ṣāna
to protect, preserve, respect
المضارعيَصُونُyaṣūnu
المصدرصَوْنṣawn · صِيَانṣiyān · صِيَانَةṣiyāna
اسم الفاعلصَائِنṣāʔin
اسم المفعولمَصُونmaṣūn
تصريف الفعل صَانَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا صُنْتُṣuntu
أَنْتَ صُنْتَṣunta
أَنْتِ صُنْتِṣunti
هُوَ صَانَṣāna
هِيَ صَانَتْṣānat
أَنْتُمَا صُنْتُمَاṣuntumā
هُمَا صَانَاṣānā
هُمَا صَانَتَاṣānatā
نَحْنُ صُنَّاṣunnā
أَنْتُمْ صُنْتُمْṣuntum
أَنْتُنَّ صُنْتُنَّṣuntunna
هُمْ صَانُواṣānū
هُنَّ صُنَّṣunna
المضارع المرفوع
أَنَا أَصُونُʔaṣūnu
أَنْتَ تَصُونُtaṣūnu
أَنْتِ تَصُونِينَtaṣūnīna
هُوَ يَصُونُyaṣūnu
هِيَ تَصُونُtaṣūnu
أَنْتُمَا تَصُونَانِtaṣūnāni
هُمَا يَصُونَانِyaṣūnāni
هُمَا تَصُونَانِtaṣūnāni
نَحْنُ نَصُونُnaṣūnu
أَنْتُمْ تَصُونُونَtaṣūnūna
أَنْتُنَّ تَصُنَّtaṣunna
هُمْ يَصُونُونَyaṣūnūna
هُنَّ يَصُنَّyaṣunna
المضارع المنصوب
أَنَا أَصُونَʔaṣūna
أَنْتَ تَصُونَtaṣūna
أَنْتِ تَصُونِيtaṣūnī
هُوَ يَصُونَyaṣūna
هِيَ تَصُونَtaṣūna
أَنْتُمَا تَصُونَاtaṣūnā
هُمَا يَصُونَاyaṣūnā
هُمَا تَصُونَاtaṣūnā
نَحْنُ نَصُونَnaṣūna
أَنْتُمْ تَصُونُواtaṣūnū
أَنْتُنَّ تَصُنَّtaṣunna
هُمْ يَصُونُواyaṣūnū
هُنَّ يَصُنَّyaṣunna
المضارع المجزوم
أَنَا أَصُنْʔaṣun
أَنْتَ تَصُنْtaṣun
أَنْتِ تَصُونِيtaṣūnī
هُوَ يَصُنْyaṣun
هِيَ تَصُنْtaṣun
أَنْتُمَا تَصُونَاtaṣūnā
هُمَا يَصُونَاyaṣūnā
هُمَا تَصُونَاtaṣūnā
نَحْنُ نَصُنْnaṣun
أَنْتُمْ تَصُونُواtaṣūnū
أَنْتُنَّ تَصُنَّtaṣunna
هُمْ يَصُونُواyaṣūnū
هُنَّ يَصُنَّyaṣunna
الأمر
أَنْتَ صُنْṣun
أَنْتِ صُونِيṣūnī
أَنْتُمَا صُونَاṣūnā
أَنْتُمْ صُونُواṣūnū
أَنْتُنَّ صُنَّṣunna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا صِنْتُṣintu
أَنْتَ صِنْتَṣinta
أَنْتِ صِنْتِṣinti
هُوَ صِينَṣīna
هِيَ صِينَتْṣīnat
أَنْتُمَا صِنْتُمَاṣintumā
هُمَا صِينَاṣīnā
هُمَا صِينَتَاṣīnatā
نَحْنُ صِنَّاṣinnā
أَنْتُمْ صِنْتُمْṣintum
أَنْتُنَّ صِنْتُنَّṣintunna
هُمْ صِينُواṣīnū
هُنَّ صِنَّṣinna
المضارع المرفوع
أَنَا أُصَانُʔuṣānu
أَنْتَ تُصَانُtuṣānu
أَنْتِ تُصَانِينَtuṣānīna
هُوَ يُصَانُyuṣānu
هِيَ تُصَانُtuṣānu
أَنْتُمَا تُصَانَانِtuṣānāni
هُمَا يُصَانَانِyuṣānāni
هُمَا تُصَانَانِtuṣānāni
نَحْنُ نُصَانُnuṣānu
أَنْتُمْ تُصَانُونَtuṣānūna
أَنْتُنَّ تُصَنَّtuṣanna
هُمْ يُصَانُونَyuṣānūna
هُنَّ يُصَنَّyuṣanna
المضارع المنصوب
أَنَا أُصَانَʔuṣāna
أَنْتَ تُصَانَtuṣāna
أَنْتِ تُصَانِيtuṣānī
هُوَ يُصَانَyuṣāna
هِيَ تُصَانَtuṣāna
أَنْتُمَا تُصَانَاtuṣānā
هُمَا يُصَانَاyuṣānā
هُمَا تُصَانَاtuṣānā
نَحْنُ نُصَانَnuṣāna
أَنْتُمْ تُصَانُواtuṣānū
أَنْتُنَّ تُصَنَّtuṣanna
هُمْ يُصَانُواyuṣānū
هُنَّ يُصَنَّyuṣanna
المضارع المجزوم
أَنَا أُصَنْʔuṣan
أَنْتَ تُصَنْtuṣan
أَنْتِ تُصَانِيtuṣānī
هُوَ يُصَنْyuṣan
هِيَ تُصَنْtuṣan
أَنْتُمَا تُصَانَاtuṣānā
هُمَا يُصَانَاyuṣānā
هُمَا تُصَانَاtuṣānā
نَحْنُ نُصَنْnuṣan
أَنْتُمْ تُصَانُواtuṣānū
أَنْتُنَّ تُصَنَّtuṣanna
هُمْ يُصَانُواyuṣānū
هُنَّ يُصَنَّyuṣanna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.