2 أفعال مختلفة تُكتب « طبخ »:
طَبَخَ — to cook · طَبَّخَ — to cook thoroughly
ṭabaḵa
to cook
المضارعيَطْبُخُyaṭbuḵu
المصدرطَبْخṭabḵ
اسم الفاعلطَابِخṭābiḵ
اسم المفعولمَطْبُوخmaṭbūḵ
تصريف الفعل طَبَخَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا طَبَخْتُṭabaḵtu
أَنْتَ طَبَخْتَṭabaḵta
أَنْتِ طَبَخْتِṭabaḵti
هُوَ طَبَخَṭabaḵa
هِيَ طَبَخَتْṭabaḵat
أَنْتُمَا طَبَخْتُمَاṭabaḵtumā
هُمَا طَبَخَاṭabaḵā
هُمَا طَبَخَتَاṭabaḵatā
نَحْنُ طَبَخْنَاṭabaḵnā
أَنْتُمْ طَبَخْتُمْṭabaḵtum
أَنْتُنَّ طَبَخْتُنَّṭabaḵtunna
هُمْ طَبَخُواṭabaḵū
هُنَّ طَبَخْنَṭabaḵna
المضارع المرفوع
أَنَا أَطْبُخُʔaṭbuḵu
أَنْتَ تَطْبُخُtaṭbuḵu
أَنْتِ تَطْبُخِينَtaṭbuḵīna
هُوَ يَطْبُخُyaṭbuḵu
هِيَ تَطْبُخُtaṭbuḵu
أَنْتُمَا تَطْبُخَانِtaṭbuḵāni
هُمَا يَطْبُخَانِyaṭbuḵāni
هُمَا تَطْبُخَانِtaṭbuḵāni
نَحْنُ نَطْبُخُnaṭbuḵu
أَنْتُمْ تَطْبُخُونَtaṭbuḵūna
أَنْتُنَّ تَطْبُخْنَtaṭbuḵna
هُمْ يَطْبُخُونَyaṭbuḵūna
هُنَّ يَطْبُخْنَyaṭbuḵna
المضارع المنصوب
أَنَا أَطْبُخَʔaṭbuḵa
أَنْتَ تَطْبُخَtaṭbuḵa
أَنْتِ تَطْبُخِيtaṭbuḵī
هُوَ يَطْبُخَyaṭbuḵa
هِيَ تَطْبُخَtaṭbuḵa
أَنْتُمَا تَطْبُخَاtaṭbuḵā
هُمَا يَطْبُخَاyaṭbuḵā
هُمَا تَطْبُخَاtaṭbuḵā
نَحْنُ نَطْبُخَnaṭbuḵa
أَنْتُمْ تَطْبُخُواtaṭbuḵū
أَنْتُنَّ تَطْبُخْنَtaṭbuḵna
هُمْ يَطْبُخُواyaṭbuḵū
هُنَّ يَطْبُخْنَyaṭbuḵna
المضارع المجزوم
أَنَا أَطْبُخْʔaṭbuḵ
أَنْتَ تَطْبُخْtaṭbuḵ
أَنْتِ تَطْبُخِيtaṭbuḵī
هُوَ يَطْبُخْyaṭbuḵ
هِيَ تَطْبُخْtaṭbuḵ
أَنْتُمَا تَطْبُخَاtaṭbuḵā
هُمَا يَطْبُخَاyaṭbuḵā
هُمَا تَطْبُخَاtaṭbuḵā
نَحْنُ نَطْبُخْnaṭbuḵ
أَنْتُمْ تَطْبُخُواtaṭbuḵū
أَنْتُنَّ تَطْبُخْنَtaṭbuḵna
هُمْ يَطْبُخُواyaṭbuḵū
هُنَّ يَطْبُخْنَyaṭbuḵna
الأمر
أَنْتَ اُطْبُخْuṭbuḵ
أَنْتِ اُطْبُخِيuṭbuḵī
أَنْتُمَا اُطْبُخَاuṭbuḵā
أَنْتُمْ اُطْبُخُواuṭbuḵū
أَنْتُنَّ اُطْبُخْنَuṭbuḵna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا طُبِخْتُṭubiḵtu
أَنْتَ طُبِخْتَṭubiḵta
أَنْتِ طُبِخْتِṭubiḵti
هُوَ طُبِخَṭubiḵa
هِيَ طُبِخَتْṭubiḵat
أَنْتُمَا طُبِخْتُمَاṭubiḵtumā
هُمَا طُبِخَاṭubiḵā
هُمَا طُبِخَتَاṭubiḵatā
نَحْنُ طُبِخْنَاṭubiḵnā
أَنْتُمْ طُبِخْتُمْṭubiḵtum
أَنْتُنَّ طُبِخْتُنَّṭubiḵtunna
هُمْ طُبِخُواṭubiḵū
هُنَّ طُبِخْنَṭubiḵna
المضارع المرفوع
أَنَا أُطْبَخُʔuṭbaḵu
أَنْتَ تُطْبَخُtuṭbaḵu
أَنْتِ تُطْبَخِينَtuṭbaḵīna
هُوَ يُطْبَخُyuṭbaḵu
هِيَ تُطْبَخُtuṭbaḵu
أَنْتُمَا تُطْبَخَانِtuṭbaḵāni
هُمَا يُطْبَخَانِyuṭbaḵāni
هُمَا تُطْبَخَانِtuṭbaḵāni
نَحْنُ نُطْبَخُnuṭbaḵu
أَنْتُمْ تُطْبَخُونَtuṭbaḵūna
أَنْتُنَّ تُطْبَخْنَtuṭbaḵna
هُمْ يُطْبَخُونَyuṭbaḵūna
هُنَّ يُطْبَخْنَyuṭbaḵna
المضارع المنصوب
أَنَا أُطْبَخَʔuṭbaḵa
أَنْتَ تُطْبَخَtuṭbaḵa
أَنْتِ تُطْبَخِيtuṭbaḵī
هُوَ يُطْبَخَyuṭbaḵa
هِيَ تُطْبَخَtuṭbaḵa
أَنْتُمَا تُطْبَخَاtuṭbaḵā
هُمَا يُطْبَخَاyuṭbaḵā
هُمَا تُطْبَخَاtuṭbaḵā
نَحْنُ نُطْبَخَnuṭbaḵa
أَنْتُمْ تُطْبَخُواtuṭbaḵū
أَنْتُنَّ تُطْبَخْنَtuṭbaḵna
هُمْ يُطْبَخُواyuṭbaḵū
هُنَّ يُطْبَخْنَyuṭbaḵna
المضارع المجزوم
أَنَا أُطْبَخْʔuṭbaḵ
أَنْتَ تُطْبَخْtuṭbaḵ
أَنْتِ تُطْبَخِيtuṭbaḵī
هُوَ يُطْبَخْyuṭbaḵ
هِيَ تُطْبَخْtuṭbaḵ
أَنْتُمَا تُطْبَخَاtuṭbaḵā
هُمَا يُطْبَخَاyuṭbaḵā
هُمَا تُطْبَخَاtuṭbaḵā
نَحْنُ نُطْبَخْnuṭbaḵ
أَنْتُمْ تُطْبَخُواtuṭbaḵū
أَنْتُنَّ تُطْبَخْنَtuṭbaḵna
هُمْ يُطْبَخُواyuṭbaḵū
هُنَّ يُطْبَخْنَyuṭbaḵna
ṭabbaḵa
to cook thoroughly
المضارعيُطَبِّخُyuṭabbiḵu
المصدرتَطْبِيخtaṭbīḵ
اسم الفاعلمُطَبِّخmuṭabbiḵ
اسم المفعولمُطَبَّخmuṭabbaḵ
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا طَبَّخْتُṭabbaḵtu
أَنْتَ طَبَّخْتَṭabbaḵta
أَنْتِ طَبَّخْتِṭabbaḵti
هُوَ طَبَّخَṭabbaḵa
هِيَ طَبَّخَتْṭabbaḵat
أَنْتُمَا طَبَّخْتُمَاṭabbaḵtumā
هُمَا طَبَّخَاṭabbaḵā
هُمَا طَبَّخَتَاṭabbaḵatā
نَحْنُ طَبَّخْنَاṭabbaḵnā
أَنْتُمْ طَبَّخْتُمْṭabbaḵtum
أَنْتُنَّ طَبَّخْتُنَّṭabbaḵtunna
هُمْ طَبَّخُواṭabbaḵū
هُنَّ طَبَّخْنَṭabbaḵna
المضارع المرفوع
أَنَا أُطَبِّخُʔuṭabbiḵu
أَنْتَ تُطَبِّخُtuṭabbiḵu
أَنْتِ تُطَبِّخِينَtuṭabbiḵīna
هُوَ يُطَبِّخُyuṭabbiḵu
هِيَ تُطَبِّخُtuṭabbiḵu
أَنْتُمَا تُطَبِّخَانِtuṭabbiḵāni
هُمَا يُطَبِّخَانِyuṭabbiḵāni
هُمَا تُطَبِّخَانِtuṭabbiḵāni
نَحْنُ نُطَبِّخُnuṭabbiḵu
أَنْتُمْ تُطَبِّخُونَtuṭabbiḵūna
أَنْتُنَّ تُطَبِّخْنَtuṭabbiḵna
هُمْ يُطَبِّخُونَyuṭabbiḵūna
هُنَّ يُطَبِّخْنَyuṭabbiḵna
المضارع المنصوب
أَنَا أُطَبِّخَʔuṭabbiḵa
أَنْتَ تُطَبِّخَtuṭabbiḵa
أَنْتِ تُطَبِّخِيtuṭabbiḵī
هُوَ يُطَبِّخَyuṭabbiḵa
هِيَ تُطَبِّخَtuṭabbiḵa
أَنْتُمَا تُطَبِّخَاtuṭabbiḵā
هُمَا يُطَبِّخَاyuṭabbiḵā
هُمَا تُطَبِّخَاtuṭabbiḵā
نَحْنُ نُطَبِّخَnuṭabbiḵa
أَنْتُمْ تُطَبِّخُواtuṭabbiḵū
أَنْتُنَّ تُطَبِّخْنَtuṭabbiḵna
هُمْ يُطَبِّخُواyuṭabbiḵū
هُنَّ يُطَبِّخْنَyuṭabbiḵna
المضارع المجزوم
أَنَا أُطَبِّخْʔuṭabbiḵ
أَنْتَ تُطَبِّخْtuṭabbiḵ
أَنْتِ تُطَبِّخِيtuṭabbiḵī
هُوَ يُطَبِّخْyuṭabbiḵ
هِيَ تُطَبِّخْtuṭabbiḵ
أَنْتُمَا تُطَبِّخَاtuṭabbiḵā
هُمَا يُطَبِّخَاyuṭabbiḵā
هُمَا تُطَبِّخَاtuṭabbiḵā
نَحْنُ نُطَبِّخْnuṭabbiḵ
أَنْتُمْ تُطَبِّخُواtuṭabbiḵū
أَنْتُنَّ تُطَبِّخْنَtuṭabbiḵna
هُمْ يُطَبِّخُواyuṭabbiḵū
هُنَّ يُطَبِّخْنَyuṭabbiḵna
الأمر
أَنْتَ طَبِّخْṭabbiḵ
أَنْتِ طَبِّخِيṭabbiḵī
أَنْتُمَا طَبِّخَاṭabbiḵā
أَنْتُمْ طَبِّخُواṭabbiḵū
أَنْتُنَّ طَبِّخْنَṭabbiḵna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا طُبِّخْتُṭubbiḵtu
أَنْتَ طُبِّخْتَṭubbiḵta
أَنْتِ طُبِّخْتِṭubbiḵti
هُوَ طُبِّخَṭubbiḵa
هِيَ طُبِّخَتْṭubbiḵat
أَنْتُمَا طُبِّخْتُمَاṭubbiḵtumā
هُمَا طُبِّخَاṭubbiḵā
هُمَا طُبِّخَتَاṭubbiḵatā
نَحْنُ طُبِّخْنَاṭubbiḵnā
أَنْتُمْ طُبِّخْتُمْṭubbiḵtum
أَنْتُنَّ طُبِّخْتُنَّṭubbiḵtunna
هُمْ طُبِّخُواṭubbiḵū
هُنَّ طُبِّخْنَṭubbiḵna
المضارع المرفوع
أَنَا أُطَبَّخُʔuṭabbaḵu
أَنْتَ تُطَبَّخُtuṭabbaḵu
أَنْتِ تُطَبَّخِينَtuṭabbaḵīna
هُوَ يُطَبَّخُyuṭabbaḵu
هِيَ تُطَبَّخُtuṭabbaḵu
أَنْتُمَا تُطَبَّخَانِtuṭabbaḵāni
هُمَا يُطَبَّخَانِyuṭabbaḵāni
هُمَا تُطَبَّخَانِtuṭabbaḵāni
نَحْنُ نُطَبَّخُnuṭabbaḵu
أَنْتُمْ تُطَبَّخُونَtuṭabbaḵūna
أَنْتُنَّ تُطَبَّخْنَtuṭabbaḵna
هُمْ يُطَبَّخُونَyuṭabbaḵūna
هُنَّ يُطَبَّخْنَyuṭabbaḵna
المضارع المنصوب
أَنَا أُطَبَّخَʔuṭabbaḵa
أَنْتَ تُطَبَّخَtuṭabbaḵa
أَنْتِ تُطَبَّخِيtuṭabbaḵī
هُوَ يُطَبَّخَyuṭabbaḵa
هِيَ تُطَبَّخَtuṭabbaḵa
أَنْتُمَا تُطَبَّخَاtuṭabbaḵā
هُمَا يُطَبَّخَاyuṭabbaḵā
هُمَا تُطَبَّخَاtuṭabbaḵā
نَحْنُ نُطَبَّخَnuṭabbaḵa
أَنْتُمْ تُطَبَّخُواtuṭabbaḵū
أَنْتُنَّ تُطَبَّخْنَtuṭabbaḵna
هُمْ يُطَبَّخُواyuṭabbaḵū
هُنَّ يُطَبَّخْنَyuṭabbaḵna
المضارع المجزوم
أَنَا أُطَبَّخْʔuṭabbaḵ
أَنْتَ تُطَبَّخْtuṭabbaḵ
أَنْتِ تُطَبَّخِيtuṭabbaḵī
هُوَ يُطَبَّخْyuṭabbaḵ
هِيَ تُطَبَّخْtuṭabbaḵ
أَنْتُمَا تُطَبَّخَاtuṭabbaḵā
هُمَا يُطَبَّخَاyuṭabbaḵā
هُمَا تُطَبَّخَاtuṭabbaḵā
نَحْنُ نُطَبَّخْnuṭabbaḵ
أَنْتُمْ تُطَبَّخُواtuṭabbaḵū
أَنْتُنَّ تُطَبَّخْنَtuṭabbaḵna
هُمْ يُطَبَّخُواyuṭabbaḵū
هُنَّ يُطَبَّخْنَyuṭabbaḵna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.