2 أفعال مختلفة تُكتب « صدع »:
صَدَعَ — to crack · صُدِعَ — to have a headache
ṣadaʕa
to crack
المضارعيَصْدَعُyaṣdaʕu
المصدرصَدْعṣadʕ
اسم الفاعلصَادِعṣādiʕ
اسم المفعولمَصْدُوعmaṣdūʕ
تصريف الفعل صَدَعَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا صَدَعْتُṣadaʕtu
أَنْتَ صَدَعْتَṣadaʕta
أَنْتِ صَدَعْتِṣadaʕti
هُوَ صَدَعَṣadaʕa
هِيَ صَدَعَتْṣadaʕat
أَنْتُمَا صَدَعْتُمَاṣadaʕtumā
هُمَا صَدَعَاṣadaʕā
هُمَا صَدَعَتَاṣadaʕatā
نَحْنُ صَدَعْنَاṣadaʕnā
أَنْتُمْ صَدَعْتُمْṣadaʕtum
أَنْتُنَّ صَدَعْتُنَّṣadaʕtunna
هُمْ صَدَعُواṣadaʕū
هُنَّ صَدَعْنَṣadaʕna
المضارع المرفوع
أَنَا أَصْدَعُʔaṣdaʕu
أَنْتَ تَصْدَعُtaṣdaʕu
أَنْتِ تَصْدَعِينَtaṣdaʕīna
هُوَ يَصْدَعُyaṣdaʕu
هِيَ تَصْدَعُtaṣdaʕu
أَنْتُمَا تَصْدَعَانِtaṣdaʕāni
هُمَا يَصْدَعَانِyaṣdaʕāni
هُمَا تَصْدَعَانِtaṣdaʕāni
نَحْنُ نَصْدَعُnaṣdaʕu
أَنْتُمْ تَصْدَعُونَtaṣdaʕūna
أَنْتُنَّ تَصْدَعْنَtaṣdaʕna
هُمْ يَصْدَعُونَyaṣdaʕūna
هُنَّ يَصْدَعْنَyaṣdaʕna
المضارع المنصوب
أَنَا أَصْدَعَʔaṣdaʕa
أَنْتَ تَصْدَعَtaṣdaʕa
أَنْتِ تَصْدَعِيtaṣdaʕī
هُوَ يَصْدَعَyaṣdaʕa
هِيَ تَصْدَعَtaṣdaʕa
أَنْتُمَا تَصْدَعَاtaṣdaʕā
هُمَا يَصْدَعَاyaṣdaʕā
هُمَا تَصْدَعَاtaṣdaʕā
نَحْنُ نَصْدَعَnaṣdaʕa
أَنْتُمْ تَصْدَعُواtaṣdaʕū
أَنْتُنَّ تَصْدَعْنَtaṣdaʕna
هُمْ يَصْدَعُواyaṣdaʕū
هُنَّ يَصْدَعْنَyaṣdaʕna
المضارع المجزوم
أَنَا أَصْدَعْʔaṣdaʕ
أَنْتَ تَصْدَعْtaṣdaʕ
أَنْتِ تَصْدَعِيtaṣdaʕī
هُوَ يَصْدَعْyaṣdaʕ
هِيَ تَصْدَعْtaṣdaʕ
أَنْتُمَا تَصْدَعَاtaṣdaʕā
هُمَا يَصْدَعَاyaṣdaʕā
هُمَا تَصْدَعَاtaṣdaʕā
نَحْنُ نَصْدَعْnaṣdaʕ
أَنْتُمْ تَصْدَعُواtaṣdaʕū
أَنْتُنَّ تَصْدَعْنَtaṣdaʕna
هُمْ يَصْدَعُواyaṣdaʕū
هُنَّ يَصْدَعْنَyaṣdaʕna
الأمر
أَنْتَ اِصْدَعْiṣdaʕ
أَنْتِ اِصْدَعِيiṣdaʕī
أَنْتُمَا اِصْدَعَاiṣdaʕā
أَنْتُمْ اِصْدَعُواiṣdaʕū
أَنْتُنَّ اِصْدَعْنَiṣdaʕna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا صُدِعْتُṣudiʕtu
أَنْتَ صُدِعْتَṣudiʕta
أَنْتِ صُدِعْتِṣudiʕti
هُوَ صُدِعَṣudiʕa
هِيَ صُدِعَتْṣudiʕat
أَنْتُمَا صُدِعْتُمَاṣudiʕtumā
هُمَا صُدِعَاṣudiʕā
هُمَا صُدِعَتَاṣudiʕatā
نَحْنُ صُدِعْنَاṣudiʕnā
أَنْتُمْ صُدِعْتُمْṣudiʕtum
أَنْتُنَّ صُدِعْتُنَّṣudiʕtunna
هُمْ صُدِعُواṣudiʕū
هُنَّ صُدِعْنَṣudiʕna
المضارع المرفوع
أَنَا أُصْدَعُʔuṣdaʕu
أَنْتَ تُصْدَعُtuṣdaʕu
أَنْتِ تُصْدَعِينَtuṣdaʕīna
هُوَ يُصْدَعُyuṣdaʕu
هِيَ تُصْدَعُtuṣdaʕu
أَنْتُمَا تُصْدَعَانِtuṣdaʕāni
هُمَا يُصْدَعَانِyuṣdaʕāni
هُمَا تُصْدَعَانِtuṣdaʕāni
نَحْنُ نُصْدَعُnuṣdaʕu
أَنْتُمْ تُصْدَعُونَtuṣdaʕūna
أَنْتُنَّ تُصْدَعْنَtuṣdaʕna
هُمْ يُصْدَعُونَyuṣdaʕūna
هُنَّ يُصْدَعْنَyuṣdaʕna
المضارع المنصوب
أَنَا أُصْدَعَʔuṣdaʕa
أَنْتَ تُصْدَعَtuṣdaʕa
أَنْتِ تُصْدَعِيtuṣdaʕī
هُوَ يُصْدَعَyuṣdaʕa
هِيَ تُصْدَعَtuṣdaʕa
أَنْتُمَا تُصْدَعَاtuṣdaʕā
هُمَا يُصْدَعَاyuṣdaʕā
هُمَا تُصْدَعَاtuṣdaʕā
نَحْنُ نُصْدَعَnuṣdaʕa
أَنْتُمْ تُصْدَعُواtuṣdaʕū
أَنْتُنَّ تُصْدَعْنَtuṣdaʕna
هُمْ يُصْدَعُواyuṣdaʕū
هُنَّ يُصْدَعْنَyuṣdaʕna
المضارع المجزوم
أَنَا أُصْدَعْʔuṣdaʕ
أَنْتَ تُصْدَعْtuṣdaʕ
أَنْتِ تُصْدَعِيtuṣdaʕī
هُوَ يُصْدَعْyuṣdaʕ
هِيَ تُصْدَعْtuṣdaʕ
أَنْتُمَا تُصْدَعَاtuṣdaʕā
هُمَا يُصْدَعَاyuṣdaʕā
هُمَا تُصْدَعَاtuṣdaʕā
نَحْنُ نُصْدَعْnuṣdaʕ
أَنْتُمْ تُصْدَعُواtuṣdaʕū
أَنْتُنَّ تُصْدَعْنَtuṣdaʕna
هُمْ يُصْدَعُواyuṣdaʕū
هُنَّ يُصْدَعْنَyuṣdaʕna
ṣudiʕa
to have a headache
المضارعيُصْدَعُyuṣdaʕu
المصدرصَدْعṣadʕ · صُدَاعṣudāʕ
اسم المفعولمَصْدُوعmaṣdūʕ
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا صُدِعْتُṣudiʕtu
أَنْتَ صُدِعْتَṣudiʕta
أَنْتِ صُدِعْتِṣudiʕti
هُوَ صُدِعَṣudiʕa
هِيَ صُدِعَتْṣudiʕat
أَنْتُمَا صُدِعْتُمَاṣudiʕtumā
هُمَا صُدِعَاṣudiʕā
هُمَا صُدِعَتَاṣudiʕatā
نَحْنُ صُدِعْنَاṣudiʕnā
أَنْتُمْ صُدِعْتُمْṣudiʕtum
أَنْتُنَّ صُدِعْتُنَّṣudiʕtunna
هُمْ صُدِعُواṣudiʕū
هُنَّ صُدِعْنَṣudiʕna
المضارع المرفوع
أَنَا أُصْدَعُʔuṣdaʕu
أَنْتَ تُصْدَعُtuṣdaʕu
أَنْتِ تُصْدَعِينَtuṣdaʕīna
هُوَ يُصْدَعُyuṣdaʕu
هِيَ تُصْدَعُtuṣdaʕu
أَنْتُمَا تُصْدَعَانِtuṣdaʕāni
هُمَا يُصْدَعَانِyuṣdaʕāni
هُمَا تُصْدَعَانِtuṣdaʕāni
نَحْنُ نُصْدَعُnuṣdaʕu
أَنْتُمْ تُصْدَعُونَtuṣdaʕūna
أَنْتُنَّ تُصْدَعْنَtuṣdaʕna
هُمْ يُصْدَعُونَyuṣdaʕūna
هُنَّ يُصْدَعْنَyuṣdaʕna
المضارع المنصوب
أَنَا أُصْدَعَʔuṣdaʕa
أَنْتَ تُصْدَعَtuṣdaʕa
أَنْتِ تُصْدَعِيtuṣdaʕī
هُوَ يُصْدَعَyuṣdaʕa
هِيَ تُصْدَعَtuṣdaʕa
أَنْتُمَا تُصْدَعَاtuṣdaʕā
هُمَا يُصْدَعَاyuṣdaʕā
هُمَا تُصْدَعَاtuṣdaʕā
نَحْنُ نُصْدَعَnuṣdaʕa
أَنْتُمْ تُصْدَعُواtuṣdaʕū
أَنْتُنَّ تُصْدَعْنَtuṣdaʕna
هُمْ يُصْدَعُواyuṣdaʕū
هُنَّ يُصْدَعْنَyuṣdaʕna
المضارع المجزوم
أَنَا أُصْدَعْʔuṣdaʕ
أَنْتَ تُصْدَعْtuṣdaʕ
أَنْتِ تُصْدَعِيtuṣdaʕī
هُوَ يُصْدَعْyuṣdaʕ
هِيَ تُصْدَعْtuṣdaʕ
أَنْتُمَا تُصْدَعَاtuṣdaʕā
هُمَا يُصْدَعَاyuṣdaʕā
هُمَا تُصْدَعَاtuṣdaʕā
نَحْنُ نُصْدَعْnuṣdaʕ
أَنْتُمْ تُصْدَعُواtuṣdaʕū
أَنْتُنَّ تُصْدَعْنَtuṣdaʕna
هُمْ يُصْدَعُواyuṣdaʕū
هُنَّ يُصْدَعْنَyuṣdaʕna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.