تصريف الفعل صَوَّلَ – جميع الأزمنة

المضارعيُصَوِّلُyuṣawwilu

المصدرتَصْوِيلtaṣwīl

اسم الفاعلمُصَوِّلmuṣawwil

اسم المفعولمُصَوَّلmuṣawwal

تصريف الفعل صَوَّلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا صَوَّلْتُṣawwaltu

أَنْتَ صَوَّلْتَṣawwalta

أَنْتِ صَوَّلْتِṣawwalti

هُوَ صَوَّلَṣawwala

هِيَ صَوَّلَتْṣawwalat

أَنْتُمَا صَوَّلْتُمَاṣawwaltumā

هُمَا صَوَّلَاṣawwalā

هُمَا صَوَّلَتَاṣawwalatā

نَحْنُ صَوَّلْنَاṣawwalnā

أَنْتُمْ صَوَّلْتُمْṣawwaltum

أَنْتُنَّ صَوَّلْتُنَّṣawwaltunna

هُمْ صَوَّلُواṣawwalū

هُنَّ صَوَّلْنَṣawwalna

المضارع المرفوع

أَنَا أُصَوِّلُʔuṣawwilu

أَنْتَ تُصَوِّلُtuṣawwilu

أَنْتِ تُصَوِّلِينَtuṣawwilīna

هُوَ يُصَوِّلُyuṣawwilu

هِيَ تُصَوِّلُtuṣawwilu

أَنْتُمَا تُصَوِّلَانِtuṣawwilāni

هُمَا يُصَوِّلَانِyuṣawwilāni

هُمَا تُصَوِّلَانِtuṣawwilāni

نَحْنُ نُصَوِّلُnuṣawwilu

أَنْتُمْ تُصَوِّلُونَtuṣawwilūna

أَنْتُنَّ تُصَوِّلْنَtuṣawwilna

هُمْ يُصَوِّلُونَyuṣawwilūna

هُنَّ يُصَوِّلْنَyuṣawwilna

المضارع المنصوب

أَنَا أُصَوِّلَʔuṣawwila

أَنْتَ تُصَوِّلَtuṣawwila

أَنْتِ تُصَوِّلِيtuṣawwilī

هُوَ يُصَوِّلَyuṣawwila

هِيَ تُصَوِّلَtuṣawwila

أَنْتُمَا تُصَوِّلَاtuṣawwilā

هُمَا يُصَوِّلَاyuṣawwilā

هُمَا تُصَوِّلَاtuṣawwilā

نَحْنُ نُصَوِّلَnuṣawwila

أَنْتُمْ تُصَوِّلُواtuṣawwilū

أَنْتُنَّ تُصَوِّلْنَtuṣawwilna

هُمْ يُصَوِّلُواyuṣawwilū

هُنَّ يُصَوِّلْنَyuṣawwilna

المضارع المجزوم

أَنَا أُصَوِّلْʔuṣawwil

أَنْتَ تُصَوِّلْtuṣawwil

أَنْتِ تُصَوِّلِيtuṣawwilī

هُوَ يُصَوِّلْyuṣawwil

هِيَ تُصَوِّلْtuṣawwil

أَنْتُمَا تُصَوِّلَاtuṣawwilā

هُمَا يُصَوِّلَاyuṣawwilā

هُمَا تُصَوِّلَاtuṣawwilā

نَحْنُ نُصَوِّلْnuṣawwil

أَنْتُمْ تُصَوِّلُواtuṣawwilū

أَنْتُنَّ تُصَوِّلْنَtuṣawwilna

هُمْ يُصَوِّلُواyuṣawwilū

هُنَّ يُصَوِّلْنَyuṣawwilna

الأمر

أَنْتَ صَوِّلْṣawwil

أَنْتِ صَوِّلِيṣawwilī

أَنْتُمَا صَوِّلَاṣawwilā

أَنْتُمْ صَوِّلُواṣawwilū

أَنْتُنَّ صَوِّلْنَṣawwilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا صُوِّلْتُṣuwwiltu

أَنْتَ صُوِّلْتَṣuwwilta

أَنْتِ صُوِّلْتِṣuwwilti

هُوَ صُوِّلَṣuwwila

هِيَ صُوِّلَتْṣuwwilat

أَنْتُمَا صُوِّلْتُمَاṣuwwiltumā

هُمَا صُوِّلَاṣuwwilā

هُمَا صُوِّلَتَاṣuwwilatā

نَحْنُ صُوِّلْنَاṣuwwilnā

أَنْتُمْ صُوِّلْتُمْṣuwwiltum

أَنْتُنَّ صُوِّلْتُنَّṣuwwiltunna

هُمْ صُوِّلُواṣuwwilū

هُنَّ صُوِّلْنَṣuwwilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُصَوَّلُʔuṣawwalu

أَنْتَ تُصَوَّلُtuṣawwalu

أَنْتِ تُصَوَّلِينَtuṣawwalīna

هُوَ يُصَوَّلُyuṣawwalu

هِيَ تُصَوَّلُtuṣawwalu

أَنْتُمَا تُصَوَّلَانِtuṣawwalāni

هُمَا يُصَوَّلَانِyuṣawwalāni

هُمَا تُصَوَّلَانِtuṣawwalāni

نَحْنُ نُصَوَّلُnuṣawwalu

أَنْتُمْ تُصَوَّلُونَtuṣawwalūna

أَنْتُنَّ تُصَوَّلْنَtuṣawwalna

هُمْ يُصَوَّلُونَyuṣawwalūna

هُنَّ يُصَوَّلْنَyuṣawwalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُصَوَّلَʔuṣawwala

أَنْتَ تُصَوَّلَtuṣawwala

أَنْتِ تُصَوَّلِيtuṣawwalī

هُوَ يُصَوَّلَyuṣawwala

هِيَ تُصَوَّلَtuṣawwala

أَنْتُمَا تُصَوَّلَاtuṣawwalā

هُمَا يُصَوَّلَاyuṣawwalā

هُمَا تُصَوَّلَاtuṣawwalā

نَحْنُ نُصَوَّلَnuṣawwala

أَنْتُمْ تُصَوَّلُواtuṣawwalū

أَنْتُنَّ تُصَوَّلْنَtuṣawwalna

هُمْ يُصَوَّلُواyuṣawwalū

هُنَّ يُصَوَّلْنَyuṣawwalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُصَوَّلْʔuṣawwal

أَنْتَ تُصَوَّلْtuṣawwal

أَنْتِ تُصَوَّلِيtuṣawwalī

هُوَ يُصَوَّلْyuṣawwal

هِيَ تُصَوَّلْtuṣawwal

أَنْتُمَا تُصَوَّلَاtuṣawwalā

هُمَا يُصَوَّلَاyuṣawwalā

هُمَا تُصَوَّلَاtuṣawwalā

نَحْنُ نُصَوَّلْnuṣawwal

أَنْتُمْ تُصَوَّلُواtuṣawwalū

أَنْتُنَّ تُصَوَّلْنَtuṣawwalna

هُمْ يُصَوَّلُواyuṣawwalū

هُنَّ يُصَوَّلْنَyuṣawwalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.