تصريف الفعل ضَيَّعَ – جميع الأزمنة

المضارعيُضَيِّعُyuḍayyiʕu

المصدرتَضْيِيعtaḍyīʕ

اسم الفاعلمُضَيِّعmuḍayyiʕ

اسم المفعولمُضَيَّعmuḍayyaʕ

تصريف الفعل ضَيَّعَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا ضَيَّعْتُḍayyaʕtu

أَنْتَ ضَيَّعْتَḍayyaʕta

أَنْتِ ضَيَّعْتِḍayyaʕti

هُوَ ضَيَّعَḍayyaʕa

هِيَ ضَيَّعَتْḍayyaʕat

أَنْتُمَا ضَيَّعْتُمَاḍayyaʕtumā

هُمَا ضَيَّعَاḍayyaʕā

هُمَا ضَيَّعَتَاḍayyaʕatā

نَحْنُ ضَيَّعْنَاḍayyaʕnā

أَنْتُمْ ضَيَّعْتُمْḍayyaʕtum

أَنْتُنَّ ضَيَّعْتُنَّḍayyaʕtunna

هُمْ ضَيَّعُواḍayyaʕū

هُنَّ ضَيَّعْنَḍayyaʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أُضَيِّعُʔuḍayyiʕu

أَنْتَ تُضَيِّعُtuḍayyiʕu

أَنْتِ تُضَيِّعِينَtuḍayyiʕīna

هُوَ يُضَيِّعُyuḍayyiʕu

هِيَ تُضَيِّعُtuḍayyiʕu

أَنْتُمَا تُضَيِّعَانِtuḍayyiʕāni

هُمَا يُضَيِّعَانِyuḍayyiʕāni

هُمَا تُضَيِّعَانِtuḍayyiʕāni

نَحْنُ نُضَيِّعُnuḍayyiʕu

أَنْتُمْ تُضَيِّعُونَtuḍayyiʕūna

أَنْتُنَّ تُضَيِّعْنَtuḍayyiʕna

هُمْ يُضَيِّعُونَyuḍayyiʕūna

هُنَّ يُضَيِّعْنَyuḍayyiʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أُضَيِّعَʔuḍayyiʕa

أَنْتَ تُضَيِّعَtuḍayyiʕa

أَنْتِ تُضَيِّعِيtuḍayyiʕī

هُوَ يُضَيِّعَyuḍayyiʕa

هِيَ تُضَيِّعَtuḍayyiʕa

أَنْتُمَا تُضَيِّعَاtuḍayyiʕā

هُمَا يُضَيِّعَاyuḍayyiʕā

هُمَا تُضَيِّعَاtuḍayyiʕā

نَحْنُ نُضَيِّعَnuḍayyiʕa

أَنْتُمْ تُضَيِّعُواtuḍayyiʕū

أَنْتُنَّ تُضَيِّعْنَtuḍayyiʕna

هُمْ يُضَيِّعُواyuḍayyiʕū

هُنَّ يُضَيِّعْنَyuḍayyiʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أُضَيِّعْʔuḍayyiʕ

أَنْتَ تُضَيِّعْtuḍayyiʕ

أَنْتِ تُضَيِّعِيtuḍayyiʕī

هُوَ يُضَيِّعْyuḍayyiʕ

هِيَ تُضَيِّعْtuḍayyiʕ

أَنْتُمَا تُضَيِّعَاtuḍayyiʕā

هُمَا يُضَيِّعَاyuḍayyiʕā

هُمَا تُضَيِّعَاtuḍayyiʕā

نَحْنُ نُضَيِّعْnuḍayyiʕ

أَنْتُمْ تُضَيِّعُواtuḍayyiʕū

أَنْتُنَّ تُضَيِّعْنَtuḍayyiʕna

هُمْ يُضَيِّعُواyuḍayyiʕū

هُنَّ يُضَيِّعْنَyuḍayyiʕna

الأمر

أَنْتَ ضَيِّعْḍayyiʕ

أَنْتِ ضَيِّعِيḍayyiʕī

أَنْتُمَا ضَيِّعَاḍayyiʕā

أَنْتُمْ ضَيِّعُواḍayyiʕū

أَنْتُنَّ ضَيِّعْنَḍayyiʕna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا ضُيِّعْتُḍuyyiʕtu

أَنْتَ ضُيِّعْتَḍuyyiʕta

أَنْتِ ضُيِّعْتِḍuyyiʕti

هُوَ ضُيِّعَḍuyyiʕa

هِيَ ضُيِّعَتْḍuyyiʕat

أَنْتُمَا ضُيِّعْتُمَاḍuyyiʕtumā

هُمَا ضُيِّعَاḍuyyiʕā

هُمَا ضُيِّعَتَاḍuyyiʕatā

نَحْنُ ضُيِّعْنَاḍuyyiʕnā

أَنْتُمْ ضُيِّعْتُمْḍuyyiʕtum

أَنْتُنَّ ضُيِّعْتُنَّḍuyyiʕtunna

هُمْ ضُيِّعُواḍuyyiʕū

هُنَّ ضُيِّعْنَḍuyyiʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أُضَيَّعُʔuḍayyaʕu

أَنْتَ تُضَيَّعُtuḍayyaʕu

أَنْتِ تُضَيَّعِينَtuḍayyaʕīna

هُوَ يُضَيَّعُyuḍayyaʕu

هِيَ تُضَيَّعُtuḍayyaʕu

أَنْتُمَا تُضَيَّعَانِtuḍayyaʕāni

هُمَا يُضَيَّعَانِyuḍayyaʕāni

هُمَا تُضَيَّعَانِtuḍayyaʕāni

نَحْنُ نُضَيَّعُnuḍayyaʕu

أَنْتُمْ تُضَيَّعُونَtuḍayyaʕūna

أَنْتُنَّ تُضَيَّعْنَtuḍayyaʕna

هُمْ يُضَيَّعُونَyuḍayyaʕūna

هُنَّ يُضَيَّعْنَyuḍayyaʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أُضَيَّعَʔuḍayyaʕa

أَنْتَ تُضَيَّعَtuḍayyaʕa

أَنْتِ تُضَيَّعِيtuḍayyaʕī

هُوَ يُضَيَّعَyuḍayyaʕa

هِيَ تُضَيَّعَtuḍayyaʕa

أَنْتُمَا تُضَيَّعَاtuḍayyaʕā

هُمَا يُضَيَّعَاyuḍayyaʕā

هُمَا تُضَيَّعَاtuḍayyaʕā

نَحْنُ نُضَيَّعَnuḍayyaʕa

أَنْتُمْ تُضَيَّعُواtuḍayyaʕū

أَنْتُنَّ تُضَيَّعْنَtuḍayyaʕna

هُمْ يُضَيَّعُواyuḍayyaʕū

هُنَّ يُضَيَّعْنَyuḍayyaʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أُضَيَّعْʔuḍayyaʕ

أَنْتَ تُضَيَّعْtuḍayyaʕ

أَنْتِ تُضَيَّعِيtuḍayyaʕī

هُوَ يُضَيَّعْyuḍayyaʕ

هِيَ تُضَيَّعْtuḍayyaʕ

أَنْتُمَا تُضَيَّعَاtuḍayyaʕā

هُمَا يُضَيَّعَاyuḍayyaʕā

هُمَا تُضَيَّعَاtuḍayyaʕā

نَحْنُ نُضَيَّعْnuḍayyaʕ

أَنْتُمْ تُضَيَّعُواtuḍayyaʕū

أَنْتُنَّ تُضَيَّعْنَtuḍayyaʕna

هُمْ يُضَيَّعُواyuḍayyaʕū

هُنَّ يُضَيَّعْنَyuḍayyaʕna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.