šawwaša
to muddle, confuse, jumble.
المضارعيُشَوِّشُyušawwišu
المصدرتَشْوِيشtašwīš
اسم الفاعلمُشَوِّشmušawwiš
اسم المفعولمُشَوَّشmušawwaš
تصريف الفعل شَوَّشَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا شَوَّشْتُšawwaštu
أَنْتَ شَوَّشْتَšawwašta
أَنْتِ شَوَّشْتِšawwašti
هُوَ شَوَّشَšawwaša
هِيَ شَوَّشَتْšawwašat
أَنْتُمَا شَوَّشْتُمَاšawwaštumā
هُمَا شَوَّشَاšawwašā
هُمَا شَوَّشَتَاšawwašatā
نَحْنُ شَوَّشْنَاšawwašnā
أَنْتُمْ شَوَّشْتُمْšawwaštum
أَنْتُنَّ شَوَّشْتُنَّšawwaštunna
هُمْ شَوَّشُواšawwašū
هُنَّ شَوَّشْنَšawwašna
المضارع المرفوع
أَنَا أُشَوِّشُʔušawwišu
أَنْتَ تُشَوِّشُtušawwišu
أَنْتِ تُشَوِّشِينَtušawwišīna
هُوَ يُشَوِّشُyušawwišu
هِيَ تُشَوِّشُtušawwišu
أَنْتُمَا تُشَوِّشَانِtušawwišāni
هُمَا يُشَوِّشَانِyušawwišāni
هُمَا تُشَوِّشَانِtušawwišāni
نَحْنُ نُشَوِّشُnušawwišu
أَنْتُمْ تُشَوِّشُونَtušawwišūna
أَنْتُنَّ تُشَوِّشْنَtušawwišna
هُمْ يُشَوِّشُونَyušawwišūna
هُنَّ يُشَوِّشْنَyušawwišna
المضارع المنصوب
أَنَا أُشَوِّشَʔušawwiša
أَنْتَ تُشَوِّشَtušawwiša
أَنْتِ تُشَوِّشِيtušawwišī
هُوَ يُشَوِّشَyušawwiša
هِيَ تُشَوِّشَtušawwiša
أَنْتُمَا تُشَوِّشَاtušawwišā
هُمَا يُشَوِّشَاyušawwišā
هُمَا تُشَوِّشَاtušawwišā
نَحْنُ نُشَوِّشَnušawwiša
أَنْتُمْ تُشَوِّشُواtušawwišū
أَنْتُنَّ تُشَوِّشْنَtušawwišna
هُمْ يُشَوِّشُواyušawwišū
هُنَّ يُشَوِّشْنَyušawwišna
المضارع المجزوم
أَنَا أُشَوِّشْʔušawwiš
أَنْتَ تُشَوِّشْtušawwiš
أَنْتِ تُشَوِّشِيtušawwišī
هُوَ يُشَوِّشْyušawwiš
هِيَ تُشَوِّشْtušawwiš
أَنْتُمَا تُشَوِّشَاtušawwišā
هُمَا يُشَوِّشَاyušawwišā
هُمَا تُشَوِّشَاtušawwišā
نَحْنُ نُشَوِّشْnušawwiš
أَنْتُمْ تُشَوِّشُواtušawwišū
أَنْتُنَّ تُشَوِّشْنَtušawwišna
هُمْ يُشَوِّشُواyušawwišū
هُنَّ يُشَوِّشْنَyušawwišna
الأمر
أَنْتَ شَوِّشْšawwiš
أَنْتِ شَوِّشِيšawwišī
أَنْتُمَا شَوِّشَاšawwišā
أَنْتُمْ شَوِّشُواšawwišū
أَنْتُنَّ شَوِّشْنَšawwišna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا شُوِّشْتُšuwwištu
أَنْتَ شُوِّشْتَšuwwišta
أَنْتِ شُوِّشْتِšuwwišti
هُوَ شُوِّشَšuwwiša
هِيَ شُوِّشَتْšuwwišat
أَنْتُمَا شُوِّشْتُمَاšuwwištumā
هُمَا شُوِّشَاšuwwišā
هُمَا شُوِّشَتَاšuwwišatā
نَحْنُ شُوِّشْنَاšuwwišnā
أَنْتُمْ شُوِّشْتُمْšuwwištum
أَنْتُنَّ شُوِّشْتُنَّšuwwištunna
هُمْ شُوِّشُواšuwwišū
هُنَّ شُوِّشْنَšuwwišna
المضارع المرفوع
أَنَا أُشَوَّشُʔušawwašu
أَنْتَ تُشَوَّشُtušawwašu
أَنْتِ تُشَوَّشِينَtušawwašīna
هُوَ يُشَوَّشُyušawwašu
هِيَ تُشَوَّشُtušawwašu
أَنْتُمَا تُشَوَّشَانِtušawwašāni
هُمَا يُشَوَّشَانِyušawwašāni
هُمَا تُشَوَّشَانِtušawwašāni
نَحْنُ نُشَوَّشُnušawwašu
أَنْتُمْ تُشَوَّشُونَtušawwašūna
أَنْتُنَّ تُشَوَّشْنَtušawwašna
هُمْ يُشَوَّشُونَyušawwašūna
هُنَّ يُشَوَّشْنَyušawwašna
المضارع المنصوب
أَنَا أُشَوَّشَʔušawwaša
أَنْتَ تُشَوَّشَtušawwaša
أَنْتِ تُشَوَّشِيtušawwašī
هُوَ يُشَوَّشَyušawwaša
هِيَ تُشَوَّشَtušawwaša
أَنْتُمَا تُشَوَّشَاtušawwašā
هُمَا يُشَوَّشَاyušawwašā
هُمَا تُشَوَّشَاtušawwašā
نَحْنُ نُشَوَّشَnušawwaša
أَنْتُمْ تُشَوَّشُواtušawwašū
أَنْتُنَّ تُشَوَّشْنَtušawwašna
هُمْ يُشَوَّشُواyušawwašū
هُنَّ يُشَوَّشْنَyušawwašna
المضارع المجزوم
أَنَا أُشَوَّشْʔušawwaš
أَنْتَ تُشَوَّشْtušawwaš
أَنْتِ تُشَوَّشِيtušawwašī
هُوَ يُشَوَّشْyušawwaš
هِيَ تُشَوَّشْtušawwaš
أَنْتُمَا تُشَوَّشَاtušawwašā
هُمَا يُشَوَّشَاyušawwašā
هُمَا تُشَوَّشَاtušawwašā
نَحْنُ نُشَوَّشْnušawwaš
أَنْتُمْ تُشَوَّشُواtušawwašū
أَنْتُنَّ تُشَوَّشْنَtušawwašna
هُمْ يُشَوَّشُواyušawwašū
هُنَّ يُشَوَّشْنَyušawwašna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.