ḍalla
to go astray, to err, to lose
المضارعيَضِلُّyaḍillu
المصدرضَلّḍall · ضَلَالḍalāl · ضَلَالَةḍalāla
اسم الفاعلضَالّḍāll
اسم المفعولمَضْلُولmaḍlūl
تصريف الفعل ضَلَّ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا ضَلَلْتُḍalaltu
أَنْتَ ضَلَلْتَḍalalta
أَنْتِ ضَلَلْتِḍalalti
هُوَ ضَلَّḍalla
هِيَ ضَلَّتْḍallat
أَنْتُمَا ضَلَلْتُمَاḍalaltumā
هُمَا ضَلَّاḍallā
هُمَا ضَلَّتَاḍallatā
نَحْنُ ضَلَلْنَاḍalalnā
أَنْتُمْ ضَلَلْتُمْḍalaltum
أَنْتُنَّ ضَلَلْتُنَّḍalaltunna
هُمْ ضَلُّواḍallū
هُنَّ ضَلَلْنَḍalalna
المضارع المرفوع
أَنَا أَضِلُّʔaḍillu
أَنْتَ تَضِلُّtaḍillu
أَنْتِ تَضِلِّينَtaḍillīna
هُوَ يَضِلُّyaḍillu
هِيَ تَضِلُّtaḍillu
أَنْتُمَا تَضِلَّانِtaḍillāni
هُمَا يَضِلَّانِyaḍillāni
هُمَا تَضِلَّانِtaḍillāni
نَحْنُ نَضِلُّnaḍillu
أَنْتُمْ تَضِلُّونَtaḍillūna
أَنْتُنَّ تَضْلِلْنَtaḍlilna
هُمْ يَضِلُّونَyaḍillūna
هُنَّ يَضْلِلْنَyaḍlilna
المضارع المنصوب
أَنَا أَضِلَّʔaḍilla
أَنْتَ تَضِلَّtaḍilla
أَنْتِ تَضِلِّيtaḍillī
هُوَ يَضِلَّyaḍilla
هِيَ تَضِلَّtaḍilla
أَنْتُمَا تَضِلَّاtaḍillā
هُمَا يَضِلَّاyaḍillā
هُمَا تَضِلَّاtaḍillā
نَحْنُ نَضِلَّnaḍilla
أَنْتُمْ تَضِلُّواtaḍillū
أَنْتُنَّ تَضْلِلْنَtaḍlilna
هُمْ يَضِلُّواyaḍillū
هُنَّ يَضْلِلْنَyaḍlilna
المضارع المجزوم
أَنَا أَضِلَّ / أَضِلِّ / أَضْلِلْʔaḍilla / ʔaḍilli / ʔaḍlil
أَنْتَ تَضِلَّ / تَضِلِّ / تَضْلِلْtaḍilla / taḍilli / taḍlil
أَنْتِ تَضِلِّيtaḍillī
هُوَ يَضِلَّ / يَضِلِّ / يَضْلِلْyaḍilla / yaḍilli / yaḍlil
هِيَ تَضِلَّ / تَضِلِّ / تَضْلِلْtaḍilla / taḍilli / taḍlil
أَنْتُمَا تَضِلَّاtaḍillā
هُمَا يَضِلَّاyaḍillā
هُمَا تَضِلَّاtaḍillā
نَحْنُ نَضِلَّ / نَضِلِّ / نَضْلِلْnaḍilla / naḍilli / naḍlil
أَنْتُمْ تَضِلُّواtaḍillū
أَنْتُنَّ تَضْلِلْنَtaḍlilna
هُمْ يَضِلُّواyaḍillū
هُنَّ يَضْلِلْنَyaḍlilna
الأمر
أَنْتَ ضِلَّ / ضِلِّ / اِضْلِلْḍilla / ḍilli / iḍlil
أَنْتِ ضِلِّيḍillī
أَنْتُمَا ضِلَّاḍillā
أَنْتُمْ ضِلُّواḍillū
أَنْتُنَّ اِضْلِلْنَiḍlilna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا ضُلِلْتُḍuliltu
أَنْتَ ضُلِلْتَḍulilta
أَنْتِ ضُلِلْتِḍulilti
هُوَ ضُلَّḍulla
هِيَ ضُلَّتْḍullat
أَنْتُمَا ضُلِلْتُمَاḍuliltumā
هُمَا ضُلَّاḍullā
هُمَا ضُلَّتَاḍullatā
نَحْنُ ضُلِلْنَاḍulilnā
أَنْتُمْ ضُلِلْتُمْḍuliltum
أَنْتُنَّ ضُلِلْتُنَّḍuliltunna
هُمْ ضُلُّواḍullū
هُنَّ ضُلِلْنَḍulilna
المضارع المرفوع
أَنَا أُضَلُّʔuḍallu
أَنْتَ تُضَلُّtuḍallu
أَنْتِ تُضَلِّينَtuḍallīna
هُوَ يُضَلُّyuḍallu
هِيَ تُضَلُّtuḍallu
أَنْتُمَا تُضَلَّانِtuḍallāni
هُمَا يُضَلَّانِyuḍallāni
هُمَا تُضَلَّانِtuḍallāni
نَحْنُ نُضَلُّnuḍallu
أَنْتُمْ تُضَلُّونَtuḍallūna
أَنْتُنَّ تُضْلَلْنَtuḍlalna
هُمْ يُضَلُّونَyuḍallūna
هُنَّ يُضْلَلْنَyuḍlalna
المضارع المنصوب
أَنَا أُضَلَّʔuḍalla
أَنْتَ تُضَلَّtuḍalla
أَنْتِ تُضَلِّيtuḍallī
هُوَ يُضَلَّyuḍalla
هِيَ تُضَلَّtuḍalla
أَنْتُمَا تُضَلَّاtuḍallā
هُمَا يُضَلَّاyuḍallā
هُمَا تُضَلَّاtuḍallā
نَحْنُ نُضَلَّnuḍalla
أَنْتُمْ تُضَلُّواtuḍallū
أَنْتُنَّ تُضْلَلْنَtuḍlalna
هُمْ يُضَلُّواyuḍallū
هُنَّ يُضْلَلْنَyuḍlalna
المضارع المجزوم
أَنَا أُضَلَّ / أُضَلِّ / أُضْلَلْʔuḍalla / ʔuḍalli / ʔuḍlal
أَنْتَ تُضَلَّ / تُضَلِّ / تُضْلَلْtuḍalla / tuḍalli / tuḍlal
أَنْتِ تُضَلِّيtuḍallī
هُوَ يُضَلَّ / يُضَلِّ / يُضْلَلْyuḍalla / yuḍalli / yuḍlal
هِيَ تُضَلَّ / تُضَلِّ / تُضْلَلْtuḍalla / tuḍalli / tuḍlal
أَنْتُمَا تُضَلَّاtuḍallā
هُمَا يُضَلَّاyuḍallā
هُمَا تُضَلَّاtuḍallā
نَحْنُ نُضَلَّ / نُضَلِّ / نُضْلَلْnuḍalla / nuḍalli / nuḍlal
أَنْتُمْ تُضَلُّواtuḍallū
أَنْتُنَّ تُضْلَلْنَtuḍlalna
هُمْ يُضَلُّواyuḍallū
هُنَّ يُضْلَلْنَyuḍlalna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.