šamʕala
said of the manner in which the Jews or sometimes presbyters recite their scriptures
المضارعيُشَمْعِلُyušamʕilu
المصدرشَمْعَلَةšamʕala
اسم الفاعلمُشَمْعِلmušamʕil
اسم المفعولمُشَمْعَلmušamʕal
تصريف الفعل شَمْعَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا شَمْعَلْتُšamʕaltu
أَنْتَ شَمْعَلْتَšamʕalta
أَنْتِ شَمْعَلْتِšamʕalti
هُوَ شَمْعَلَšamʕala
هِيَ شَمْعَلَتْšamʕalat
أَنْتُمَا شَمْعَلْتُمَاšamʕaltumā
هُمَا شَمْعَلَاšamʕalā
هُمَا شَمْعَلَتَاšamʕalatā
نَحْنُ شَمْعَلْنَاšamʕalnā
أَنْتُمْ شَمْعَلْتُمْšamʕaltum
أَنْتُنَّ شَمْعَلْتُنَّšamʕaltunna
هُمْ شَمْعَلُواšamʕalū
هُنَّ شَمْعَلْنَšamʕalna
المضارع المرفوع
أَنَا أُشَمْعِلُʔušamʕilu
أَنْتَ تُشَمْعِلُtušamʕilu
أَنْتِ تُشَمْعِلِينَtušamʕilīna
هُوَ يُشَمْعِلُyušamʕilu
هِيَ تُشَمْعِلُtušamʕilu
أَنْتُمَا تُشَمْعِلَانِtušamʕilāni
هُمَا يُشَمْعِلَانِyušamʕilāni
هُمَا تُشَمْعِلَانِtušamʕilāni
نَحْنُ نُشَمْعِلُnušamʕilu
أَنْتُمْ تُشَمْعِلُونَtušamʕilūna
أَنْتُنَّ تُشَمْعِلْنَtušamʕilna
هُمْ يُشَمْعِلُونَyušamʕilūna
هُنَّ يُشَمْعِلْنَyušamʕilna
المضارع المنصوب
أَنَا أُشَمْعِلَʔušamʕila
أَنْتَ تُشَمْعِلَtušamʕila
أَنْتِ تُشَمْعِلِيtušamʕilī
هُوَ يُشَمْعِلَyušamʕila
هِيَ تُشَمْعِلَtušamʕila
أَنْتُمَا تُشَمْعِلَاtušamʕilā
هُمَا يُشَمْعِلَاyušamʕilā
هُمَا تُشَمْعِلَاtušamʕilā
نَحْنُ نُشَمْعِلَnušamʕila
أَنْتُمْ تُشَمْعِلُواtušamʕilū
أَنْتُنَّ تُشَمْعِلْنَtušamʕilna
هُمْ يُشَمْعِلُواyušamʕilū
هُنَّ يُشَمْعِلْنَyušamʕilna
المضارع المجزوم
أَنَا أُشَمْعِلْʔušamʕil
أَنْتَ تُشَمْعِلْtušamʕil
أَنْتِ تُشَمْعِلِيtušamʕilī
هُوَ يُشَمْعِلْyušamʕil
هِيَ تُشَمْعِلْtušamʕil
أَنْتُمَا تُشَمْعِلَاtušamʕilā
هُمَا يُشَمْعِلَاyušamʕilā
هُمَا تُشَمْعِلَاtušamʕilā
نَحْنُ نُشَمْعِلْnušamʕil
أَنْتُمْ تُشَمْعِلُواtušamʕilū
أَنْتُنَّ تُشَمْعِلْنَtušamʕilna
هُمْ يُشَمْعِلُواyušamʕilū
هُنَّ يُشَمْعِلْنَyušamʕilna
الأمر
أَنْتَ شَمْعِلْšamʕil
أَنْتِ شَمْعِلِيšamʕilī
أَنْتُمَا شَمْعِلَاšamʕilā
أَنْتُمْ شَمْعِلُواšamʕilū
أَنْتُنَّ شَمْعِلْنَšamʕilna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا شُمْعِلْتُšumʕiltu
أَنْتَ شُمْعِلْتَšumʕilta
أَنْتِ شُمْعِلْتِšumʕilti
هُوَ شُمْعِلَšumʕila
هِيَ شُمْعِلَتْšumʕilat
أَنْتُمَا شُمْعِلْتُمَاšumʕiltumā
هُمَا شُمْعِلَاšumʕilā
هُمَا شُمْعِلَتَاšumʕilatā
نَحْنُ شُمْعِلْنَاšumʕilnā
أَنْتُمْ شُمْعِلْتُمْšumʕiltum
أَنْتُنَّ شُمْعِلْتُنَّšumʕiltunna
هُمْ شُمْعِلُواšumʕilū
هُنَّ شُمْعِلْنَšumʕilna
المضارع المرفوع
أَنَا أُشَمْعَلُʔušamʕalu
أَنْتَ تُشَمْعَلُtušamʕalu
أَنْتِ تُشَمْعَلِينَtušamʕalīna
هُوَ يُشَمْعَلُyušamʕalu
هِيَ تُشَمْعَلُtušamʕalu
أَنْتُمَا تُشَمْعَلَانِtušamʕalāni
هُمَا يُشَمْعَلَانِyušamʕalāni
هُمَا تُشَمْعَلَانِtušamʕalāni
نَحْنُ نُشَمْعَلُnušamʕalu
أَنْتُمْ تُشَمْعَلُونَtušamʕalūna
أَنْتُنَّ تُشَمْعَلْنَtušamʕalna
هُمْ يُشَمْعَلُونَyušamʕalūna
هُنَّ يُشَمْعَلْنَyušamʕalna
المضارع المنصوب
أَنَا أُشَمْعَلَʔušamʕala
أَنْتَ تُشَمْعَلَtušamʕala
أَنْتِ تُشَمْعَلِيtušamʕalī
هُوَ يُشَمْعَلَyušamʕala
هِيَ تُشَمْعَلَtušamʕala
أَنْتُمَا تُشَمْعَلَاtušamʕalā
هُمَا يُشَمْعَلَاyušamʕalā
هُمَا تُشَمْعَلَاtušamʕalā
نَحْنُ نُشَمْعَلَnušamʕala
أَنْتُمْ تُشَمْعَلُواtušamʕalū
أَنْتُنَّ تُشَمْعَلْنَtušamʕalna
هُمْ يُشَمْعَلُواyušamʕalū
هُنَّ يُشَمْعَلْنَyušamʕalna
المضارع المجزوم
أَنَا أُشَمْعَلْʔušamʕal
أَنْتَ تُشَمْعَلْtušamʕal
أَنْتِ تُشَمْعَلِيtušamʕalī
هُوَ يُشَمْعَلْyušamʕal
هِيَ تُشَمْعَلْtušamʕal
أَنْتُمَا تُشَمْعَلَاtušamʕalā
هُمَا يُشَمْعَلَاyušamʕalā
هُمَا تُشَمْعَلَاtušamʕalā
نَحْنُ نُشَمْعَلْnušamʕal
أَنْتُمْ تُشَمْعَلُواtušamʕalū
أَنْتُنَّ تُشَمْعَلْنَtušamʕalna
هُمْ يُشَمْعَلُواyušamʕalū
هُنَّ يُشَمْعَلْنَyušamʕalna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.