تصريف الفعل صَحِرَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « صحر »: صَحِرَ — to be tawny, to be light brown · صَحَرَ — to boil (about milk)
صَحِرَ
ṣaḥira
to be tawny, to be light brown
الوزن I
المضارعيَصْحَرُyaṣḥaru
المصدرصَحَرṣaḥar
اسم الفاعلأَصْحَرʔaṣḥar
تصريف الفعل صَحِرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا صَحِرْتُṣaḥirtu
أَنْتَ صَحِرْتَṣaḥirta
أَنْتِ صَحِرْتِṣaḥirti
هُوَ صَحِرَṣaḥira
هِيَ صَحِرَتْṣaḥirat
أَنْتُمَا صَحِرْتُمَاṣaḥirtumā
هُمَا صَحِرَاṣaḥirā
هُمَا صَحِرَتَاṣaḥiratā
نَحْنُ صَحِرْنَاṣaḥirnā
أَنْتُمْ صَحِرْتُمْṣaḥirtum
أَنْتُنَّ صَحِرْتُنَّṣaḥirtunna
هُمْ صَحِرُواṣaḥirū
هُنَّ صَحِرْنَṣaḥirna

المضارع المرفوع

أَنَا أَصْحَرُʔaṣḥaru
أَنْتَ تَصْحَرُtaṣḥaru
أَنْتِ تَصْحَرِينَtaṣḥarīna
هُوَ يَصْحَرُyaṣḥaru
هِيَ تَصْحَرُtaṣḥaru
أَنْتُمَا تَصْحَرَانِtaṣḥarāni
هُمَا يَصْحَرَانِyaṣḥarāni
هُمَا تَصْحَرَانِtaṣḥarāni
نَحْنُ نَصْحَرُnaṣḥaru
أَنْتُمْ تَصْحَرُونَtaṣḥarūna
أَنْتُنَّ تَصْحَرْنَtaṣḥarna
هُمْ يَصْحَرُونَyaṣḥarūna
هُنَّ يَصْحَرْنَyaṣḥarna

المضارع المنصوب

أَنَا أَصْحَرَʔaṣḥara
أَنْتَ تَصْحَرَtaṣḥara
أَنْتِ تَصْحَرِيtaṣḥarī
هُوَ يَصْحَرَyaṣḥara
هِيَ تَصْحَرَtaṣḥara
أَنْتُمَا تَصْحَرَاtaṣḥarā
هُمَا يَصْحَرَاyaṣḥarā
هُمَا تَصْحَرَاtaṣḥarā
نَحْنُ نَصْحَرَnaṣḥara
أَنْتُمْ تَصْحَرُواtaṣḥarū
أَنْتُنَّ تَصْحَرْنَtaṣḥarna
هُمْ يَصْحَرُواyaṣḥarū
هُنَّ يَصْحَرْنَyaṣḥarna

المضارع المجزوم

أَنَا أَصْحَرْʔaṣḥar
أَنْتَ تَصْحَرْtaṣḥar
أَنْتِ تَصْحَرِيtaṣḥarī
هُوَ يَصْحَرْyaṣḥar
هِيَ تَصْحَرْtaṣḥar
أَنْتُمَا تَصْحَرَاtaṣḥarā
هُمَا يَصْحَرَاyaṣḥarā
هُمَا تَصْحَرَاtaṣḥarā
نَحْنُ نَصْحَرْnaṣḥar
أَنْتُمْ تَصْحَرُواtaṣḥarū
أَنْتُنَّ تَصْحَرْنَtaṣḥarna
هُمْ يَصْحَرُواyaṣḥarū
هُنَّ يَصْحَرْنَyaṣḥarna

الأمر

أَنْتَ اِصْحَرْiṣḥar
أَنْتِ اِصْحَرِيiṣḥarī
أَنْتُمَا اِصْحَرَاiṣḥarā
أَنْتُمْ اِصْحَرُواiṣḥarū
أَنْتُنَّ اِصْحَرْنَiṣḥarna
صَحَرَ
ṣaḥara
to boil (about milk)
الوزن I
المضارعيَصْحَرُyaṣḥaru
المصدرصَحْرṣaḥr
اسم الفاعلصَاحِرṣāḥir

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا صَحَرْتُṣaḥartu
أَنْتَ صَحَرْتَṣaḥarta
أَنْتِ صَحَرْتِṣaḥarti
هُوَ صَحَرَṣaḥara
هِيَ صَحَرَتْṣaḥarat
أَنْتُمَا صَحَرْتُمَاṣaḥartumā
هُمَا صَحَرَاṣaḥarā
هُمَا صَحَرَتَاṣaḥaratā
نَحْنُ صَحَرْنَاṣaḥarnā
أَنْتُمْ صَحَرْتُمْṣaḥartum
أَنْتُنَّ صَحَرْتُنَّṣaḥartunna
هُمْ صَحَرُواṣaḥarū
هُنَّ صَحَرْنَṣaḥarna

المضارع المرفوع

أَنَا أَصْحَرُʔaṣḥaru
أَنْتَ تَصْحَرُtaṣḥaru
أَنْتِ تَصْحَرِينَtaṣḥarīna
هُوَ يَصْحَرُyaṣḥaru
هِيَ تَصْحَرُtaṣḥaru
أَنْتُمَا تَصْحَرَانِtaṣḥarāni
هُمَا يَصْحَرَانِyaṣḥarāni
هُمَا تَصْحَرَانِtaṣḥarāni
نَحْنُ نَصْحَرُnaṣḥaru
أَنْتُمْ تَصْحَرُونَtaṣḥarūna
أَنْتُنَّ تَصْحَرْنَtaṣḥarna
هُمْ يَصْحَرُونَyaṣḥarūna
هُنَّ يَصْحَرْنَyaṣḥarna

المضارع المنصوب

أَنَا أَصْحَرَʔaṣḥara
أَنْتَ تَصْحَرَtaṣḥara
أَنْتِ تَصْحَرِيtaṣḥarī
هُوَ يَصْحَرَyaṣḥara
هِيَ تَصْحَرَtaṣḥara
أَنْتُمَا تَصْحَرَاtaṣḥarā
هُمَا يَصْحَرَاyaṣḥarā
هُمَا تَصْحَرَاtaṣḥarā
نَحْنُ نَصْحَرَnaṣḥara
أَنْتُمْ تَصْحَرُواtaṣḥarū
أَنْتُنَّ تَصْحَرْنَtaṣḥarna
هُمْ يَصْحَرُواyaṣḥarū
هُنَّ يَصْحَرْنَyaṣḥarna

المضارع المجزوم

أَنَا أَصْحَرْʔaṣḥar
أَنْتَ تَصْحَرْtaṣḥar
أَنْتِ تَصْحَرِيtaṣḥarī
هُوَ يَصْحَرْyaṣḥar
هِيَ تَصْحَرْtaṣḥar
أَنْتُمَا تَصْحَرَاtaṣḥarā
هُمَا يَصْحَرَاyaṣḥarā
هُمَا تَصْحَرَاtaṣḥarā
نَحْنُ نَصْحَرْnaṣḥar
أَنْتُمْ تَصْحَرُواtaṣḥarū
أَنْتُنَّ تَصْحَرْنَtaṣḥarna
هُمْ يَصْحَرُواyaṣḥarū
هُنَّ يَصْحَرْنَyaṣḥarna

الأمر

أَنْتَ اِصْحَرْiṣḥar
أَنْتِ اِصْحَرِيiṣḥarī
أَنْتُمَا اِصْحَرَاiṣḥarā
أَنْتُمْ اِصْحَرُواiṣḥarū
أَنْتُنَّ اِصْحَرْنَiṣḥarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.