2 أفعال مختلفة تُكتب « شهد »:
شَهِدَ — to witness, to be a witness · شَهِدَ — to testify, to bear witness, to give tes
šahida
to witness, to be a witness
المضارعيَشْهَدُyašhadu
المصدرشُهُودšuhūd
اسم الفاعلشَاهِدšāhid
اسم المفعولمَشْهُودmašhūd
تصريف الفعل شَهِدَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا شَهِدْتُšahidtu
أَنْتَ شَهِدْتَšahidta
أَنْتِ شَهِدْتِšahidti
هُوَ شَهِدَšahida
هِيَ شَهِدَتْšahidat
أَنْتُمَا شَهِدْتُمَاšahidtumā
هُمَا شَهِدَاšahidā
هُمَا شَهِدَتَاšahidatā
نَحْنُ شَهِدْنَاšahidnā
أَنْتُمْ شَهِدْتُمْšahidtum
أَنْتُنَّ شَهِدْتُنَّšahidtunna
هُمْ شَهِدُواšahidū
هُنَّ شَهِدْنَšahidna
المضارع المرفوع
أَنَا أَشْهَدُʔašhadu
أَنْتَ تَشْهَدُtašhadu
أَنْتِ تَشْهَدِينَtašhadīna
هُوَ يَشْهَدُyašhadu
هِيَ تَشْهَدُtašhadu
أَنْتُمَا تَشْهَدَانِtašhadāni
هُمَا يَشْهَدَانِyašhadāni
هُمَا تَشْهَدَانِtašhadāni
نَحْنُ نَشْهَدُnašhadu
أَنْتُمْ تَشْهَدُونَtašhadūna
أَنْتُنَّ تَشْهَدْنَtašhadna
هُمْ يَشْهَدُونَyašhadūna
هُنَّ يَشْهَدْنَyašhadna
المضارع المنصوب
أَنَا أَشْهَدَʔašhada
أَنْتَ تَشْهَدَtašhada
أَنْتِ تَشْهَدِيtašhadī
هُوَ يَشْهَدَyašhada
هِيَ تَشْهَدَtašhada
أَنْتُمَا تَشْهَدَاtašhadā
هُمَا يَشْهَدَاyašhadā
هُمَا تَشْهَدَاtašhadā
نَحْنُ نَشْهَدَnašhada
أَنْتُمْ تَشْهَدُواtašhadū
أَنْتُنَّ تَشْهَدْنَtašhadna
هُمْ يَشْهَدُواyašhadū
هُنَّ يَشْهَدْنَyašhadna
المضارع المجزوم
أَنَا أَشْهَدْʔašhad
أَنْتَ تَشْهَدْtašhad
أَنْتِ تَشْهَدِيtašhadī
هُوَ يَشْهَدْyašhad
هِيَ تَشْهَدْtašhad
أَنْتُمَا تَشْهَدَاtašhadā
هُمَا يَشْهَدَاyašhadā
هُمَا تَشْهَدَاtašhadā
نَحْنُ نَشْهَدْnašhad
أَنْتُمْ تَشْهَدُواtašhadū
أَنْتُنَّ تَشْهَدْنَtašhadna
هُمْ يَشْهَدُواyašhadū
هُنَّ يَشْهَدْنَyašhadna
الأمر
أَنْتَ اِشْهَدْišhad
أَنْتِ اِشْهَدِيišhadī
أَنْتُمَا اِشْهَدَاišhadā
أَنْتُمْ اِشْهَدُواišhadū
أَنْتُنَّ اِشْهَدْنَišhadna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا شُهِدْتُšuhidtu
أَنْتَ شُهِدْتَšuhidta
أَنْتِ شُهِدْتِšuhidti
هُوَ شُهِدَšuhida
هِيَ شُهِدَتْšuhidat
أَنْتُمَا شُهِدْتُمَاšuhidtumā
هُمَا شُهِدَاšuhidā
هُمَا شُهِدَتَاšuhidatā
نَحْنُ شُهِدْنَاšuhidnā
أَنْتُمْ شُهِدْتُمْšuhidtum
أَنْتُنَّ شُهِدْتُنَّšuhidtunna
هُمْ شُهِدُواšuhidū
هُنَّ شُهِدْنَšuhidna
المضارع المرفوع
أَنَا أُشْهَدُʔušhadu
أَنْتَ تُشْهَدُtušhadu
أَنْتِ تُشْهَدِينَtušhadīna
هُوَ يُشْهَدُyušhadu
هِيَ تُشْهَدُtušhadu
أَنْتُمَا تُشْهَدَانِtušhadāni
هُمَا يُشْهَدَانِyušhadāni
هُمَا تُشْهَدَانِtušhadāni
نَحْنُ نُشْهَدُnušhadu
أَنْتُمْ تُشْهَدُونَtušhadūna
أَنْتُنَّ تُشْهَدْنَtušhadna
هُمْ يُشْهَدُونَyušhadūna
هُنَّ يُشْهَدْنَyušhadna
المضارع المنصوب
أَنَا أُشْهَدَʔušhada
أَنْتَ تُشْهَدَtušhada
أَنْتِ تُشْهَدِيtušhadī
هُوَ يُشْهَدَyušhada
هِيَ تُشْهَدَtušhada
أَنْتُمَا تُشْهَدَاtušhadā
هُمَا يُشْهَدَاyušhadā
هُمَا تُشْهَدَاtušhadā
نَحْنُ نُشْهَدَnušhada
أَنْتُمْ تُشْهَدُواtušhadū
أَنْتُنَّ تُشْهَدْنَtušhadna
هُمْ يُشْهَدُواyušhadū
هُنَّ يُشْهَدْنَyušhadna
المضارع المجزوم
أَنَا أُشْهَدْʔušhad
أَنْتَ تُشْهَدْtušhad
أَنْتِ تُشْهَدِيtušhadī
هُوَ يُشْهَدْyušhad
هِيَ تُشْهَدْtušhad
أَنْتُمَا تُشْهَدَاtušhadā
هُمَا يُشْهَدَاyušhadā
هُمَا تُشْهَدَاtušhadā
نَحْنُ نُشْهَدْnušhad
أَنْتُمْ تُشْهَدُواtušhadū
أَنْتُنَّ تُشْهَدْنَtušhadna
هُمْ يُشْهَدُواyušhadū
هُنَّ يُشْهَدْنَyušhadna
šahida
to testify, to bear witness, to give testimony, to give evidence
المضارعيَشْهَدُyašhadu
المصدرشَهَادَةšahāda
اسم الفاعلشَاهِدšāhid
اسم المفعولمَشْهُودmašhūd
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا شَهِدْتُšahidtu
أَنْتَ شَهِدْتَšahidta
أَنْتِ شَهِدْتِšahidti
هُوَ شَهِدَšahida
هِيَ شَهِدَتْšahidat
أَنْتُمَا شَهِدْتُمَاšahidtumā
هُمَا شَهِدَاšahidā
هُمَا شَهِدَتَاšahidatā
نَحْنُ شَهِدْنَاšahidnā
أَنْتُمْ شَهِدْتُمْšahidtum
أَنْتُنَّ شَهِدْتُنَّšahidtunna
هُمْ شَهِدُواšahidū
هُنَّ شَهِدْنَšahidna
المضارع المرفوع
أَنَا أَشْهَدُʔašhadu
أَنْتَ تَشْهَدُtašhadu
أَنْتِ تَشْهَدِينَtašhadīna
هُوَ يَشْهَدُyašhadu
هِيَ تَشْهَدُtašhadu
أَنْتُمَا تَشْهَدَانِtašhadāni
هُمَا يَشْهَدَانِyašhadāni
هُمَا تَشْهَدَانِtašhadāni
نَحْنُ نَشْهَدُnašhadu
أَنْتُمْ تَشْهَدُونَtašhadūna
أَنْتُنَّ تَشْهَدْنَtašhadna
هُمْ يَشْهَدُونَyašhadūna
هُنَّ يَشْهَدْنَyašhadna
المضارع المنصوب
أَنَا أَشْهَدَʔašhada
أَنْتَ تَشْهَدَtašhada
أَنْتِ تَشْهَدِيtašhadī
هُوَ يَشْهَدَyašhada
هِيَ تَشْهَدَtašhada
أَنْتُمَا تَشْهَدَاtašhadā
هُمَا يَشْهَدَاyašhadā
هُمَا تَشْهَدَاtašhadā
نَحْنُ نَشْهَدَnašhada
أَنْتُمْ تَشْهَدُواtašhadū
أَنْتُنَّ تَشْهَدْنَtašhadna
هُمْ يَشْهَدُواyašhadū
هُنَّ يَشْهَدْنَyašhadna
المضارع المجزوم
أَنَا أَشْهَدْʔašhad
أَنْتَ تَشْهَدْtašhad
أَنْتِ تَشْهَدِيtašhadī
هُوَ يَشْهَدْyašhad
هِيَ تَشْهَدْtašhad
أَنْتُمَا تَشْهَدَاtašhadā
هُمَا يَشْهَدَاyašhadā
هُمَا تَشْهَدَاtašhadā
نَحْنُ نَشْهَدْnašhad
أَنْتُمْ تَشْهَدُواtašhadū
أَنْتُنَّ تَشْهَدْنَtašhadna
هُمْ يَشْهَدُواyašhadū
هُنَّ يَشْهَدْنَyašhadna
الأمر
أَنْتَ اِشْهَدْišhad
أَنْتِ اِشْهَدِيišhadī
أَنْتُمَا اِشْهَدَاišhadā
أَنْتُمْ اِشْهَدُواišhadū
أَنْتُنَّ اِشْهَدْنَišhadna
المبني للمجهول
الماضي
هُوَ شُهِدَšuhida
المضارع المرفوع
هُوَ يُشْهَدُyušhadu
المضارع المنصوب
هُوَ يُشْهَدَyušhada
المضارع المجزوم
هُوَ يُشْهَدْyušhad
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.