تصريف الفعل صَاحَبَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

صَاحَبَ
ṣāḥaba
to accompany, to go with
الوزن III
المضارعيُصَاحِبُyuṣāḥibu
المصدرمُصَاحَبَةmuṣāḥaba · صِحَابṣiḥāb
اسم الفاعلمُصَاحِبmuṣāḥib
اسم المفعولمُصَاحَبmuṣāḥab
تصريف الفعل صَاحَبَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا صَاحَبْتُṣāḥabtu
أَنْتَ صَاحَبْتَṣāḥabta
أَنْتِ صَاحَبْتِṣāḥabti
هُوَ صَاحَبَṣāḥaba
هِيَ صَاحَبَتْṣāḥabat
أَنْتُمَا صَاحَبْتُمَاṣāḥabtumā
هُمَا صَاحَبَاṣāḥabā
هُمَا صَاحَبَتَاṣāḥabatā
نَحْنُ صَاحَبْنَاṣāḥabnā
أَنْتُمْ صَاحَبْتُمْṣāḥabtum
أَنْتُنَّ صَاحَبْتُنَّṣāḥabtunna
هُمْ صَاحَبُواṣāḥabū
هُنَّ صَاحَبْنَṣāḥabna

المضارع المرفوع

أَنَا أُصَاحِبُʔuṣāḥibu
أَنْتَ تُصَاحِبُtuṣāḥibu
أَنْتِ تُصَاحِبِينَtuṣāḥibīna
هُوَ يُصَاحِبُyuṣāḥibu
هِيَ تُصَاحِبُtuṣāḥibu
أَنْتُمَا تُصَاحِبَانِtuṣāḥibāni
هُمَا يُصَاحِبَانِyuṣāḥibāni
هُمَا تُصَاحِبَانِtuṣāḥibāni
نَحْنُ نُصَاحِبُnuṣāḥibu
أَنْتُمْ تُصَاحِبُونَtuṣāḥibūna
أَنْتُنَّ تُصَاحِبْنَtuṣāḥibna
هُمْ يُصَاحِبُونَyuṣāḥibūna
هُنَّ يُصَاحِبْنَyuṣāḥibna

المضارع المنصوب

أَنَا أُصَاحِبَʔuṣāḥiba
أَنْتَ تُصَاحِبَtuṣāḥiba
أَنْتِ تُصَاحِبِيtuṣāḥibī
هُوَ يُصَاحِبَyuṣāḥiba
هِيَ تُصَاحِبَtuṣāḥiba
أَنْتُمَا تُصَاحِبَاtuṣāḥibā
هُمَا يُصَاحِبَاyuṣāḥibā
هُمَا تُصَاحِبَاtuṣāḥibā
نَحْنُ نُصَاحِبَnuṣāḥiba
أَنْتُمْ تُصَاحِبُواtuṣāḥibū
أَنْتُنَّ تُصَاحِبْنَtuṣāḥibna
هُمْ يُصَاحِبُواyuṣāḥibū
هُنَّ يُصَاحِبْنَyuṣāḥibna

المضارع المجزوم

أَنَا أُصَاحِبْʔuṣāḥib
أَنْتَ تُصَاحِبْtuṣāḥib
أَنْتِ تُصَاحِبِيtuṣāḥibī
هُوَ يُصَاحِبْyuṣāḥib
هِيَ تُصَاحِبْtuṣāḥib
أَنْتُمَا تُصَاحِبَاtuṣāḥibā
هُمَا يُصَاحِبَاyuṣāḥibā
هُمَا تُصَاحِبَاtuṣāḥibā
نَحْنُ نُصَاحِبْnuṣāḥib
أَنْتُمْ تُصَاحِبُواtuṣāḥibū
أَنْتُنَّ تُصَاحِبْنَtuṣāḥibna
هُمْ يُصَاحِبُواyuṣāḥibū
هُنَّ يُصَاحِبْنَyuṣāḥibna

الأمر

أَنْتَ صَاحِبْṣāḥib
أَنْتِ صَاحِبِيṣāḥibī
أَنْتُمَا صَاحِبَاṣāḥibā
أَنْتُمْ صَاحِبُواṣāḥibū
أَنْتُنَّ صَاحِبْنَṣāḥibna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا صُوحِبْتُṣūḥibtu
أَنْتَ صُوحِبْتَṣūḥibta
أَنْتِ صُوحِبْتِṣūḥibti
هُوَ صُوحِبَṣūḥiba
هِيَ صُوحِبَتْṣūḥibat
أَنْتُمَا صُوحِبْتُمَاṣūḥibtumā
هُمَا صُوحِبَاṣūḥibā
هُمَا صُوحِبَتَاṣūḥibatā
نَحْنُ صُوحِبْنَاṣūḥibnā
أَنْتُمْ صُوحِبْتُمْṣūḥibtum
أَنْتُنَّ صُوحِبْتُنَّṣūḥibtunna
هُمْ صُوحِبُواṣūḥibū
هُنَّ صُوحِبْنَṣūḥibna

المضارع المرفوع

أَنَا أُصَاحَبُʔuṣāḥabu
أَنْتَ تُصَاحَبُtuṣāḥabu
أَنْتِ تُصَاحَبِينَtuṣāḥabīna
هُوَ يُصَاحَبُyuṣāḥabu
هِيَ تُصَاحَبُtuṣāḥabu
أَنْتُمَا تُصَاحَبَانِtuṣāḥabāni
هُمَا يُصَاحَبَانِyuṣāḥabāni
هُمَا تُصَاحَبَانِtuṣāḥabāni
نَحْنُ نُصَاحَبُnuṣāḥabu
أَنْتُمْ تُصَاحَبُونَtuṣāḥabūna
أَنْتُنَّ تُصَاحَبْنَtuṣāḥabna
هُمْ يُصَاحَبُونَyuṣāḥabūna
هُنَّ يُصَاحَبْنَyuṣāḥabna

المضارع المنصوب

أَنَا أُصَاحَبَʔuṣāḥaba
أَنْتَ تُصَاحَبَtuṣāḥaba
أَنْتِ تُصَاحَبِيtuṣāḥabī
هُوَ يُصَاحَبَyuṣāḥaba
هِيَ تُصَاحَبَtuṣāḥaba
أَنْتُمَا تُصَاحَبَاtuṣāḥabā
هُمَا يُصَاحَبَاyuṣāḥabā
هُمَا تُصَاحَبَاtuṣāḥabā
نَحْنُ نُصَاحَبَnuṣāḥaba
أَنْتُمْ تُصَاحَبُواtuṣāḥabū
أَنْتُنَّ تُصَاحَبْنَtuṣāḥabna
هُمْ يُصَاحَبُواyuṣāḥabū
هُنَّ يُصَاحَبْنَyuṣāḥabna

المضارع المجزوم

أَنَا أُصَاحَبْʔuṣāḥab
أَنْتَ تُصَاحَبْtuṣāḥab
أَنْتِ تُصَاحَبِيtuṣāḥabī
هُوَ يُصَاحَبْyuṣāḥab
هِيَ تُصَاحَبْtuṣāḥab
أَنْتُمَا تُصَاحَبَاtuṣāḥabā
هُمَا يُصَاحَبَاyuṣāḥabā
هُمَا تُصَاحَبَاtuṣāḥabā
نَحْنُ نُصَاحَبْnuṣāḥab
أَنْتُمْ تُصَاحَبُواtuṣāḥabū
أَنْتُنَّ تُصَاحَبْنَtuṣāḥabna
هُمْ يُصَاحَبُواyuṣāḥabū
هُنَّ يُصَاحَبْنَyuṣāḥabna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.