ṣāraḥa
to speak out or declare frankly or openly, be clear or explicit, avow, let be known, confess
المضارعيُصَارِحُyuṣāriḥu
المصدرمُصَارَحَةmuṣāraḥa · صِرَاحṣirāḥ · صُرَاحṣurāḥ
اسم الفاعلمُصَارِحmuṣāriḥ
اسم المفعولمُصَارَحmuṣāraḥ
تصريف الفعل صَارَحَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا صَارَحْتُṣāraḥtu
أَنْتَ صَارَحْتَṣāraḥta
أَنْتِ صَارَحْتِṣāraḥti
هُوَ صَارَحَṣāraḥa
هِيَ صَارَحَتْṣāraḥat
أَنْتُمَا صَارَحْتُمَاṣāraḥtumā
هُمَا صَارَحَاṣāraḥā
هُمَا صَارَحَتَاṣāraḥatā
نَحْنُ صَارَحْنَاṣāraḥnā
أَنْتُمْ صَارَحْتُمْṣāraḥtum
أَنْتُنَّ صَارَحْتُنَّṣāraḥtunna
هُمْ صَارَحُواṣāraḥū
هُنَّ صَارَحْنَṣāraḥna
المضارع المرفوع
أَنَا أُصَارِحُʔuṣāriḥu
أَنْتَ تُصَارِحُtuṣāriḥu
أَنْتِ تُصَارِحِينَtuṣāriḥīna
هُوَ يُصَارِحُyuṣāriḥu
هِيَ تُصَارِحُtuṣāriḥu
أَنْتُمَا تُصَارِحَانِtuṣāriḥāni
هُمَا يُصَارِحَانِyuṣāriḥāni
هُمَا تُصَارِحَانِtuṣāriḥāni
نَحْنُ نُصَارِحُnuṣāriḥu
أَنْتُمْ تُصَارِحُونَtuṣāriḥūna
أَنْتُنَّ تُصَارِحْنَtuṣāriḥna
هُمْ يُصَارِحُونَyuṣāriḥūna
هُنَّ يُصَارِحْنَyuṣāriḥna
المضارع المنصوب
أَنَا أُصَارِحَʔuṣāriḥa
أَنْتَ تُصَارِحَtuṣāriḥa
أَنْتِ تُصَارِحِيtuṣāriḥī
هُوَ يُصَارِحَyuṣāriḥa
هِيَ تُصَارِحَtuṣāriḥa
أَنْتُمَا تُصَارِحَاtuṣāriḥā
هُمَا يُصَارِحَاyuṣāriḥā
هُمَا تُصَارِحَاtuṣāriḥā
نَحْنُ نُصَارِحَnuṣāriḥa
أَنْتُمْ تُصَارِحُواtuṣāriḥū
أَنْتُنَّ تُصَارِحْنَtuṣāriḥna
هُمْ يُصَارِحُواyuṣāriḥū
هُنَّ يُصَارِحْنَyuṣāriḥna
المضارع المجزوم
أَنَا أُصَارِحْʔuṣāriḥ
أَنْتَ تُصَارِحْtuṣāriḥ
أَنْتِ تُصَارِحِيtuṣāriḥī
هُوَ يُصَارِحْyuṣāriḥ
هِيَ تُصَارِحْtuṣāriḥ
أَنْتُمَا تُصَارِحَاtuṣāriḥā
هُمَا يُصَارِحَاyuṣāriḥā
هُمَا تُصَارِحَاtuṣāriḥā
نَحْنُ نُصَارِحْnuṣāriḥ
أَنْتُمْ تُصَارِحُواtuṣāriḥū
أَنْتُنَّ تُصَارِحْنَtuṣāriḥna
هُمْ يُصَارِحُواyuṣāriḥū
هُنَّ يُصَارِحْنَyuṣāriḥna
الأمر
أَنْتَ صَارِحْṣāriḥ
أَنْتِ صَارِحِيṣāriḥī
أَنْتُمَا صَارِحَاṣāriḥā
أَنْتُمْ صَارِحُواṣāriḥū
أَنْتُنَّ صَارِحْنَṣāriḥna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا صُورِحْتُṣūriḥtu
أَنْتَ صُورِحْتَṣūriḥta
أَنْتِ صُورِحْتِṣūriḥti
هُوَ صُورِحَṣūriḥa
هِيَ صُورِحَتْṣūriḥat
أَنْتُمَا صُورِحْتُمَاṣūriḥtumā
هُمَا صُورِحَاṣūriḥā
هُمَا صُورِحَتَاṣūriḥatā
نَحْنُ صُورِحْنَاṣūriḥnā
أَنْتُمْ صُورِحْتُمْṣūriḥtum
أَنْتُنَّ صُورِحْتُنَّṣūriḥtunna
هُمْ صُورِحُواṣūriḥū
هُنَّ صُورِحْنَṣūriḥna
المضارع المرفوع
أَنَا أُصَارَحُʔuṣāraḥu
أَنْتَ تُصَارَحُtuṣāraḥu
أَنْتِ تُصَارَحِينَtuṣāraḥīna
هُوَ يُصَارَحُyuṣāraḥu
هِيَ تُصَارَحُtuṣāraḥu
أَنْتُمَا تُصَارَحَانِtuṣāraḥāni
هُمَا يُصَارَحَانِyuṣāraḥāni
هُمَا تُصَارَحَانِtuṣāraḥāni
نَحْنُ نُصَارَحُnuṣāraḥu
أَنْتُمْ تُصَارَحُونَtuṣāraḥūna
أَنْتُنَّ تُصَارَحْنَtuṣāraḥna
هُمْ يُصَارَحُونَyuṣāraḥūna
هُنَّ يُصَارَحْنَyuṣāraḥna
المضارع المنصوب
أَنَا أُصَارَحَʔuṣāraḥa
أَنْتَ تُصَارَحَtuṣāraḥa
أَنْتِ تُصَارَحِيtuṣāraḥī
هُوَ يُصَارَحَyuṣāraḥa
هِيَ تُصَارَحَtuṣāraḥa
أَنْتُمَا تُصَارَحَاtuṣāraḥā
هُمَا يُصَارَحَاyuṣāraḥā
هُمَا تُصَارَحَاtuṣāraḥā
نَحْنُ نُصَارَحَnuṣāraḥa
أَنْتُمْ تُصَارَحُواtuṣāraḥū
أَنْتُنَّ تُصَارَحْنَtuṣāraḥna
هُمْ يُصَارَحُواyuṣāraḥū
هُنَّ يُصَارَحْنَyuṣāraḥna
المضارع المجزوم
أَنَا أُصَارَحْʔuṣāraḥ
أَنْتَ تُصَارَحْtuṣāraḥ
أَنْتِ تُصَارَحِيtuṣāraḥī
هُوَ يُصَارَحْyuṣāraḥ
هِيَ تُصَارَحْtuṣāraḥ
أَنْتُمَا تُصَارَحَاtuṣāraḥā
هُمَا يُصَارَحَاyuṣāraḥā
هُمَا تُصَارَحَاtuṣāraḥā
نَحْنُ نُصَارَحْnuṣāraḥ
أَنْتُمْ تُصَارَحُواtuṣāraḥū
أَنْتُنَّ تُصَارَحْنَtuṣāraḥna
هُمْ يُصَارَحُواyuṣāraḥū
هُنَّ يُصَارَحْنَyuṣāraḥna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.