تصريف الفعل شَفِيَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « شفي »: شَفِيَ — to set (of the sun) · شُفِيَ — to heal, to recover, to be cured, to get
شَفِيَ
šafiya
to set (of the sun)
الوزن I
المضارعيَشْفَىyašfā
المصدرشَفًىšafan
تصريف الفعل شَفِيَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا شَفِيتُšafītu
أَنْتَ شَفِيتَšafīta
أَنْتِ شَفِيتِšafīti
هُوَ شَفِيَšafiya
هِيَ شَفِيَتْšafiyat
أَنْتُمَا شَفِيتُمَاšafītumā
هُمَا شَفِيَاšafiyā
هُمَا شَفِيَتَاšafiyatā
نَحْنُ شَفِينَاšafīnā
أَنْتُمْ شَفِيتُمْšafītum
أَنْتُنَّ شَفِيتُنَّšafītunna
هُمْ شَفُواšafū
هُنَّ شَفِينَšafīna

المضارع المرفوع

أَنَا أَشْفَىʔašfā
أَنْتَ تَشْفَىtašfā
أَنْتِ تَشْفَيْنَtašfayna
هُوَ يَشْفَىyašfā
هِيَ تَشْفَىtašfā
أَنْتُمَا تَشْفَيَانِtašfayāni
هُمَا يَشْفَيَانِyašfayāni
هُمَا تَشْفَيَانِtašfayāni
نَحْنُ نَشْفَىnašfā
أَنْتُمْ تَشْفَوْنَtašfawna
أَنْتُنَّ تَشْفَيْنَtašfayna
هُمْ يَشْفَوْنَyašfawna
هُنَّ يَشْفَيْنَyašfayna

المضارع المنصوب

أَنَا أَشْفَىʔašfā
أَنْتَ تَشْفَىtašfā
أَنْتِ تَشْفَيْtašfay
هُوَ يَشْفَىyašfā
هِيَ تَشْفَىtašfā
أَنْتُمَا تَشْفَيَاtašfayā
هُمَا يَشْفَيَاyašfayā
هُمَا تَشْفَيَاtašfayā
نَحْنُ نَشْفَىnašfā
أَنْتُمْ تَشْفَوْاtašfaw
أَنْتُنَّ تَشْفَيْنَtašfayna
هُمْ يَشْفَوْاyašfaw
هُنَّ يَشْفَيْنَyašfayna

المضارع المجزوم

أَنَا أَشْفَʔašfa
أَنْتَ تَشْفَtašfa
أَنْتِ تَشْفَيْtašfay
هُوَ يَشْفَyašfa
هِيَ تَشْفَtašfa
أَنْتُمَا تَشْفَيَاtašfayā
هُمَا يَشْفَيَاyašfayā
هُمَا تَشْفَيَاtašfayā
نَحْنُ نَشْفَnašfa
أَنْتُمْ تَشْفَوْاtašfaw
أَنْتُنَّ تَشْفَيْنَtašfayna
هُمْ يَشْفَوْاyašfaw
هُنَّ يَشْفَيْنَyašfayna

الأمر

أَنْتَ اِشْفَišfa
أَنْتِ اِشْفَيْišfay
أَنْتُمَا اِشْفَيَاišfayā
أَنْتُمْ اِشْفَوْاišfaw
أَنْتُنَّ اِشْفَيْنَišfayna
شُفِيَ
šufiya
to heal, to recover, to be cured, to get better
الوزن I
مبني للمجهول فقط
المضارعيُشْفَىyušfā
المصدرشِفَاءšifāʔ
اسم المفعولمَشْفِيّmašfiyy

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا شُفِيتُšufītu
أَنْتَ شُفِيتَšufīta
أَنْتِ شُفِيتِšufīti
هُوَ شُفِيَšufiya
هِيَ شُفِيَتْšufiyat
أَنْتُمَا شُفِيتُمَاšufītumā
هُمَا شُفِيَاšufiyā
هُمَا شُفِيَتَاšufiyatā
نَحْنُ شُفِينَاšufīnā
أَنْتُمْ شُفِيتُمْšufītum
أَنْتُنَّ شُفِيتُنَّšufītunna
هُمْ شُفُواšufū
هُنَّ شُفِينَšufīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُشْفَىʔušfā
أَنْتَ تُشْفَىtušfā
أَنْتِ تُشْفَيْنَtušfayna
هُوَ يُشْفَىyušfā
هِيَ تُشْفَىtušfā
أَنْتُمَا تُشْفَيَانِtušfayāni
هُمَا يُشْفَيَانِyušfayāni
هُمَا تُشْفَيَانِtušfayāni
نَحْنُ نُشْفَىnušfā
أَنْتُمْ تُشْفَوْنَtušfawna
أَنْتُنَّ تُشْفَيْنَtušfayna
هُمْ يُشْفَوْنَyušfawna
هُنَّ يُشْفَيْنَyušfayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُشْفَىʔušfā
أَنْتَ تُشْفَىtušfā
أَنْتِ تُشْفَيْtušfay
هُوَ يُشْفَىyušfā
هِيَ تُشْفَىtušfā
أَنْتُمَا تُشْفَيَاtušfayā
هُمَا يُشْفَيَاyušfayā
هُمَا تُشْفَيَاtušfayā
نَحْنُ نُشْفَىnušfā
أَنْتُمْ تُشْفَوْاtušfaw
أَنْتُنَّ تُشْفَيْنَtušfayna
هُمْ يُشْفَوْاyušfaw
هُنَّ يُشْفَيْنَyušfayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُشْفَʔušfa
أَنْتَ تُشْفَtušfa
أَنْتِ تُشْفَيْtušfay
هُوَ يُشْفَyušfa
هِيَ تُشْفَtušfa
أَنْتُمَا تُشْفَيَاtušfayā
هُمَا يُشْفَيَاyušfayā
هُمَا تُشْفَيَاtušfayā
نَحْنُ نُشْفَnušfa
أَنْتُمْ تُشْفَوْاtušfaw
أَنْتُنَّ تُشْفَيْنَtušfayna
هُمْ يُشْفَوْاyušfaw
هُنَّ يُشْفَيْنَyušfayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.