تصريف الفعل شَنَّ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

شَنَّ
šanna
to launch (war; campaign)
الوزن I
المضارعيَشُنُّyašunnu
المصدرشَنّšann
اسم الفاعلشَانّšānn
اسم المفعولمَشْنُونmašnūn
تصريف الفعل شَنَّ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا شَنَنْتُšanantu
أَنْتَ شَنَنْتَšananta
أَنْتِ شَنَنْتِšananti
هُوَ شَنَّšanna
هِيَ شَنَّتْšannat
أَنْتُمَا شَنَنْتُمَاšanantumā
هُمَا شَنَّاšannā
هُمَا شَنَّتَاšannatā
نَحْنُ شَنَنَّاšanannā
أَنْتُمْ شَنَنْتُمْšanantum
أَنْتُنَّ شَنَنْتُنَّšanantunna
هُمْ شَنُّواšannū
هُنَّ شَنَنَّšananna

المضارع المرفوع

أَنَا أَشُنُّʔašunnu
أَنْتَ تَشُنُّtašunnu
أَنْتِ تَشُنِّينَtašunnīna
هُوَ يَشُنُّyašunnu
هِيَ تَشُنُّtašunnu
أَنْتُمَا تَشُنَّانِtašunnāni
هُمَا يَشُنَّانِyašunnāni
هُمَا تَشُنَّانِtašunnāni
نَحْنُ نَشُنُّnašunnu
أَنْتُمْ تَشُنُّونَtašunnūna
أَنْتُنَّ تَشْنُنَّtašnunna
هُمْ يَشُنُّونَyašunnūna
هُنَّ يَشْنُنَّyašnunna

المضارع المنصوب

أَنَا أَشُنَّʔašunna
أَنْتَ تَشُنَّtašunna
أَنْتِ تَشُنِّيtašunnī
هُوَ يَشُنَّyašunna
هِيَ تَشُنَّtašunna
أَنْتُمَا تَشُنَّاtašunnā
هُمَا يَشُنَّاyašunnā
هُمَا تَشُنَّاtašunnā
نَحْنُ نَشُنَّnašunna
أَنْتُمْ تَشُنُّواtašunnū
أَنْتُنَّ تَشْنُنَّtašnunna
هُمْ يَشُنُّواyašunnū
هُنَّ يَشْنُنَّyašnunna

المضارع المجزوم

أَنَا أَشُنَّ / أَشُنِّ / أَشْنُنْʔašunna / ʔašunni / ʔašnun
أَنْتَ تَشُنَّ / تَشُنِّ / تَشْنُنْtašunna / tašunni / tašnun
أَنْتِ تَشُنِّيtašunnī
هُوَ يَشُنَّ / يَشُنِّ / يَشْنُنْyašunna / yašunni / yašnun
هِيَ تَشُنَّ / تَشُنِّ / تَشْنُنْtašunna / tašunni / tašnun
أَنْتُمَا تَشُنَّاtašunnā
هُمَا يَشُنَّاyašunnā
هُمَا تَشُنَّاtašunnā
نَحْنُ نَشُنَّ / نَشُنِّ / نَشْنُنْnašunna / našunni / našnun
أَنْتُمْ تَشُنُّواtašunnū
أَنْتُنَّ تَشْنُنَّtašnunna
هُمْ يَشُنُّواyašunnū
هُنَّ يَشْنُنَّyašnunna

الأمر

أَنْتَ شُنَّ / شُنِّ / اُشْنُنْšunna / šunni / ušnun
أَنْتِ شُنِّيšunnī
أَنْتُمَا شُنَّاšunnā
أَنْتُمْ شُنُّواšunnū
أَنْتُنَّ اُشْنُنَّušnunna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا شُنِنْتُšunintu
أَنْتَ شُنِنْتَšuninta
أَنْتِ شُنِنْتِšuninti
هُوَ شُنَّšunna
هِيَ شُنَّتْšunnat
أَنْتُمَا شُنِنْتُمَاšunintumā
هُمَا شُنَّاšunnā
هُمَا شُنَّتَاšunnatā
نَحْنُ شُنِنَّاšuninnā
أَنْتُمْ شُنِنْتُمْšunintum
أَنْتُنَّ شُنِنْتُنَّšunintunna
هُمْ شُنُّواšunnū
هُنَّ شُنِنَّšuninna

المضارع المرفوع

أَنَا أُشَنُّʔušannu
أَنْتَ تُشَنُّtušannu
أَنْتِ تُشَنِّينَtušannīna
هُوَ يُشَنُّyušannu
هِيَ تُشَنُّtušannu
أَنْتُمَا تُشَنَّانِtušannāni
هُمَا يُشَنَّانِyušannāni
هُمَا تُشَنَّانِtušannāni
نَحْنُ نُشَنُّnušannu
أَنْتُمْ تُشَنُّونَtušannūna
أَنْتُنَّ تُشْنَنَّtušnanna
هُمْ يُشَنُّونَyušannūna
هُنَّ يُشْنَنَّyušnanna

المضارع المنصوب

أَنَا أُشَنَّʔušanna
أَنْتَ تُشَنَّtušanna
أَنْتِ تُشَنِّيtušannī
هُوَ يُشَنَّyušanna
هِيَ تُشَنَّtušanna
أَنْتُمَا تُشَنَّاtušannā
هُمَا يُشَنَّاyušannā
هُمَا تُشَنَّاtušannā
نَحْنُ نُشَنَّnušanna
أَنْتُمْ تُشَنُّواtušannū
أَنْتُنَّ تُشْنَنَّtušnanna
هُمْ يُشَنُّواyušannū
هُنَّ يُشْنَنَّyušnanna

المضارع المجزوم

أَنَا أُشَنَّ / أُشَنِّ / أُشْنَنْʔušanna / ʔušanni / ʔušnan
أَنْتَ تُشَنَّ / تُشَنِّ / تُشْنَنْtušanna / tušanni / tušnan
أَنْتِ تُشَنِّيtušannī
هُوَ يُشَنَّ / يُشَنِّ / يُشْنَنْyušanna / yušanni / yušnan
هِيَ تُشَنَّ / تُشَنِّ / تُشْنَنْtušanna / tušanni / tušnan
أَنْتُمَا تُشَنَّاtušannā
هُمَا يُشَنَّاyušannā
هُمَا تُشَنَّاtušannā
نَحْنُ نُشَنَّ / نُشَنِّ / نُشْنَنْnušanna / nušanni / nušnan
أَنْتُمْ تُشَنُّواtušannū
أَنْتُنَّ تُشْنَنَّtušnanna
هُمْ يُشَنُّواyušannū
هُنَّ يُشْنَنَّyušnanna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.