ṣaraba
to cut off
المضارعيَصْرُبُ / يَصْرِبُyaṣrubu / yaṣribu
المصدرصَرْبṣarb
اسم الفاعلصَارِبṣārib
اسم المفعولمَصْرُوبmaṣrūb
تصريف الفعل صَرَبَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا صَرَبْتُṣarabtu
أَنْتَ صَرَبْتَṣarabta
أَنْتِ صَرَبْتِṣarabti
هُوَ صَرَبَṣaraba
هِيَ صَرَبَتْṣarabat
أَنْتُمَا صَرَبْتُمَاṣarabtumā
هُمَا صَرَبَاṣarabā
هُمَا صَرَبَتَاṣarabatā
نَحْنُ صَرَبْنَاṣarabnā
أَنْتُمْ صَرَبْتُمْṣarabtum
أَنْتُنَّ صَرَبْتُنَّṣarabtunna
هُمْ صَرَبُواṣarabū
هُنَّ صَرَبْنَṣarabna
المضارع المرفوع
أَنَا أَصْرُبُ / أَصْرِبُʔaṣrubu / ʔaṣribu
أَنْتَ تَصْرُبُ / تَصْرِبُtaṣrubu / taṣribu
أَنْتِ تَصْرُبِينَ / تَصْرِبِينَtaṣrubīna / taṣribīna
هُوَ يَصْرُبُ / يَصْرِبُyaṣrubu / yaṣribu
هِيَ تَصْرُبُ / تَصْرِبُtaṣrubu / taṣribu
أَنْتُمَا تَصْرُبَانِ / تَصْرِبَانِtaṣrubāni / taṣribāni
هُمَا يَصْرُبَانِ / يَصْرِبَانِyaṣrubāni / yaṣribāni
هُمَا تَصْرُبَانِ / تَصْرِبَانِtaṣrubāni / taṣribāni
نَحْنُ نَصْرُبُ / نَصْرِبُnaṣrubu / naṣribu
أَنْتُمْ تَصْرُبُونَ / تَصْرِبُونَtaṣrubūna / taṣribūna
أَنْتُنَّ تَصْرُبْنَ / تَصْرِبْنَtaṣrubna / taṣribna
هُمْ يَصْرُبُونَ / يَصْرِبُونَyaṣrubūna / yaṣribūna
هُنَّ يَصْرُبْنَ / يَصْرِبْنَyaṣrubna / yaṣribna
المضارع المنصوب
أَنَا أَصْرُبَ / أَصْرِبَʔaṣruba / ʔaṣriba
أَنْتَ تَصْرُبَ / تَصْرِبَtaṣruba / taṣriba
أَنْتِ تَصْرُبِي / تَصْرِبِيtaṣrubī / taṣribī
هُوَ يَصْرُبَ / يَصْرِبَyaṣruba / yaṣriba
هِيَ تَصْرُبَ / تَصْرِبَtaṣruba / taṣriba
أَنْتُمَا تَصْرُبَا / تَصْرِبَاtaṣrubā / taṣribā
هُمَا يَصْرُبَا / يَصْرِبَاyaṣrubā / yaṣribā
هُمَا تَصْرُبَا / تَصْرِبَاtaṣrubā / taṣribā
نَحْنُ نَصْرُبَ / نَصْرِبَnaṣruba / naṣriba
أَنْتُمْ تَصْرُبُوا / تَصْرِبُواtaṣrubū / taṣribū
أَنْتُنَّ تَصْرُبْنَ / تَصْرِبْنَtaṣrubna / taṣribna
هُمْ يَصْرُبُوا / يَصْرِبُواyaṣrubū / yaṣribū
هُنَّ يَصْرُبْنَ / يَصْرِبْنَyaṣrubna / yaṣribna
المضارع المجزوم
أَنَا أَصْرُبْ / أَصْرِبْʔaṣrub / ʔaṣrib
أَنْتَ تَصْرُبْ / تَصْرِبْtaṣrub / taṣrib
أَنْتِ تَصْرُبِي / تَصْرِبِيtaṣrubī / taṣribī
هُوَ يَصْرُبْ / يَصْرِبْyaṣrub / yaṣrib
هِيَ تَصْرُبْ / تَصْرِبْtaṣrub / taṣrib
أَنْتُمَا تَصْرُبَا / تَصْرِبَاtaṣrubā / taṣribā
هُمَا يَصْرُبَا / يَصْرِبَاyaṣrubā / yaṣribā
هُمَا تَصْرُبَا / تَصْرِبَاtaṣrubā / taṣribā
نَحْنُ نَصْرُبْ / نَصْرِبْnaṣrub / naṣrib
أَنْتُمْ تَصْرُبُوا / تَصْرِبُواtaṣrubū / taṣribū
أَنْتُنَّ تَصْرُبْنَ / تَصْرِبْنَtaṣrubna / taṣribna
هُمْ يَصْرُبُوا / يَصْرِبُواyaṣrubū / yaṣribū
هُنَّ يَصْرُبْنَ / يَصْرِبْنَyaṣrubna / yaṣribna
الأمر
أَنْتَ اُصْرُبْ / اِصْرِبْuṣrub / iṣrib
أَنْتِ اُصْرُبِي / اِصْرِبِيuṣrubī / iṣribī
أَنْتُمَا اُصْرُبَا / اِصْرِبَاuṣrubā / iṣribā
أَنْتُمْ اُصْرُبُوا / اِصْرِبُواuṣrubū / iṣribū
أَنْتُنَّ اُصْرُبْنَ / اِصْرِبْنَuṣrubna / iṣribna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا صُرِبْتُṣuribtu
أَنْتَ صُرِبْتَṣuribta
أَنْتِ صُرِبْتِṣuribti
هُوَ صُرِبَṣuriba
هِيَ صُرِبَتْṣuribat
أَنْتُمَا صُرِبْتُمَاṣuribtumā
هُمَا صُرِبَاṣuribā
هُمَا صُرِبَتَاṣuribatā
نَحْنُ صُرِبْنَاṣuribnā
أَنْتُمْ صُرِبْتُمْṣuribtum
أَنْتُنَّ صُرِبْتُنَّṣuribtunna
هُمْ صُرِبُواṣuribū
هُنَّ صُرِبْنَṣuribna
المضارع المرفوع
أَنَا أُصْرَبُʔuṣrabu
أَنْتَ تُصْرَبُtuṣrabu
أَنْتِ تُصْرَبِينَtuṣrabīna
هُوَ يُصْرَبُyuṣrabu
هِيَ تُصْرَبُtuṣrabu
أَنْتُمَا تُصْرَبَانِtuṣrabāni
هُمَا يُصْرَبَانِyuṣrabāni
هُمَا تُصْرَبَانِtuṣrabāni
نَحْنُ نُصْرَبُnuṣrabu
أَنْتُمْ تُصْرَبُونَtuṣrabūna
أَنْتُنَّ تُصْرَبْنَtuṣrabna
هُمْ يُصْرَبُونَyuṣrabūna
هُنَّ يُصْرَبْنَyuṣrabna
المضارع المنصوب
أَنَا أُصْرَبَʔuṣraba
أَنْتَ تُصْرَبَtuṣraba
أَنْتِ تُصْرَبِيtuṣrabī
هُوَ يُصْرَبَyuṣraba
هِيَ تُصْرَبَtuṣraba
أَنْتُمَا تُصْرَبَاtuṣrabā
هُمَا يُصْرَبَاyuṣrabā
هُمَا تُصْرَبَاtuṣrabā
نَحْنُ نُصْرَبَnuṣraba
أَنْتُمْ تُصْرَبُواtuṣrabū
أَنْتُنَّ تُصْرَبْنَtuṣrabna
هُمْ يُصْرَبُواyuṣrabū
هُنَّ يُصْرَبْنَyuṣrabna
المضارع المجزوم
أَنَا أُصْرَبْʔuṣrab
أَنْتَ تُصْرَبْtuṣrab
أَنْتِ تُصْرَبِيtuṣrabī
هُوَ يُصْرَبْyuṣrab
هِيَ تُصْرَبْtuṣrab
أَنْتُمَا تُصْرَبَاtuṣrabā
هُمَا يُصْرَبَاyuṣrabā
هُمَا تُصْرَبَاtuṣrabā
نَحْنُ نُصْرَبْnuṣrab
أَنْتُمْ تُصْرَبُواtuṣrabū
أَنْتُنَّ تُصْرَبْنَtuṣrabna
هُمْ يُصْرَبُواyuṣrabū
هُنَّ يُصْرَبْنَyuṣrabna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.