ṣaḥila
to be hoarse, rough, gruff (of the voice)
المضارعيَصْحَلُyaṣḥalu
المصدرصَحَلṣaḥal
اسم الفاعلصَحِل / أَصْحَلṣaḥil / ʔaṣḥal
تصريف الفعل صَحِلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا صَحِلْتُṣaḥiltu
أَنْتَ صَحِلْتَṣaḥilta
أَنْتِ صَحِلْتِṣaḥilti
هُوَ صَحِلَṣaḥila
هِيَ صَحِلَتْṣaḥilat
أَنْتُمَا صَحِلْتُمَاṣaḥiltumā
هُمَا صَحِلَاṣaḥilā
هُمَا صَحِلَتَاṣaḥilatā
نَحْنُ صَحِلْنَاṣaḥilnā
أَنْتُمْ صَحِلْتُمْṣaḥiltum
أَنْتُنَّ صَحِلْتُنَّṣaḥiltunna
هُمْ صَحِلُواṣaḥilū
هُنَّ صَحِلْنَṣaḥilna
المضارع المرفوع
أَنَا أَصْحَلُʔaṣḥalu
أَنْتَ تَصْحَلُtaṣḥalu
أَنْتِ تَصْحَلِينَtaṣḥalīna
هُوَ يَصْحَلُyaṣḥalu
هِيَ تَصْحَلُtaṣḥalu
أَنْتُمَا تَصْحَلَانِtaṣḥalāni
هُمَا يَصْحَلَانِyaṣḥalāni
هُمَا تَصْحَلَانِtaṣḥalāni
نَحْنُ نَصْحَلُnaṣḥalu
أَنْتُمْ تَصْحَلُونَtaṣḥalūna
أَنْتُنَّ تَصْحَلْنَtaṣḥalna
هُمْ يَصْحَلُونَyaṣḥalūna
هُنَّ يَصْحَلْنَyaṣḥalna
المضارع المنصوب
أَنَا أَصْحَلَʔaṣḥala
أَنْتَ تَصْحَلَtaṣḥala
أَنْتِ تَصْحَلِيtaṣḥalī
هُوَ يَصْحَلَyaṣḥala
هِيَ تَصْحَلَtaṣḥala
أَنْتُمَا تَصْحَلَاtaṣḥalā
هُمَا يَصْحَلَاyaṣḥalā
هُمَا تَصْحَلَاtaṣḥalā
نَحْنُ نَصْحَلَnaṣḥala
أَنْتُمْ تَصْحَلُواtaṣḥalū
أَنْتُنَّ تَصْحَلْنَtaṣḥalna
هُمْ يَصْحَلُواyaṣḥalū
هُنَّ يَصْحَلْنَyaṣḥalna
المضارع المجزوم
أَنَا أَصْحَلْʔaṣḥal
أَنْتَ تَصْحَلْtaṣḥal
أَنْتِ تَصْحَلِيtaṣḥalī
هُوَ يَصْحَلْyaṣḥal
هِيَ تَصْحَلْtaṣḥal
أَنْتُمَا تَصْحَلَاtaṣḥalā
هُمَا يَصْحَلَاyaṣḥalā
هُمَا تَصْحَلَاtaṣḥalā
نَحْنُ نَصْحَلْnaṣḥal
أَنْتُمْ تَصْحَلُواtaṣḥalū
أَنْتُنَّ تَصْحَلْنَtaṣḥalna
هُمْ يَصْحَلُواyaṣḥalū
هُنَّ يَصْحَلْنَyaṣḥalna
الأمر
أَنْتَ اِصْحَلْiṣḥal
أَنْتِ اِصْحَلِيiṣḥalī
أَنْتُمَا اِصْحَلَاiṣḥalā
أَنْتُمْ اِصْحَلُواiṣḥalū
أَنْتُنَّ اِصْحَلْنَiṣḥalna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.