُمَاšuṭṭiftumā
هُمَا شُطِّفَاšuṭṭifā
هُمَا شُطِّفَتَاšuṭṭifatā
نَحْنُ شُطِّفْنَاšuṭṭifnā
أَنْتُمْ شُطِّفْتُمْšuṭṭiftum
أَنْتُنَّ شُطِّفْتُنَّšuṭṭiftunna
هُمْ شُطِّفُواšuṭṭifū
هُنَّ شُطِّفْنَšuṭṭifna

المضارع المرفوع

أَنَا أُشَطَّفُʔušaṭṭafu
أَنْتَ تُشَطَّفُtušaṭṭafu
أَنْتِ تُشَطَّفِينَtušaṭṭafīna
هُوَ يُشَطَّفُyušaṭṭafu
هِيَ تُشَطَّفُtušaṭṭafu
أَنْتُمَا تُشَطَّفَانِtušaṭṭafāni
هُمَا يُشَطَّفَانِyušaṭṭafāni
هُمَا تُشَطَّفَانِtušaṭṭafāni
نَحْنُ نُشَطَّفُnušaṭṭafu
أَنْتُمْ تُشَطَّفُونَtušaṭṭafūna
أَنْتُنَّ تُشَطَّفْنَtušaṭṭafna
هُمْ يُشَطَّفُونَyušaṭṭafūna
هُنَّ يُشَطَّفْنَyušaṭṭafna

المضارع المنصوب

أَنَا أُشَطَّفَʔušaṭṭafa
أَنْتَ تُشَطَّفَtušaṭṭafa
أَنْتِ تُشَطَّفِيtušaṭṭafī
هُوَ يُشَطَّفَyušaṭṭafa
هِيَ تُشَطَّفَtušaṭṭafa
أَنْتُمَا تُشَطَّفَاtušaṭṭafā
هُمَا يُشَطَّفَاyušaṭṭafā
هُمَا تُشَطَّفَاtušaṭṭafā
نَحْنُ نُشَطَّفَnušaṭṭafa
أَنْتُمْ تُشَطَّفُواtušaṭṭafū
أَنْتُنَّ تُشَطَّفْنَtušaṭṭafna
هُمْ يُشَطَّفُواyušaṭṭafū
هُنَّ يُشَطَّفْنَyušaṭṭafna

المضارع المجزوم

أَنَا أُشَطَّفْʔušaṭṭaf
أَنْتَ تُشَطَّفْtušaṭṭaf
أَنْتِ تُشَطَّفِيtušaṭṭafī
هُوَ يُشَطَّفْyušaṭṭaf
هِيَ تُشَطَّفْtušaṭṭaf
أَنْتُمَا تُشَطَّفَاtušaṭṭafā
هُمَا يُشَطَّفَاyušaṭṭafā
هُمَا تُشَطَّفَاtušaṭṭafā
نَحْنُ نُشَطَّفْnušaṭṭaf
أَنْتُمْ تُشَطَّفُواtušaṭṭafū
أَنْتُنَّ تُشَطَّفْنَtušaṭṭafna
هُمْ يُشَطَّفُواyušaṭṭafū
هُنَّ يُشَطَّفْنَyušaṭṭafna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.