تصريف الفعل شَمَّ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « شم »: شَمَّ — to smell, to apperceive through the nose · شَمَّ — to be haughty, to be arrogant
شَمَّ
šamma
to smell, to apperceive through the nose, to sniff
الوزن I
المضارعيَشَمُّ / يَشُمُّyašammu / yašummu
المصدرشَمّšamm · شَمِيمšamīm
اسم الفاعلشَامّšāmm
اسم المفعولمَشْمُومmašmūm
تصريف الفعل شَمَّ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا شَمِمْتُ / شَمَمْتُšamimtu / šamamtu
أَنْتَ شَمِمْتَ / شَمَمْتَšamimta / šamamta
أَنْتِ شَمِمْتِ / شَمَمْتِšamimti / šamamti
هُوَ شَمَّšamma
هِيَ شَمَّتْšammat
أَنْتُمَا شَمِمْتُمَا / شَمَمْتُمَاšamimtumā / šamamtumā
هُمَا شَمَّاšammā
هُمَا شَمَّتَاšammatā
نَحْنُ شَمِمْنَا / شَمَمْنَاšamimnā / šamamnā
أَنْتُمْ شَمِمْتُمْ / شَمَمْتُمْšamimtum / šamamtum
أَنْتُنَّ شَمِمْتُنَّ / شَمَمْتُنَّšamimtunna / šamamtunna
هُمْ شَمُّواšammū
هُنَّ شَمِمْنَ / شَمَمْنَšamimna / šamamna

المضارع المرفوع

أَنَا أَشَمُّ / أَشُمُّʔašammu / ʔašummu
أَنْتَ تَشَمُّ / تَشُمُّtašammu / tašummu
أَنْتِ تَشَمِّينَ / تَشُمِّينَtašammīna / tašummīna
هُوَ يَشَمُّ / يَشُمُّyašammu / yašummu
هِيَ تَشَمُّ / تَشُمُّtašammu / tašummu
أَنْتُمَا تَشَمَّانِ / تَشُمَّانِtašammāni / tašummāni
هُمَا يَشَمَّانِ / يَشُمَّانِyašammāni / yašummāni
هُمَا تَشَمَّانِ / تَشُمَّانِtašammāni / tašummāni
نَحْنُ نَشَمُّ / نَشُمُّnašammu / našummu
أَنْتُمْ تَشَمُّونَ / تَشُمُّونَtašammūna / tašummūna
أَنْتُنَّ تَشْمَمْنَ / تَشْمُمْنَtašmamna / tašmumna
هُمْ يَشَمُّونَ / يَشُمُّونَyašammūna / yašummūna
هُنَّ يَشْمَمْنَ / يَشْمُمْنَyašmamna / yašmumna

المضارع المنصوب

أَنَا أَشَمَّ / أَشُمَّʔašamma / ʔašumma
أَنْتَ تَشَمَّ / تَشُمَّtašamma / tašumma
أَنْتِ تَشَمِّي / تَشُمِّيtašammī / tašummī
هُوَ يَشَمَّ / يَشُمَّyašamma / yašumma
هِيَ تَشَمَّ / تَشُمَّtašamma / tašumma
أَنْتُمَا تَشَمَّا / تَشُمَّاtašammā / tašummā
هُمَا يَشَمَّا / يَشُمَّاyašammā / yašummā
هُمَا تَشَمَّا / تَشُمَّاtašammā / tašummā
نَحْنُ نَشَمَّ / نَشُمَّnašamma / našumma
أَنْتُمْ تَشَمُّوا / تَشُمُّواtašammū / tašummū
أَنْتُنَّ تَشْمَمْنَ / تَشْمُمْنَtašmamna / tašmumna
هُمْ يَشَمُّوا / يَشُمُّواyašammū / yašummū
هُنَّ يَشْمَمْنَ / يَشْمُمْنَyašmamna / yašmumna

المضارع المجزوم

أَنَا أَشَمَّ / أَشَمِّ / أَشْمَمْ / أَشُمَّ / أَشُمِّ / أَشْمُمْʔašamma / ʔašammi / ʔašmam / ʔašumma / ʔašummi / ʔašmum
أَنْتَ تَشَمَّ / تَشَمِّ / تَشْمَمْ / تَشُمَّ / تَشُمِّ / تَشْمُمْtašamma / tašammi / tašmam / tašumma / tašummi / tašmum
أَنْتِ تَشَمِّي / تَشُمِّيtašammī / tašummī
هُوَ يَشَمَّ / يَشَمِّ / يَشْمَمْ / يَشُمَّ / يَشُمِّ / يَشْمُمْyašamma / yašammi / yašmam / yašumma / yašummi / yašmum
هِيَ تَشَمَّ / تَشَمِّ / تَشْمَمْ / تَشُمَّ / تَشُمِّ / تَشْمُمْtašamma / tašammi / tašmam / tašumma / tašummi / tašmum
أَنْتُمَا تَشَمَّا / تَشُمَّاtašammā / tašummā
هُمَا يَشَمَّا / يَشُمَّاyašammā / yašummā
هُمَا تَشَمَّا / تَشُمَّاtašammā / tašummā
نَحْنُ نَشَمَّ / نَشَمِّ / نَشْمَمْ / نَشُمَّ / نَشُمِّ / نَشْمُمْnašamma / našammi / našmam / našumma / našummi / našmum
أَنْتُمْ تَشَمُّوا / تَشُمُّواtašammū / tašummū
أَنْتُنَّ تَشْمَمْنَ / تَشْمُمْنَtašmamna / tašmumna
هُمْ يَشَمُّوا / يَشُمُّواyašammū / yašummū
هُنَّ يَشْمَمْنَ / يَشْمُمْنَyašmamna / yašmumna

الأمر

أَنْتَ شَمَّ / شَمِّ / اِشْمَمْ / شُمَّ / شُمِّ / اُشْمُمْšamma / šammi / išmam / šumma / šummi / ušmum
أَنْتِ شَمِّي / شُمِّيšammī / šummī
أَنْتُمَا شَمَّا / شُمَّاšammā / šummā
أَنْتُمْ شَمُّوا / شُمُّواšammū / šummū
أَنْتُنَّ اِشْمَمْنَ / اُشْمُمْنَišmamna / ušmumna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا شُمِمْتُšumimtu
أَنْتَ شُمِمْتَšumimta
أَنْتِ شُمِمْتِšumimti
هُوَ شُمَّšumma
هِيَ شُمَّتْšummat
أَنْتُمَا شُمِمْتُمَاšumimtumā
هُمَا شُمَّاšummā
هُمَا شُمَّتَاšummatā
نَحْنُ شُمِمْنَاšumimnā
أَنْتُمْ شُمِمْتُمْšumimtum
أَنْتُنَّ شُمِمْتُنَّšumimtunna
هُمْ شُمُّواšummū
هُنَّ شُمِمْنَšumimna

المضارع المرفوع

أَنَا أُشَمُّʔušammu
أَنْتَ تُشَمُّtušammu
أَنْتِ تُشَمِّينَtušammīna
هُوَ يُشَمُّyušammu
هِيَ تُشَمُّtušammu
أَنْتُمَا تُشَمَّانِtušammāni
هُمَا يُشَمَّانِyušammāni
هُمَا تُشَمَّانِtušammāni
نَحْنُ نُشَمُّnušammu
أَنْتُمْ تُشَمُّونَtušammūna
أَنْتُنَّ تُشْمَمْنَtušmamna
هُمْ يُشَمُّونَyušammūna
هُنَّ يُشْمَمْنَyušmamna

المضارع المنصوب

أَنَا أُشَمَّʔušamma
أَنْتَ تُشَمَّtušamma
أَنْتِ تُشَمِّيtušammī
هُوَ يُشَمَّyušamma
هِيَ تُشَمَّtušamma
أَنْتُمَا تُشَمَّاtušammā
هُمَا يُشَمَّاyušammā
هُمَا تُشَمَّاtušammā
نَحْنُ نُشَمَّnušamma
أَنْتُمْ تُشَمُّواtušammū
أَنْتُنَّ تُشْمَمْنَtušmamna
هُمْ يُشَمُّواyušammū
هُنَّ يُشْمَمْنَyušmamna

المضارع المجزوم

أَنَا أُشَمَّ / أُشَمِّ / أُشْمَمْʔušamma / ʔušammi / ʔušmam
أَنْتَ تُشَمَّ / تُشَمِّ / تُشْمَمْtušamma / tušammi / tušmam
أَنْتِ تُشَمِّيtušammī
هُوَ يُشَمَّ / يُشَمِّ / يُشْمَمْyušamma / yušammi / yušmam
هِيَ تُشَمَّ / تُشَمِّ / تُشْمَمْtušamma / tušammi / tušmam
أَنْتُمَا تُشَمَّاtušammā
هُمَا يُشَمَّاyušammā
هُمَا تُشَمَّاtušammā
نَحْنُ نُشَمَّ / نُشَمِّ / نُشْمَمْnušamma / nušammi / nušmam
أَنْتُمْ تُشَمُّواtušammū
أَنْتُنَّ تُشْمَمْنَtušmamna
هُمْ يُشَمُّواyušammū
هُنَّ يُشْمَمْنَyušmamna
شَمَّ
šamma
to be haughty, to be arrogant
الوزن I
المضارعيَشَمُّyašammu
المصدرشَمَمšamam
اسم الفاعلأَشَمّʔašamm

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا شَمِمْتُšamimtu
أَنْتَ شَمِمْتَšamimta
أَنْتِ شَمِمْتِšamimti
هُوَ شَمَّšamma
هِيَ شَمَّتْšammat
أَنْتُمَا شَمِمْتُمَاšamimtumā
هُمَا شَمَّاšammā
هُمَا شَمَّتَاšammatā
نَحْنُ شَمِمْنَاšamimnā
أَنْتُمْ شَمِمْتُمْšamimtum
أَنْتُنَّ شَمِمْتُنَّšamimtunna
هُمْ شَمُّواšammū
هُنَّ شَمِمْنَšamimna

المضارع المرفوع

أَنَا أَشَمُّʔašammu
أَنْتَ تَشَمُّtašammu
أَنْتِ تَشَمِّينَtašammīna
هُوَ يَشَمُّyašammu
هِيَ تَشَمُّtašammu
أَنْتُمَا تَشَمَّانِtašammāni
هُمَا يَشَمَّانِyašammāni
هُمَا تَشَمَّانِtašammāni
نَحْنُ نَشَمُّnašammu
أَنْتُمْ تَشَمُّونَtašammūna
أَنْتُنَّ تَشْمَمْنَtašmamna
هُمْ يَشَمُّونَyašammūna
هُنَّ يَشْمَمْنَyašmamna

المضارع المنصوب

أَنَا أَشَمَّʔašamma
أَنْتَ تَشَمَّtašamma
أَنْتِ تَشَمِّيtašammī
هُوَ يَشَمَّyašamma
هِيَ تَشَمَّtašamma
أَنْتُمَا تَشَمَّاtašammā
هُمَا يَشَمَّاyašammā
هُمَا تَشَمَّاtašammā
نَحْنُ نَشَمَّnašamma
أَنْتُمْ تَشَمُّواtašammū
أَنْتُنَّ تَشْمَمْنَtašmamna
هُمْ يَشَمُّواyašammū
هُنَّ يَشْمَمْنَyašmamna

المضارع المجزوم

أَنَا أَشَمَّ / أَشَمِّ / أَشْمَمْʔašamma / ʔašammi / ʔašmam
أَنْتَ تَشَمَّ / تَشَمِّ / تَشْمَمْtašamma / tašammi / tašmam
أَنْتِ تَشَمِّيtašammī
هُوَ يَشَمَّ / يَشَمِّ / يَشْمَمْyašamma / yašammi / yašmam
هِيَ تَشَمَّ / تَشَمِّ / تَشْمَمْtašamma / tašammi / tašmam
أَنْتُمَا تَشَمَّاtašammā
هُمَا يَشَمَّاyašammā
هُمَا تَشَمَّاtašammā
نَحْنُ نَشَمَّ / نَشَمِّ / نَشْمَمْnašamma / našammi / našmam
أَنْتُمْ تَشَمُّواtašammū
أَنْتُنَّ تَشْمَمْنَtašmamna
هُمْ يَشَمُّواyašammū
هُنَّ يَشْمَمْنَyašmamna

الأمر

أَنْتَ شَمَّ / شَمِّ / اِشْمَمْšamma / šammi / išmam
أَنْتِ شَمِّيšammī
أَنْتُمَا شَمَّاšammā
أَنْتُمْ شَمُّواšammū
أَنْتُنَّ اِشْمَمْنَišmamna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.