تصريف الفعل ضَلَّلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

ضَلَّلَ
ḍallala
to mislead, to misdirect, to lead astray
الوزن II
المضارعيُضَلِّلُyuḍallilu
المصدرتَضْلِيلtaḍlīl
اسم الفاعلمُضَلِّلmuḍallil
اسم المفعولمُضَلَّلmuḍallal
تصريف الفعل ضَلَّلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا ضَلَّلْتُḍallaltu
أَنْتَ ضَلَّلْتَḍallalta
أَنْتِ ضَلَّلْتِḍallalti
هُوَ ضَلَّلَḍallala
هِيَ ضَلَّلَتْḍallalat
أَنْتُمَا ضَلَّلْتُمَاḍallaltumā
هُمَا ضَلَّلَاḍallalā
هُمَا ضَلَّلَتَاḍallalatā
نَحْنُ ضَلَّلْنَاḍallalnā
أَنْتُمْ ضَلَّلْتُمْḍallaltum
أَنْتُنَّ ضَلَّلْتُنَّḍallaltunna
هُمْ ضَلَّلُواḍallalū
هُنَّ ضَلَّلْنَḍallalna

المضارع المرفوع

أَنَا أُضَلِّلُʔuḍallilu
أَنْتَ تُضَلِّلُtuḍallilu
أَنْتِ تُضَلِّلِينَtuḍallilīna
هُوَ يُضَلِّلُyuḍallilu
هِيَ تُضَلِّلُtuḍallilu
أَنْتُمَا تُضَلِّلَانِtuḍallilāni
هُمَا يُضَلِّلَانِyuḍallilāni
هُمَا تُضَلِّلَانِtuḍallilāni
نَحْنُ نُضَلِّلُnuḍallilu
أَنْتُمْ تُضَلِّلُونَtuḍallilūna
أَنْتُنَّ تُضَلِّلْنَtuḍallilna
هُمْ يُضَلِّلُونَyuḍallilūna
هُنَّ يُضَلِّلْنَyuḍallilna

المضارع المنصوب

أَنَا أُضَلِّلَʔuḍallila
أَنْتَ تُضَلِّلَtuḍallila
أَنْتِ تُضَلِّلِيtuḍallilī
هُوَ يُضَلِّلَyuḍallila
هِيَ تُضَلِّلَtuḍallila
أَنْتُمَا تُضَلِّلَاtuḍallilā
هُمَا يُضَلِّلَاyuḍallilā
هُمَا تُضَلِّلَاtuḍallilā
نَحْنُ نُضَلِّلَnuḍallila
أَنْتُمْ تُضَلِّلُواtuḍallilū
أَنْتُنَّ تُضَلِّلْنَtuḍallilna
هُمْ يُضَلِّلُواyuḍallilū
هُنَّ يُضَلِّلْنَyuḍallilna

المضارع المجزوم

أَنَا أُضَلِّلْʔuḍallil
أَنْتَ تُضَلِّلْtuḍallil
أَنْتِ تُضَلِّلِيtuḍallilī
هُوَ يُضَلِّلْyuḍallil
هِيَ تُضَلِّلْtuḍallil
أَنْتُمَا تُضَلِّلَاtuḍallilā
هُمَا يُضَلِّلَاyuḍallilā
هُمَا تُضَلِّلَاtuḍallilā
نَحْنُ نُضَلِّلْnuḍallil
أَنْتُمْ تُضَلِّلُواtuḍallilū
أَنْتُنَّ تُضَلِّلْنَtuḍallilna
هُمْ يُضَلِّلُواyuḍallilū
هُنَّ يُضَلِّلْنَyuḍallilna

الأمر

أَنْتَ ضَلِّلْḍallil
أَنْتِ ضَلِّلِيḍallilī
أَنْتُمَا ضَلِّلَاḍallilā
أَنْتُمْ ضَلِّلُواḍallilū
أَنْتُنَّ ضَلِّلْنَḍallilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا ضُلِّلْتُḍulliltu
أَنْتَ ضُلِّلْتَḍullilta
أَنْتِ ضُلِّلْتِḍullilti
هُوَ ضُلِّلَḍullila
هِيَ ضُلِّلَتْḍullilat
أَنْتُمَا ضُلِّلْتُمَاḍulliltumā
هُمَا ضُلِّلَاḍullilā
هُمَا ضُلِّلَتَاḍullilatā
نَحْنُ ضُلِّلْنَاḍullilnā
أَنْتُمْ ضُلِّلْتُمْḍulliltum
أَنْتُنَّ ضُلِّلْتُنَّḍulliltunna
هُمْ ضُلِّلُواḍullilū
هُنَّ ضُلِّلْنَḍullilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُضَلَّلُʔuḍallalu
أَنْتَ تُضَلَّلُtuḍallalu
أَنْتِ تُضَلَّلِينَtuḍallalīna
هُوَ يُضَلَّلُyuḍallalu
هِيَ تُضَلَّلُtuḍallalu
أَنْتُمَا تُضَلَّلَانِtuḍallalāni
هُمَا يُضَلَّلَانِyuḍallalāni
هُمَا تُضَلَّلَانِtuḍallalāni
نَحْنُ نُضَلَّلُnuḍallalu
أَنْتُمْ تُضَلَّلُونَtuḍallalūna
أَنْتُنَّ تُضَلَّلْنَtuḍallalna
هُمْ يُضَلَّلُونَyuḍallalūna
هُنَّ يُضَلَّلْنَyuḍallalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُضَلَّلَʔuḍallala
أَنْتَ تُضَلَّلَtuḍallala
أَنْتِ تُضَلَّلِيtuḍallalī
هُوَ يُضَلَّلَyuḍallala
هِيَ تُضَلَّلَtuḍallala
أَنْتُمَا تُضَلَّلَاtuḍallalā
هُمَا يُضَلَّلَاyuḍallalā
هُمَا تُضَلَّلَاtuḍallalā
نَحْنُ نُضَلَّلَnuḍallala
أَنْتُمْ تُضَلَّلُواtuḍallalū
أَنْتُنَّ تُضَلَّلْنَtuḍallalna
هُمْ يُضَلَّلُواyuḍallalū
هُنَّ يُضَلَّلْنَyuḍallalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُضَلَّلْʔuḍallal
أَنْتَ تُضَلَّلْtuḍallal
أَنْتِ تُضَلَّلِيtuḍallalī
هُوَ يُضَلَّلْyuḍallal
هِيَ تُضَلَّلْtuḍallal
أَنْتُمَا تُضَلَّلَاtuḍallalā
هُمَا يُضَلَّلَاyuḍallalā
هُمَا تُضَلَّلَاtuḍallalā
نَحْنُ نُضَلَّلْnuḍallal
أَنْتُمْ تُضَلَّلُواtuḍallalū
أَنْتُنَّ تُضَلَّلْنَtuḍallalna
هُمْ يُضَلَّلُواyuḍallalū
هُنَّ يُضَلَّلْنَyuḍallalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.