تصريف الفعل شَقَّقَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

شَقَّقَ
šaqqaqa
to split, to tear open
الوزن II
المضارعيُشَقِّقُyušaqqiqu
المصدرتَشْقِيقtašqīq
اسم الفاعلمُشَقِّقmušaqqiq
اسم المفعولمُشَقَّقmušaqqaq
تصريف الفعل شَقَّقَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا شَقَّقْتُšaqqaqtu
أَنْتَ شَقَّقْتَšaqqaqta
أَنْتِ شَقَّقْتِšaqqaqti
هُوَ شَقَّقَšaqqaqa
هِيَ شَقَّقَتْšaqqaqat
أَنْتُمَا شَقَّقْتُمَاšaqqaqtumā
هُمَا شَقَّقَاšaqqaqā
هُمَا شَقَّقَتَاšaqqaqatā
نَحْنُ شَقَّقْنَاšaqqaqnā
أَنْتُمْ شَقَّقْتُمْšaqqaqtum
أَنْتُنَّ شَقَّقْتُنَّšaqqaqtunna
هُمْ شَقَّقُواšaqqaqū
هُنَّ شَقَّقْنَšaqqaqna

المضارع المرفوع

أَنَا أُشَقِّقُʔušaqqiqu
أَنْتَ تُشَقِّقُtušaqqiqu
أَنْتِ تُشَقِّقِينَtušaqqiqīna
هُوَ يُشَقِّقُyušaqqiqu
هِيَ تُشَقِّقُtušaqqiqu
أَنْتُمَا تُشَقِّقَانِtušaqqiqāni
هُمَا يُشَقِّقَانِyušaqqiqāni
هُمَا تُشَقِّقَانِtušaqqiqāni
نَحْنُ نُشَقِّقُnušaqqiqu
أَنْتُمْ تُشَقِّقُونَtušaqqiqūna
أَنْتُنَّ تُشَقِّقْنَtušaqqiqna
هُمْ يُشَقِّقُونَyušaqqiqūna
هُنَّ يُشَقِّقْنَyušaqqiqna

المضارع المنصوب

أَنَا أُشَقِّقَʔušaqqiqa
أَنْتَ تُشَقِّقَtušaqqiqa
أَنْتِ تُشَقِّقِيtušaqqiqī
هُوَ يُشَقِّقَyušaqqiqa
هِيَ تُشَقِّقَtušaqqiqa
أَنْتُمَا تُشَقِّقَاtušaqqiqā
هُمَا يُشَقِّقَاyušaqqiqā
هُمَا تُشَقِّقَاtušaqqiqā
نَحْنُ نُشَقِّقَnušaqqiqa
أَنْتُمْ تُشَقِّقُواtušaqqiqū
أَنْتُنَّ تُشَقِّقْنَtušaqqiqna
هُمْ يُشَقِّقُواyušaqqiqū
هُنَّ يُشَقِّقْنَyušaqqiqna

المضارع المجزوم

أَنَا أُشَقِّقْʔušaqqiq
أَنْتَ تُشَقِّقْtušaqqiq
أَنْتِ تُشَقِّقِيtušaqqiqī
هُوَ يُشَقِّقْyušaqqiq
هِيَ تُشَقِّقْtušaqqiq
أَنْتُمَا تُشَقِّقَاtušaqqiqā
هُمَا يُشَقِّقَاyušaqqiqā
هُمَا تُشَقِّقَاtušaqqiqā
نَحْنُ نُشَقِّقْnušaqqiq
أَنْتُمْ تُشَقِّقُواtušaqqiqū
أَنْتُنَّ تُشَقِّقْنَtušaqqiqna
هُمْ يُشَقِّقُواyušaqqiqū
هُنَّ يُشَقِّقْنَyušaqqiqna

الأمر

أَنْتَ شَقِّقْšaqqiq
أَنْتِ شَقِّقِيšaqqiqī
أَنْتُمَا شَقِّقَاšaqqiqā
أَنْتُمْ شَقِّقُواšaqqiqū
أَنْتُنَّ شَقِّقْنَšaqqiqna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا شُقِّقْتُšuqqiqtu
أَنْتَ شُقِّقْتَšuqqiqta
أَنْتِ شُقِّقْتِšuqqiqti
هُوَ شُقِّقَšuqqiqa
هِيَ شُقِّقَتْšuqqiqat
أَنْتُمَا شُقِّقْتُمَاšuqqiqtumā
هُمَا شُقِّقَاšuqqiqā
هُمَا شُقِّقَتَاšuqqiqatā
نَحْنُ شُقِّقْنَاšuqqiqnā
أَنْتُمْ شُقِّقْتُمْšuqqiqtum
أَنْتُنَّ شُقِّقْتُنَّšuqqiqtunna
هُمْ شُقِّقُواšuqqiqū
هُنَّ شُقِّقْنَšuqqiqna

المضارع المرفوع

أَنَا أُشَقَّقُʔušaqqaqu
أَنْتَ تُشَقَّقُtušaqqaqu
أَنْتِ تُشَقَّقِينَtušaqqaqīna
هُوَ يُشَقَّقُyušaqqaqu
هِيَ تُشَقَّقُtušaqqaqu
أَنْتُمَا تُشَقَّقَانِtušaqqaqāni
هُمَا يُشَقَّقَانِyušaqqaqāni
هُمَا تُشَقَّقَانِtušaqqaqāni
نَحْنُ نُشَقَّقُnušaqqaqu
أَنْتُمْ تُشَقَّقُونَtušaqqaqūna
أَنْتُنَّ تُشَقَّقْنَtušaqqaqna
هُمْ يُشَقَّقُونَyušaqqaqūna
هُنَّ يُشَقَّقْنَyušaqqaqna

المضارع المنصوب

أَنَا أُشَقَّقَʔušaqqaqa
أَنْتَ تُشَقَّقَtušaqqaqa
أَنْتِ تُشَقَّقِيtušaqqaqī
هُوَ يُشَقَّقَyušaqqaqa
هِيَ تُشَقَّقَtušaqqaqa
أَنْتُمَا تُشَقَّقَاtušaqqaqā
هُمَا يُشَقَّقَاyušaqqaqā
هُمَا تُشَقَّقَاtušaqqaqā
نَحْنُ نُشَقَّقَnušaqqaqa
أَنْتُمْ تُشَقَّقُواtušaqqaqū
أَنْتُنَّ تُشَقَّقْنَtušaqqaqna
هُمْ يُشَقَّقُواyušaqqaqū
هُنَّ يُشَقَّقْنَyušaqqaqna

المضارع المجزوم

أَنَا أُشَقَّقْʔušaqqaq
أَنْتَ تُشَقَّقْtušaqqaq
أَنْتِ تُشَقَّقِيtušaqqaqī
هُوَ يُشَقَّقْyušaqqaq
هِيَ تُشَقَّقْtušaqqaq
أَنْتُمَا تُشَقَّقَاtušaqqaqā
هُمَا يُشَقَّقَاyušaqqaqā
هُمَا تُشَقَّقَاtušaqqaqā
نَحْنُ نُشَقَّقْnušaqqaq
أَنْتُمْ تُشَقَّقُواtušaqqaqū
أَنْتُنَّ تُشَقَّقْنَtušaqqaqna
هُمْ يُشَقَّقُواyušaqqaqū
هُنَّ يُشَقَّقْنَyušaqqaqna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.