تصريف الفعل شَوَّبَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

شَوَّبَ
šawwaba
to ward off
الوزن II
المضارعيُشَوِّبُyušawwibu
المصدرتَشْوِيبtašwīb
اسم الفاعلمُشَوِّبmušawwib
اسم المفعولمُشَوَّبmušawwab
تصريف الفعل شَوَّبَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا شَوَّبْتُšawwabtu
أَنْتَ شَوَّبْتَšawwabta
أَنْتِ شَوَّبْتِšawwabti
هُوَ شَوَّبَšawwaba
هِيَ شَوَّبَتْšawwabat
أَنْتُمَا شَوَّبْتُمَاšawwabtumā
هُمَا شَوَّبَاšawwabā
هُمَا شَوَّبَتَاšawwabatā
نَحْنُ شَوَّبْنَاšawwabnā
أَنْتُمْ شَوَّبْتُمْšawwabtum
أَنْتُنَّ شَوَّبْتُنَّšawwabtunna
هُمْ شَوَّبُواšawwabū
هُنَّ شَوَّبْنَšawwabna

المضارع المرفوع

أَنَا أُشَوِّبُʔušawwibu
أَنْتَ تُشَوِّبُtušawwibu
أَنْتِ تُشَوِّبِينَtušawwibīna
هُوَ يُشَوِّبُyušawwibu
هِيَ تُشَوِّبُtušawwibu
أَنْتُمَا تُشَوِّبَانِtušawwibāni
هُمَا يُشَوِّبَانِyušawwibāni
هُمَا تُشَوِّبَانِtušawwibāni
نَحْنُ نُشَوِّبُnušawwibu
أَنْتُمْ تُشَوِّبُونَtušawwibūna
أَنْتُنَّ تُشَوِّبْنَtušawwibna
هُمْ يُشَوِّبُونَyušawwibūna
هُنَّ يُشَوِّبْنَyušawwibna

المضارع المنصوب

أَنَا أُشَوِّبَʔušawwiba
أَنْتَ تُشَوِّبَtušawwiba
أَنْتِ تُشَوِّبِيtušawwibī
هُوَ يُشَوِّبَyušawwiba
هِيَ تُشَوِّبَtušawwiba
أَنْتُمَا تُشَوِّبَاtušawwibā
هُمَا يُشَوِّبَاyušawwibā
هُمَا تُشَوِّبَاtušawwibā
نَحْنُ نُشَوِّبَnušawwiba
أَنْتُمْ تُشَوِّبُواtušawwibū
أَنْتُنَّ تُشَوِّبْنَtušawwibna
هُمْ يُشَوِّبُواyušawwibū
هُنَّ يُشَوِّبْنَyušawwibna

المضارع المجزوم

أَنَا أُشَوِّبْʔušawwib
أَنْتَ تُشَوِّبْtušawwib
أَنْتِ تُشَوِّبِيtušawwibī
هُوَ يُشَوِّبْyušawwib
هِيَ تُشَوِّبْtušawwib
أَنْتُمَا تُشَوِّبَاtušawwibā
هُمَا يُشَوِّبَاyušawwibā
هُمَا تُشَوِّبَاtušawwibā
نَحْنُ نُشَوِّبْnušawwib
أَنْتُمْ تُشَوِّبُواtušawwibū
أَنْتُنَّ تُشَوِّبْنَtušawwibna
هُمْ يُشَوِّبُواyušawwibū
هُنَّ يُشَوِّبْنَyušawwibna

الأمر

أَنْتَ شَوِّبْšawwib
أَنْتِ شَوِّبِيšawwibī
أَنْتُمَا شَوِّبَاšawwibā
أَنْتُمْ شَوِّبُواšawwibū
أَنْتُنَّ شَوِّبْنَšawwibna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا شُوِّبْتُšuwwibtu
أَنْتَ شُوِّبْتَšuwwibta
أَنْتِ شُوِّبْتِšuwwibti
هُوَ شُوِّبَšuwwiba
هِيَ شُوِّبَتْšuwwibat
أَنْتُمَا شُوِّبْتُمَاšuwwibtumā
هُمَا شُوِّبَاšuwwibā
هُمَا شُوِّبَتَاšuwwibatā
نَحْنُ شُوِّبْنَاšuwwibnā
أَنْتُمْ شُوِّبْتُمْšuwwibtum
أَنْتُنَّ شُوِّبْتُنَّšuwwibtunna
هُمْ شُوِّبُواšuwwibū
هُنَّ شُوِّبْنَšuwwibna

المضارع المرفوع

أَنَا أُشَوَّبُʔušawwabu
أَنْتَ تُشَوَّبُtušawwabu
أَنْتِ تُشَوَّبِينَtušawwabīna
هُوَ يُشَوَّبُyušawwabu
هِيَ تُشَوَّبُtušawwabu
أَنْتُمَا تُشَوَّبَانِtušawwabāni
هُمَا يُشَوَّبَانِyušawwabāni
هُمَا تُشَوَّبَانِtušawwabāni
نَحْنُ نُشَوَّبُnušawwabu
أَنْتُمْ تُشَوَّبُونَtušawwabūna
أَنْتُنَّ تُشَوَّبْنَtušawwabna
هُمْ يُشَوَّبُونَyušawwabūna
هُنَّ يُشَوَّبْنَyušawwabna

المضارع المنصوب

أَنَا أُشَوَّبَʔušawwaba
أَنْتَ تُشَوَّبَtušawwaba
أَنْتِ تُشَوَّبِيtušawwabī
هُوَ يُشَوَّبَyušawwaba
هِيَ تُشَوَّبَtušawwaba
أَنْتُمَا تُشَوَّبَاtušawwabā
هُمَا يُشَوَّبَاyušawwabā
هُمَا تُشَوَّبَاtušawwabā
نَحْنُ نُشَوَّبَnušawwaba
أَنْتُمْ تُشَوَّبُواtušawwabū
أَنْتُنَّ تُشَوَّبْنَtušawwabna
هُمْ يُشَوَّبُواyušawwabū
هُنَّ يُشَوَّبْنَyušawwabna

المضارع المجزوم

أَنَا أُشَوَّبْʔušawwab
أَنْتَ تُشَوَّبْtušawwab
أَنْتِ تُشَوَّبِيtušawwabī
هُوَ يُشَوَّبْyušawwab
هِيَ تُشَوَّبْtušawwab
أَنْتُمَا تُشَوَّبَاtušawwabā
هُمَا يُشَوَّبَاyušawwabā
هُمَا تُشَوَّبَاtušawwabā
نَحْنُ نُشَوَّبْnušawwab
أَنْتُمْ تُشَوَّبُواtušawwabū
أَنْتُنَّ تُشَوَّبْنَtušawwabna
هُمْ يُشَوَّبُواyušawwabū
هُنَّ يُشَوَّبْنَyušawwabna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.