تصريف الفعل شَيَّأَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

شَيَّأَ
šayyaʔa
to objectify
الوزن II
المضارعيُشَيِّئُyušayyiʔu
المصدرتَشْيِيءtašyīʔ
اسم الفاعلمُشَيِّئmušayyiʔ
اسم المفعولمُشَيَّأmušayyaʔ
تصريف الفعل شَيَّأَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا شَيَّأْتُšayyaʔtu
أَنْتَ شَيَّأْتَšayyaʔta
أَنْتِ شَيَّأْتِšayyaʔti
هُوَ شَيَّأَšayyaʔa
هِيَ شَيَّأَتْšayyaʔat
أَنْتُمَا شَيَّأْتُمَاšayyaʔtumā
هُمَا شَيَّآšayyaʔā
هُمَا شَيَّأَتَاšayyaʔatā
نَحْنُ شَيَّأْنَاšayyaʔnā
أَنْتُمْ شَيَّأْتُمْšayyaʔtum
أَنْتُنَّ شَيَّأْتُنَّšayyaʔtunna
هُمْ شَيَّؤُواšayyaʔū
هُنَّ شَيَّأْنَšayyaʔna

المضارع المرفوع

أَنَا أُشَيِّئُʔušayyiʔu
أَنْتَ تُشَيِّئُtušayyiʔu
أَنْتِ تُشَيِّئِينَtušayyiʔīna
هُوَ يُشَيِّئُyušayyiʔu
هِيَ تُشَيِّئُtušayyiʔu
أَنْتُمَا تُشَيِّئَانِtušayyiʔāni
هُمَا يُشَيِّئَانِyušayyiʔāni
هُمَا تُشَيِّئَانِtušayyiʔāni
نَحْنُ نُشَيِّئُnušayyiʔu
أَنْتُمْ تُشَيِّئُونَtušayyiʔūna
أَنْتُنَّ تُشَيِّئْنَtušayyiʔna
هُمْ يُشَيِّئُونَyušayyiʔūna
هُنَّ يُشَيِّئْنَyušayyiʔna

المضارع المنصوب

أَنَا أُشَيِّئَʔušayyiʔa
أَنْتَ تُشَيِّئَtušayyiʔa
أَنْتِ تُشَيِّئِيtušayyiʔī
هُوَ يُشَيِّئَyušayyiʔa
هِيَ تُشَيِّئَtušayyiʔa
أَنْتُمَا تُشَيِّئَاtušayyiʔā
هُمَا يُشَيِّئَاyušayyiʔā
هُمَا تُشَيِّئَاtušayyiʔā
نَحْنُ نُشَيِّئَnušayyiʔa
أَنْتُمْ تُشَيِّئُواtušayyiʔū
أَنْتُنَّ تُشَيِّئْنَtušayyiʔna
هُمْ يُشَيِّئُواyušayyiʔū
هُنَّ يُشَيِّئْنَyušayyiʔna

المضارع المجزوم

أَنَا أُشَيِّئْʔušayyiʔ
أَنْتَ تُشَيِّئْtušayyiʔ
أَنْتِ تُشَيِّئِيtušayyiʔī
هُوَ يُشَيِّئْyušayyiʔ
هِيَ تُشَيِّئْtušayyiʔ
أَنْتُمَا تُشَيِّئَاtušayyiʔā
هُمَا يُشَيِّئَاyušayyiʔā
هُمَا تُشَيِّئَاtušayyiʔā
نَحْنُ نُشَيِّئْnušayyiʔ
أَنْتُمْ تُشَيِّئُواtušayyiʔū
أَنْتُنَّ تُشَيِّئْنَtušayyiʔna
هُمْ يُشَيِّئُواyušayyiʔū
هُنَّ يُشَيِّئْنَyušayyiʔna

الأمر

أَنْتَ شَيِّئْšayyiʔ
أَنْتِ شَيِّئِيšayyiʔī
أَنْتُمَا شَيِّئَاšayyiʔā
أَنْتُمْ شَيِّئُواšayyiʔū
أَنْتُنَّ شَيِّئْنَšayyiʔna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا شُيِّئْتُšuyyiʔtu
أَنْتَ شُيِّئْتَšuyyiʔta
أَنْتِ شُيِّئْتِšuyyiʔti
هُوَ شُيِّئَšuyyiʔa
هِيَ شُيِّئَتْšuyyiʔat
أَنْتُمَا شُيِّئْتُمَاšuyyiʔtumā
هُمَا شُيِّئَاšuyyiʔā
هُمَا شُيِّئَتَاšuyyiʔatā
نَحْنُ شُيِّئْنَاšuyyiʔnā
أَنْتُمْ شُيِّئْتُمْšuyyiʔtum
أَنْتُنَّ شُيِّئْتُنَّšuyyiʔtunna
هُمْ شُيِّئُواšuyyiʔū
هُنَّ شُيِّئْنَšuyyiʔna

المضارع المرفوع

أَنَا أُشَيَّأُʔušayyaʔu
أَنْتَ تُشَيَّأُtušayyaʔu
أَنْتِ تُشَيَّئِينَtušayyaʔīna
هُوَ يُشَيَّأُyušayyaʔu
هِيَ تُشَيَّأُtušayyaʔu
أَنْتُمَا تُشَيَّآنِtušayyaʔāni
هُمَا يُشَيَّآنِyušayyaʔāni
هُمَا تُشَيَّآنِtušayyaʔāni
نَحْنُ نُشَيَّأُnušayyaʔu
أَنْتُمْ تُشَيَّؤُونَtušayyaʔūna
أَنْتُنَّ تُشَيَّأْنَtušayyaʔna
هُمْ يُشَيَّؤُونَyušayyaʔūna
هُنَّ يُشَيَّأْنَyušayyaʔna

المضارع المنصوب

أَنَا أُشَيَّأَʔušayyaʔa
أَنْتَ تُشَيَّأَtušayyaʔa
أَنْتِ تُشَيَّئِيtušayyaʔī
هُوَ يُشَيَّأَyušayyaʔa
هِيَ تُشَيَّأَtušayyaʔa
أَنْتُمَا تُشَيَّآtušayyaʔā
هُمَا يُشَيَّآyušayyaʔā
هُمَا تُشَيَّآtušayyaʔā
نَحْنُ نُشَيَّأَnušayyaʔa
أَنْتُمْ تُشَيَّؤُواtušayyaʔū
أَنْتُنَّ تُشَيَّأْنَtušayyaʔna
هُمْ يُشَيَّؤُواyušayyaʔū
هُنَّ يُشَيَّأْنَyušayyaʔna

المضارع المجزوم

أَنَا أُشَيَّأْʔušayyaʔ
أَنْتَ تُشَيَّأْtušayyaʔ
أَنْتِ تُشَيَّئِيtušayyaʔī
هُوَ يُشَيَّأْyušayyaʔ
هِيَ تُشَيَّأْtušayyaʔ
أَنْتُمَا تُشَيَّآtušayyaʔā
هُمَا يُشَيَّآyušayyaʔā
هُمَا تُشَيَّآtušayyaʔā
نَحْنُ نُشَيَّأْnušayyaʔ
أَنْتُمْ تُشَيَّؤُواtušayyaʔū
أَنْتُنَّ تُشَيَّأْنَtušayyaʔna
هُمْ يُشَيَّؤُواyušayyaʔū
هُنَّ يُشَيَّأْنَyušayyaʔna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.