تصريف الفعل صَارَعَ – جميع الأزمنة

المضارعيُصَارِعُyuṣāriʕu

المصدرمُصَارَعَةmuṣāraʕa · صِرَاعṣirāʕ

اسم الفاعلمُصَارِعmuṣāriʕ

اسم المفعولمُصَارَعmuṣāraʕ

تصريف الفعل صَارَعَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا صَارَعْتُṣāraʕtu

أَنْتَ صَارَعْتَṣāraʕta

أَنْتِ صَارَعْتِṣāraʕti

هُوَ صَارَعَṣāraʕa

هِيَ صَارَعَتْṣāraʕat

أَنْتُمَا صَارَعْتُمَاṣāraʕtumā

هُمَا صَارَعَاṣāraʕā

هُمَا صَارَعَتَاṣāraʕatā

نَحْنُ صَارَعْنَاṣāraʕnā

أَنْتُمْ صَارَعْتُمْṣāraʕtum

أَنْتُنَّ صَارَعْتُنَّṣāraʕtunna

هُمْ صَارَعُواṣāraʕū

هُنَّ صَارَعْنَṣāraʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أُصَارِعُʔuṣāriʕu

أَنْتَ تُصَارِعُtuṣāriʕu

أَنْتِ تُصَارِعِينَtuṣāriʕīna

هُوَ يُصَارِعُyuṣāriʕu

هِيَ تُصَارِعُtuṣāriʕu

أَنْتُمَا تُصَارِعَانِtuṣāriʕāni

هُمَا يُصَارِعَانِyuṣāriʕāni

هُمَا تُصَارِعَانِtuṣāriʕāni

نَحْنُ نُصَارِعُnuṣāriʕu

أَنْتُمْ تُصَارِعُونَtuṣāriʕūna

أَنْتُنَّ تُصَارِعْنَtuṣāriʕna

هُمْ يُصَارِعُونَyuṣāriʕūna

هُنَّ يُصَارِعْنَyuṣāriʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أُصَارِعَʔuṣāriʕa

أَنْتَ تُصَارِعَtuṣāriʕa

أَنْتِ تُصَارِعِيtuṣāriʕī

هُوَ يُصَارِعَyuṣāriʕa

هِيَ تُصَارِعَtuṣāriʕa

أَنْتُمَا تُصَارِعَاtuṣāriʕā

هُمَا يُصَارِعَاyuṣāriʕā

هُمَا تُصَارِعَاtuṣāriʕā

نَحْنُ نُصَارِعَnuṣāriʕa

أَنْتُمْ تُصَارِعُواtuṣāriʕū

أَنْتُنَّ تُصَارِعْنَtuṣāriʕna

هُمْ يُصَارِعُواyuṣāriʕū

هُنَّ يُصَارِعْنَyuṣāriʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أُصَارِعْʔuṣāriʕ

أَنْتَ تُصَارِعْtuṣāriʕ

أَنْتِ تُصَارِعِيtuṣāriʕī

هُوَ يُصَارِعْyuṣāriʕ

هِيَ تُصَارِعْtuṣāriʕ

أَنْتُمَا تُصَارِعَاtuṣāriʕā

هُمَا يُصَارِعَاyuṣāriʕā

هُمَا تُصَارِعَاtuṣāriʕā

نَحْنُ نُصَارِعْnuṣāriʕ

أَنْتُمْ تُصَارِعُواtuṣāriʕū

أَنْتُنَّ تُصَارِعْنَtuṣāriʕna

هُمْ يُصَارِعُواyuṣāriʕū

هُنَّ يُصَارِعْنَyuṣāriʕna

الأمر

أَنْتَ صَارِعْṣāriʕ

أَنْتِ صَارِعِيṣāriʕī

أَنْتُمَا صَارِعَاṣāriʕā

أَنْتُمْ صَارِعُواṣāriʕū

أَنْتُنَّ صَارِعْنَṣāriʕna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا صُورِعْتُṣūriʕtu

أَنْتَ صُورِعْتَṣūriʕta

أَنْتِ صُورِعْتِṣūriʕti

هُوَ صُورِعَṣūriʕa

هِيَ صُورِعَتْṣūriʕat

أَنْتُمَا صُورِعْتُمَاṣūriʕtumā

هُمَا صُورِعَاṣūriʕā

هُمَا صُورِعَتَاṣūriʕatā

نَحْنُ صُورِعْنَاṣūriʕnā

أَنْتُمْ صُورِعْتُمْṣūriʕtum

أَنْتُنَّ صُورِعْتُنَّṣūriʕtunna

هُمْ صُورِعُواṣūriʕū

هُنَّ صُورِعْنَṣūriʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أُصَارَعُʔuṣāraʕu

أَنْتَ تُصَارَعُtuṣāraʕu

أَنْتِ تُصَارَعِينَtuṣāraʕīna

هُوَ يُصَارَعُyuṣāraʕu

هِيَ تُصَارَعُtuṣāraʕu

أَنْتُمَا تُصَارَعَانِtuṣāraʕāni

هُمَا يُصَارَعَانِyuṣāraʕāni

هُمَا تُصَارَعَانِtuṣāraʕāni

نَحْنُ نُصَارَعُnuṣāraʕu

أَنْتُمْ تُصَارَعُونَtuṣāraʕūna

أَنْتُنَّ تُصَارَعْنَtuṣāraʕna

هُمْ يُصَارَعُونَyuṣāraʕūna

هُنَّ يُصَارَعْنَyuṣāraʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أُصَارَعَʔuṣāraʕa

أَنْتَ تُصَارَعَtuṣāraʕa

أَنْتِ تُصَارَعِيtuṣāraʕī

هُوَ يُصَارَعَyuṣāraʕa

هِيَ تُصَارَعَtuṣāraʕa

أَنْتُمَا تُصَارَعَاtuṣāraʕā

هُمَا يُصَارَعَاyuṣāraʕā

هُمَا تُصَارَعَاtuṣāraʕā

نَحْنُ نُصَارَعَnuṣāraʕa

أَنْتُمْ تُصَارَعُواtuṣāraʕū

أَنْتُنَّ تُصَارَعْنَtuṣāraʕna

هُمْ يُصَارَعُواyuṣāraʕū

هُنَّ يُصَارَعْنَyuṣāraʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أُصَارَعْʔuṣāraʕ

أَنْتَ تُصَارَعْtuṣāraʕ

أَنْتِ تُصَارَعِيtuṣāraʕī

هُوَ يُصَارَعْyuṣāraʕ

هِيَ تُصَارَعْtuṣāraʕ

أَنْتُمَا تُصَارَعَاtuṣāraʕā

هُمَا يُصَارَعَاyuṣāraʕā

هُمَا تُصَارَعَاtuṣāraʕā

نَحْنُ نُصَارَعْnuṣāraʕ

أَنْتُمْ تُصَارَعُواtuṣāraʕū

أَنْتُنَّ تُصَارَعْنَtuṣāraʕna

هُمْ يُصَارَعُواyuṣāraʕū

هُنَّ يُصَارَعْنَyuṣāraʕna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.