تصريف الفعل صَوَّرَ – جميع الأزمنة

المضارعيُصَوِّرُyuṣawwiru

المصدرتَصْوِيرtaṣwīr

اسم الفاعلمُصَوِّرmuṣawwir

اسم المفعولمُصَوَّرmuṣawwar

تصريف الفعل صَوَّرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا صَوَّرْتُṣawwartu

أَنْتَ صَوَّرْتَṣawwarta

أَنْتِ صَوَّرْتِṣawwarti

هُوَ صَوَّرَṣawwara

هِيَ صَوَّرَتْṣawwarat

أَنْتُمَا صَوَّرْتُمَاṣawwartumā

هُمَا صَوَّرَاṣawwarā

هُمَا صَوَّرَتَاṣawwaratā

نَحْنُ صَوَّرْنَاṣawwarnā

أَنْتُمْ صَوَّرْتُمْṣawwartum

أَنْتُنَّ صَوَّرْتُنَّṣawwartunna

هُمْ صَوَّرُواṣawwarū

هُنَّ صَوَّرْنَṣawwarna

المضارع المرفوع

أَنَا أُصَوِّرُʔuṣawwiru

أَنْتَ تُصَوِّرُtuṣawwiru

أَنْتِ تُصَوِّرِينَtuṣawwirīna

هُوَ يُصَوِّرُyuṣawwiru

هِيَ تُصَوِّرُtuṣawwiru

أَنْتُمَا تُصَوِّرَانِtuṣawwirāni

هُمَا يُصَوِّرَانِyuṣawwirāni

هُمَا تُصَوِّرَانِtuṣawwirāni

نَحْنُ نُصَوِّرُnuṣawwiru

أَنْتُمْ تُصَوِّرُونَtuṣawwirūna

أَنْتُنَّ تُصَوِّرْنَtuṣawwirna

هُمْ يُصَوِّرُونَyuṣawwirūna

هُنَّ يُصَوِّرْنَyuṣawwirna

المضارع المنصوب

أَنَا أُصَوِّرَʔuṣawwira

أَنْتَ تُصَوِّرَtuṣawwira

أَنْتِ تُصَوِّرِيtuṣawwirī

هُوَ يُصَوِّرَyuṣawwira

هِيَ تُصَوِّرَtuṣawwira

أَنْتُمَا تُصَوِّرَاtuṣawwirā

هُمَا يُصَوِّرَاyuṣawwirā

هُمَا تُصَوِّرَاtuṣawwirā

نَحْنُ نُصَوِّرَnuṣawwira

أَنْتُمْ تُصَوِّرُواtuṣawwirū

أَنْتُنَّ تُصَوِّرْنَtuṣawwirna

هُمْ يُصَوِّرُواyuṣawwirū

هُنَّ يُصَوِّرْنَyuṣawwirna

المضارع المجزوم

أَنَا أُصَوِّرْʔuṣawwir

أَنْتَ تُصَوِّرْtuṣawwir

أَنْتِ تُصَوِّرِيtuṣawwirī

هُوَ يُصَوِّرْyuṣawwir

هِيَ تُصَوِّرْtuṣawwir

أَنْتُمَا تُصَوِّرَاtuṣawwirā

هُمَا يُصَوِّرَاyuṣawwirā

هُمَا تُصَوِّرَاtuṣawwirā

نَحْنُ نُصَوِّرْnuṣawwir

أَنْتُمْ تُصَوِّرُواtuṣawwirū

أَنْتُنَّ تُصَوِّرْنَtuṣawwirna

هُمْ يُصَوِّرُواyuṣawwirū

هُنَّ يُصَوِّرْنَyuṣawwirna

الأمر

أَنْتَ صَوِّرْṣawwir

أَنْتِ صَوِّرِيṣawwirī

أَنْتُمَا صَوِّرَاṣawwirā

أَنْتُمْ صَوِّرُواṣawwirū

أَنْتُنَّ صَوِّرْنَṣawwirna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا صُوِّرْتُṣuwwirtu

أَنْتَ صُوِّرْتَṣuwwirta

أَنْتِ صُوِّرْتِṣuwwirti

هُوَ صُوِّرَṣuwwira

هِيَ صُوِّرَتْṣuwwirat

أَنْتُمَا صُوِّرْتُمَاṣuwwirtumā

هُمَا صُوِّرَاṣuwwirā

هُمَا صُوِّرَتَاṣuwwiratā

نَحْنُ صُوِّرْنَاṣuwwirnā

أَنْتُمْ صُوِّرْتُمْṣuwwirtum

أَنْتُنَّ صُوِّرْتُنَّṣuwwirtunna

هُمْ صُوِّرُواṣuwwirū

هُنَّ صُوِّرْنَṣuwwirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُصَوَّرُʔuṣawwaru

أَنْتَ تُصَوَّرُtuṣawwaru

أَنْتِ تُصَوَّرِينَtuṣawwarīna

هُوَ يُصَوَّرُyuṣawwaru

هِيَ تُصَوَّرُtuṣawwaru

أَنْتُمَا تُصَوَّرَانِtuṣawwarāni

هُمَا يُصَوَّرَانِyuṣawwarāni

هُمَا تُصَوَّرَانِtuṣawwarāni

نَحْنُ نُصَوَّرُnuṣawwaru

أَنْتُمْ تُصَوَّرُونَtuṣawwarūna

أَنْتُنَّ تُصَوَّرْنَtuṣawwarna

هُمْ يُصَوَّرُونَyuṣawwarūna

هُنَّ يُصَوَّرْنَyuṣawwarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُصَوَّرَʔuṣawwara

أَنْتَ تُصَوَّرَtuṣawwara

أَنْتِ تُصَوَّرِيtuṣawwarī

هُوَ يُصَوَّرَyuṣawwara

هِيَ تُصَوَّرَtuṣawwara

أَنْتُمَا تُصَوَّرَاtuṣawwarā

هُمَا يُصَوَّرَاyuṣawwarā

هُمَا تُصَوَّرَاtuṣawwarā

نَحْنُ نُصَوَّرَnuṣawwara

أَنْتُمْ تُصَوَّرُواtuṣawwarū

أَنْتُنَّ تُصَوَّرْنَtuṣawwarna

هُمْ يُصَوَّرُواyuṣawwarū

هُنَّ يُصَوَّرْنَyuṣawwarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُصَوَّرْʔuṣawwar

أَنْتَ تُصَوَّرْtuṣawwar

أَنْتِ تُصَوَّرِيtuṣawwarī

هُوَ يُصَوَّرْyuṣawwar

هِيَ تُصَوَّرْtuṣawwar

أَنْتُمَا تُصَوَّرَاtuṣawwarā

هُمَا يُصَوَّرَاyuṣawwarā

هُمَا تُصَوَّرَاtuṣawwarā

نَحْنُ نُصَوَّرْnuṣawwar

أَنْتُمْ تُصَوَّرُواtuṣawwarū

أَنْتُنَّ تُصَوَّرْنَtuṣawwarna

هُمْ يُصَوَّرُواyuṣawwarū

هُنَّ يُصَوَّرْنَyuṣawwarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.