تصريف الفعل ضَعُفَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « ضعف »: ضَعُفَ — to weaken · ضَعَّفَ — to weaken, to make weak
ضَعُفَ
ḍaʕufa
to weaken
الوزن I
المضارعيَضْعُفُyaḍʕufu
المصدرضُعْفḍuʕf · ضَعْفḍaʕf
اسم الفاعلضَعِيفḍaʕīf
اسم المفعولمَضْعُوفmaḍʕūf
تصريف الفعل ضَعُفَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا ضَعُفْتُḍaʕuftu
أَنْتَ ضَعُفْتَḍaʕufta
أَنْتِ ضَعُفْتِḍaʕufti
هُوَ ضَعُفَḍaʕufa
هِيَ ضَعُفَتْḍaʕufat
أَنْتُمَا ضَعُفْتُمَاḍaʕuftumā
هُمَا ضَعُفَاḍaʕufā
هُمَا ضَعُفَتَاḍaʕufatā
نَحْنُ ضَعُفْنَاḍaʕufnā
أَنْتُمْ ضَعُفْتُمْḍaʕuftum
أَنْتُنَّ ضَعُفْتُنَّḍaʕuftunna
هُمْ ضَعُفُواḍaʕufū
هُنَّ ضَعُفْنَḍaʕufna

المضارع المرفوع

أَنَا أَضْعُفُʔaḍʕufu
أَنْتَ تَضْعُفُtaḍʕufu
أَنْتِ تَضْعُفِينَtaḍʕufīna
هُوَ يَضْعُفُyaḍʕufu
هِيَ تَضْعُفُtaḍʕufu
أَنْتُمَا تَضْعُفَانِtaḍʕufāni
هُمَا يَضْعُفَانِyaḍʕufāni
هُمَا تَضْعُفَانِtaḍʕufāni
نَحْنُ نَضْعُفُnaḍʕufu
أَنْتُمْ تَضْعُفُونَtaḍʕufūna
أَنْتُنَّ تَضْعُفْنَtaḍʕufna
هُمْ يَضْعُفُونَyaḍʕufūna
هُنَّ يَضْعُفْنَyaḍʕufna

المضارع المنصوب

أَنَا أَضْعُفَʔaḍʕufa
أَنْتَ تَضْعُفَtaḍʕufa
أَنْتِ تَضْعُفِيtaḍʕufī
هُوَ يَضْعُفَyaḍʕufa
هِيَ تَضْعُفَtaḍʕufa
أَنْتُمَا تَضْعُفَاtaḍʕufā
هُمَا يَضْعُفَاyaḍʕufā
هُمَا تَضْعُفَاtaḍʕufā
نَحْنُ نَضْعُفَnaḍʕufa
أَنْتُمْ تَضْعُفُواtaḍʕufū
أَنْتُنَّ تَضْعُفْنَtaḍʕufna
هُمْ يَضْعُفُواyaḍʕufū
هُنَّ يَضْعُفْنَyaḍʕufna

المضارع المجزوم

أَنَا أَضْعُفْʔaḍʕuf
أَنْتَ تَضْعُفْtaḍʕuf
أَنْتِ تَضْعُفِيtaḍʕufī
هُوَ يَضْعُفْyaḍʕuf
هِيَ تَضْعُفْtaḍʕuf
أَنْتُمَا تَضْعُفَاtaḍʕufā
هُمَا يَضْعُفَاyaḍʕufā
هُمَا تَضْعُفَاtaḍʕufā
نَحْنُ نَضْعُفْnaḍʕuf
أَنْتُمْ تَضْعُفُواtaḍʕufū
أَنْتُنَّ تَضْعُفْنَtaḍʕufna
هُمْ يَضْعُفُواyaḍʕufū
هُنَّ يَضْعُفْنَyaḍʕufna

الأمر

أَنْتَ اُضْعُفْuḍʕuf
أَنْتِ اُضْعُفِيuḍʕufī
أَنْتُمَا اُضْعُفَاuḍʕufā
أَنْتُمْ اُضْعُفُواuḍʕufū
أَنْتُنَّ اُضْعُفْنَuḍʕufna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ ضُعِفَḍuʕifa

المضارع المرفوع

هُوَ يُضْعَفُyuḍʕafu

المضارع المنصوب

هُوَ يُضْعَفَyuḍʕafa

المضارع المجزوم

هُوَ يُضْعَفْyuḍʕaf
ضَعَّفَ
ḍaʕʕafa
to weaken, to make weak
الوزن II
المضارعيُضَعِّفُyuḍaʕʕifu
المصدرتَضْعِيفtaḍʕīf
اسم الفاعلمُضَعِّفmuḍaʕʕif
اسم المفعولمُضَعَّفmuḍaʕʕaf

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا ضَعَّفْتُḍaʕʕaftu
أَنْتَ ضَعَّفْتَḍaʕʕafta
أَنْتِ ضَعَّفْتِḍaʕʕafti
هُوَ ضَعَّفَḍaʕʕafa
هِيَ ضَعَّفَتْḍaʕʕafat
أَنْتُمَا ضَعَّفْتُمَاḍaʕʕaftumā
هُمَا ضَعَّفَاḍaʕʕafā
هُمَا ضَعَّفَتَاḍaʕʕafatā
نَحْنُ ضَعَّفْنَاḍaʕʕafnā
أَنْتُمْ ضَعَّفْتُمْḍaʕʕaftum
أَنْتُنَّ ضَعَّفْتُنَّḍaʕʕaftunna
هُمْ ضَعَّفُواḍaʕʕafū
هُنَّ ضَعَّفْنَḍaʕʕafna

المضارع المرفوع

أَنَا أُضَعِّفُʔuḍaʕʕifu
أَنْتَ تُضَعِّفُtuḍaʕʕifu
أَنْتِ تُضَعِّفِينَtuḍaʕʕifīna
هُوَ يُضَعِّفُyuḍaʕʕifu
هِيَ تُضَعِّفُtuḍaʕʕifu
أَنْتُمَا تُضَعِّفَانِtuḍaʕʕifāni
هُمَا يُضَعِّفَانِyuḍaʕʕifāni
هُمَا تُضَعِّفَانِtuḍaʕʕifāni
نَحْنُ نُضَعِّفُnuḍaʕʕifu
أَنْتُمْ تُضَعِّفُونَtuḍaʕʕifūna
أَنْتُنَّ تُضَعِّفْنَtuḍaʕʕifna
هُمْ يُضَعِّفُونَyuḍaʕʕifūna
هُنَّ يُضَعِّفْنَyuḍaʕʕifna

المضارع المنصوب

أَنَا أُضَعِّفَʔuḍaʕʕifa
أَنْتَ تُضَعِّفَtuḍaʕʕifa
أَنْتِ تُضَعِّفِيtuḍaʕʕifī
هُوَ يُضَعِّفَyuḍaʕʕifa
هِيَ تُضَعِّفَtuḍaʕʕifa
أَنْتُمَا تُضَعِّفَاtuḍaʕʕifā
هُمَا يُضَعِّفَاyuḍaʕʕifā
هُمَا تُضَعِّفَاtuḍaʕʕifā
نَحْنُ نُضَعِّفَnuḍaʕʕifa
أَنْتُمْ تُضَعِّفُواtuḍaʕʕifū
أَنْتُنَّ تُضَعِّفْنَtuḍaʕʕifna
هُمْ يُضَعِّفُواyuḍaʕʕifū
هُنَّ يُضَعِّفْنَyuḍaʕʕifna

المضارع المجزوم

أَنَا أُضَعِّفْʔuḍaʕʕif
أَنْتَ تُضَعِّفْtuḍaʕʕif
أَنْتِ تُضَعِّفِيtuḍaʕʕifī
هُوَ يُضَعِّفْyuḍaʕʕif
هِيَ تُضَعِّفْtuḍaʕʕif
أَنْتُمَا تُضَعِّفَاtuḍaʕʕifā
هُمَا يُضَعِّفَاyuḍaʕʕifā
هُمَا تُضَعِّفَاtuḍaʕʕifā
نَحْنُ نُضَعِّفْnuḍaʕʕif
أَنْتُمْ تُضَعِّفُواtuḍaʕʕifū
أَنْتُنَّ تُضَعِّفْنَtuḍaʕʕifna
هُمْ يُضَعِّفُواyuḍaʕʕifū
هُنَّ يُضَعِّفْنَyuḍaʕʕifna

الأمر

أَنْتَ ضَعِّفْḍaʕʕif
أَنْتِ ضَعِّفِيḍaʕʕifī
أَنْتُمَا ضَعِّفَاḍaʕʕifā
أَنْتُمْ ضَعِّفُواḍaʕʕifū
أَنْتُنَّ ضَعِّفْنَḍaʕʕifna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا ضُعِّفْتُḍuʕʕiftu
أَنْتَ ضُعِّفْتَḍuʕʕifta
أَنْتِ ضُعِّفْتِḍuʕʕifti
هُوَ ضُعِّفَḍuʕʕifa
هِيَ ضُعِّفَتْḍuʕʕifat
أَنْتُمَا ضُعِّفْتُمَاḍuʕʕiftumā
هُمَا ضُعِّفَاḍuʕʕifā
هُمَا ضُعِّفَتَاḍuʕʕifatā
نَحْنُ ضُعِّفْنَاḍuʕʕifnā
أَنْتُمْ ضُعِّفْتُمْḍuʕʕiftum
أَنْتُنَّ ضُعِّفْتُنَّḍuʕʕiftunna
هُمْ ضُعِّفُواḍuʕʕifū
هُنَّ ضُعِّفْنَḍuʕʕifna

المضارع المرفوع

أَنَا أُضَعَّفُʔuḍaʕʕafu
أَنْتَ تُضَعَّفُtuḍaʕʕafu
أَنْتِ تُضَعَّفِينَtuḍaʕʕafīna
هُوَ يُضَعَّفُyuḍaʕʕafu
هِيَ تُضَعَّفُtuḍaʕʕafu
أَنْتُمَا تُضَعَّفَانِtuḍaʕʕafāni
هُمَا يُضَعَّفَانِyuḍaʕʕafāni
هُمَا تُضَعَّفَانِtuḍaʕʕafāni
نَحْنُ نُضَعَّفُnuḍaʕʕafu
أَنْتُمْ تُضَعَّفُونَtuḍaʕʕafūna
أَنْتُنَّ تُضَعَّفْنَtuḍaʕʕafna
هُمْ يُضَعَّفُونَyuḍaʕʕafūna
هُنَّ يُضَعَّفْنَyuḍaʕʕafna

المضارع المنصوب

أَنَا أُضَعَّفَʔuḍaʕʕafa
أَنْتَ تُضَعَّفَtuḍaʕʕafa
أَنْتِ تُضَعَّفِيtuḍaʕʕafī
هُوَ يُضَعَّفَyuḍaʕʕafa
هِيَ تُضَعَّفَtuḍaʕʕafa
أَنْتُمَا تُضَعَّفَاtuḍaʕʕafā
هُمَا يُضَعَّفَاyuḍaʕʕafā
هُمَا تُضَعَّفَاtuḍaʕʕafā
نَحْنُ نُضَعَّفَnuḍaʕʕafa
أَنْتُمْ تُضَعَّفُواtuḍaʕʕafū
أَنْتُنَّ تُضَعَّفْنَtuḍaʕʕafna
هُمْ يُضَعَّفُواyuḍaʕʕafū
هُنَّ يُضَعَّفْنَyuḍaʕʕafna

المضارع المجزوم

أَنَا أُضَعَّفْʔuḍaʕʕaf
أَنْتَ تُضَعَّفْtuḍaʕʕaf
أَنْتِ تُضَعَّفِيtuḍaʕʕafī
هُوَ يُضَعَّفْyuḍaʕʕaf
هِيَ تُضَعَّفْtuḍaʕʕaf
أَنْتُمَا تُضَعَّفَاtuḍaʕʕafā
هُمَا يُضَعَّفَاyuḍaʕʕafā
هُمَا تُضَعَّفَاtuḍaʕʕafā
نَحْنُ نُضَعَّفْnuḍaʕʕaf
أَنْتُمْ تُضَعَّفُواtuḍaʕʕafū
أَنْتُنَّ تُضَعَّفْنَtuḍaʕʕafna
هُمْ يُضَعَّفُواyuḍaʕʕafū
هُنَّ يُضَعَّفْنَyuḍaʕʕafna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.