2 أفعال مختلفة تُكتب « طرد »:
طَرَدَ — to push away, to drive away, to repel · طَرَّدَ — to drive away
ṭarada
to push away, to drive away, to repel
المضارعيَطْرُدُyaṭrudu
المصدرطَرْدṭard · طَرَدṭarad
اسم الفاعلطَارِدṭārid
اسم المفعولمَطْرُودmaṭrūd
تصريف الفعل طَرَدَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا طَرَدْتُṭaradtu
أَنْتَ طَرَدْتَṭaradta
أَنْتِ طَرَدْتِṭaradti
هُوَ طَرَدَṭarada
هِيَ طَرَدَتْṭaradat
أَنْتُمَا طَرَدْتُمَاṭaradtumā
هُمَا طَرَدَاṭaradā
هُمَا طَرَدَتَاṭaradatā
نَحْنُ طَرَدْنَاṭaradnā
أَنْتُمْ طَرَدْتُمْṭaradtum
أَنْتُنَّ طَرَدْتُنَّṭaradtunna
هُمْ طَرَدُواṭaradū
هُنَّ طَرَدْنَṭaradna
المضارع المرفوع
أَنَا أَطْرُدُʔaṭrudu
أَنْتَ تَطْرُدُtaṭrudu
أَنْتِ تَطْرُدِينَtaṭrudīna
هُوَ يَطْرُدُyaṭrudu
هِيَ تَطْرُدُtaṭrudu
أَنْتُمَا تَطْرُدَانِtaṭrudāni
هُمَا يَطْرُدَانِyaṭrudāni
هُمَا تَطْرُدَانِtaṭrudāni
نَحْنُ نَطْرُدُnaṭrudu
أَنْتُمْ تَطْرُدُونَtaṭrudūna
أَنْتُنَّ تَطْرُدْنَtaṭrudna
هُمْ يَطْرُدُونَyaṭrudūna
هُنَّ يَطْرُدْنَyaṭrudna
المضارع المنصوب
أَنَا أَطْرُدَʔaṭruda
أَنْتَ تَطْرُدَtaṭruda
أَنْتِ تَطْرُدِيtaṭrudī
هُوَ يَطْرُدَyaṭruda
هِيَ تَطْرُدَtaṭruda
أَنْتُمَا تَطْرُدَاtaṭrudā
هُمَا يَطْرُدَاyaṭrudā
هُمَا تَطْرُدَاtaṭrudā
نَحْنُ نَطْرُدَnaṭruda
أَنْتُمْ تَطْرُدُواtaṭrudū
أَنْتُنَّ تَطْرُدْنَtaṭrudna
هُمْ يَطْرُدُواyaṭrudū
هُنَّ يَطْرُدْنَyaṭrudna
المضارع المجزوم
أَنَا أَطْرُدْʔaṭrud
أَنْتَ تَطْرُدْtaṭrud
أَنْتِ تَطْرُدِيtaṭrudī
هُوَ يَطْرُدْyaṭrud
هِيَ تَطْرُدْtaṭrud
أَنْتُمَا تَطْرُدَاtaṭrudā
هُمَا يَطْرُدَاyaṭrudā
هُمَا تَطْرُدَاtaṭrudā
نَحْنُ نَطْرُدْnaṭrud
أَنْتُمْ تَطْرُدُواtaṭrudū
أَنْتُنَّ تَطْرُدْنَtaṭrudna
هُمْ يَطْرُدُواyaṭrudū
هُنَّ يَطْرُدْنَyaṭrudna
الأمر
أَنْتَ اُطْرُدْuṭrud
أَنْتِ اُطْرُدِيuṭrudī
أَنْتُمَا اُطْرُدَاuṭrudā
أَنْتُمْ اُطْرُدُواuṭrudū
أَنْتُنَّ اُطْرُدْنَuṭrudna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا طُرِدْتُṭuridtu
أَنْتَ طُرِدْتَṭuridta
أَنْتِ طُرِدْتِṭuridti
هُوَ طُرِدَṭurida
هِيَ طُرِدَتْṭuridat
أَنْتُمَا طُرِدْتُمَاṭuridtumā
هُمَا طُرِدَاṭuridā
هُمَا طُرِدَتَاṭuridatā
نَحْنُ طُرِدْنَاṭuridnā
أَنْتُمْ طُرِدْتُمْṭuridtum
أَنْتُنَّ طُرِدْتُنَّṭuridtunna
هُمْ طُرِدُواṭuridū
هُنَّ طُرِدْنَṭuridna
المضارع المرفوع
أَنَا أُطْرَدُʔuṭradu
أَنْتَ تُطْرَدُtuṭradu
أَنْتِ تُطْرَدِينَtuṭradīna
هُوَ يُطْرَدُyuṭradu
هِيَ تُطْرَدُtuṭradu
أَنْتُمَا تُطْرَدَانِtuṭradāni
هُمَا يُطْرَدَانِyuṭradāni
هُمَا تُطْرَدَانِtuṭradāni
نَحْنُ نُطْرَدُnuṭradu
أَنْتُمْ تُطْرَدُونَtuṭradūna
أَنْتُنَّ تُطْرَدْنَtuṭradna
هُمْ يُطْرَدُونَyuṭradūna
هُنَّ يُطْرَدْنَyuṭradna
المضارع المنصوب
أَنَا أُطْرَدَʔuṭrada
أَنْتَ تُطْرَدَtuṭrada
أَنْتِ تُطْرَدِيtuṭradī
هُوَ يُطْرَدَyuṭrada
هِيَ تُطْرَدَtuṭrada
أَنْتُمَا تُطْرَدَاtuṭradā
هُمَا يُطْرَدَاyuṭradā
هُمَا تُطْرَدَاtuṭradā
نَحْنُ نُطْرَدَnuṭrada
أَنْتُمْ تُطْرَدُواtuṭradū
أَنْتُنَّ تُطْرَدْنَtuṭradna
هُمْ يُطْرَدُواyuṭradū
هُنَّ يُطْرَدْنَyuṭradna
المضارع المجزوم
أَنَا أُطْرَدْʔuṭrad
أَنْتَ تُطْرَدْtuṭrad
أَنْتِ تُطْرَدِيtuṭradī
هُوَ يُطْرَدْyuṭrad
هِيَ تُطْرَدْtuṭrad
أَنْتُمَا تُطْرَدَاtuṭradā
هُمَا يُطْرَدَاyuṭradā
هُمَا تُطْرَدَاtuṭradā
نَحْنُ نُطْرَدْnuṭrad
أَنْتُمْ تُطْرَدُواtuṭradū
أَنْتُنَّ تُطْرَدْنَtuṭradna
هُمْ يُطْرَدُواyuṭradū
هُنَّ يُطْرَدْنَyuṭradna
ṭarrada
to drive away
المضارعيُطَرِّدُyuṭarridu
المصدرتَطْرِيدtaṭrīd
اسم الفاعلمُطَرِّدmuṭarrid
اسم المفعولمُطَرَّدmuṭarrad
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا طَرَّدْتُṭarradtu
أَنْتَ طَرَّدْتَṭarradta
أَنْتِ طَرَّدْتِṭarradti
هُوَ طَرَّدَṭarrada
هِيَ طَرَّدَتْṭarradat
أَنْتُمَا طَرَّدْتُمَاṭarradtumā
هُمَا طَرَّدَاṭarradā
هُمَا طَرَّدَتَاṭarradatā
نَحْنُ طَرَّدْنَاṭarradnā
أَنْتُمْ طَرَّدْتُمْṭarradtum
أَنْتُنَّ طَرَّدْتُنَّṭarradtunna
هُمْ طَرَّدُواṭarradū
هُنَّ طَرَّدْنَṭarradna
المضارع المرفوع
أَنَا أُطَرِّدُʔuṭarridu
أَنْتَ تُطَرِّدُtuṭarridu
أَنْتِ تُطَرِّدِينَtuṭarridīna
هُوَ يُطَرِّدُyuṭarridu
هِيَ تُطَرِّدُtuṭarridu
أَنْتُمَا تُطَرِّدَانِtuṭarridāni
هُمَا يُطَرِّدَانِyuṭarridāni
هُمَا تُطَرِّدَانِtuṭarridāni
نَحْنُ نُطَرِّدُnuṭarridu
أَنْتُمْ تُطَرِّدُونَtuṭarridūna
أَنْتُنَّ تُطَرِّدْنَtuṭarridna
هُمْ يُطَرِّدُونَyuṭarridūna
هُنَّ يُطَرِّدْنَyuṭarridna
المضارع المنصوب
أَنَا أُطَرِّدَʔuṭarrida
أَنْتَ تُطَرِّدَtuṭarrida
أَنْتِ تُطَرِّدِيtuṭarridī
هُوَ يُطَرِّدَyuṭarrida
هِيَ تُطَرِّدَtuṭarrida
أَنْتُمَا تُطَرِّدَاtuṭarridā
هُمَا يُطَرِّدَاyuṭarridā
هُمَا تُطَرِّدَاtuṭarridā
نَحْنُ نُطَرِّدَnuṭarrida
أَنْتُمْ تُطَرِّدُواtuṭarridū
أَنْتُنَّ تُطَرِّدْنَtuṭarridna
هُمْ يُطَرِّدُواyuṭarridū
هُنَّ يُطَرِّدْنَyuṭarridna
المضارع المجزوم
أَنَا أُطَرِّدْʔuṭarrid
أَنْتَ تُطَرِّدْtuṭarrid
أَنْتِ تُطَرِّدِيtuṭarridī
هُوَ يُطَرِّدْyuṭarrid
هِيَ تُطَرِّدْtuṭarrid
أَنْتُمَا تُطَرِّدَاtuṭarridā
هُمَا يُطَرِّدَاyuṭarridā
هُمَا تُطَرِّدَاtuṭarridā
نَحْنُ نُطَرِّدْnuṭarrid
أَنْتُمْ تُطَرِّدُواtuṭarridū
أَنْتُنَّ تُطَرِّدْنَtuṭarridna
هُمْ يُطَرِّدُواyuṭarridū
هُنَّ يُطَرِّدْنَyuṭarridna
الأمر
أَنْتَ طَرِّدْṭarrid
أَنْتِ طَرِّدِيṭarridī
أَنْتُمَا طَرِّدَاṭarridā
أَنْتُمْ طَرِّدُواṭarridū
أَنْتُنَّ طَرِّدْنَṭarridna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا طُرِّدْتُṭurridtu
أَنْتَ طُرِّدْتَṭurridta
أَنْتِ طُرِّدْتِṭurridti
هُوَ طُرِّدَṭurrida
هِيَ طُرِّدَتْṭurridat
أَنْتُمَا طُرِّدْتُمَاṭurridtumā
هُمَا طُرِّدَاṭurridā
هُمَا طُرِّدَتَاṭurridatā
نَحْنُ طُرِّدْنَاṭurridnā
أَنْتُمْ طُرِّدْتُمْṭurridtum
أَنْتُنَّ طُرِّدْتُنَّṭurridtunna
هُمْ طُرِّدُواṭurridū
هُنَّ طُرِّدْنَṭurridna
المضارع المرفوع
أَنَا أُطَرَّدُʔuṭarradu
أَنْتَ تُطَرَّدُtuṭarradu
أَنْتِ تُطَرَّدِينَtuṭarradīna
هُوَ يُطَرَّدُyuṭarradu
هِيَ تُطَرَّدُtuṭarradu
أَنْتُمَا تُطَرَّدَانِtuṭarradāni
هُمَا يُطَرَّدَانِyuṭarradāni
هُمَا تُطَرَّدَانِtuṭarradāni
نَحْنُ نُطَرَّدُnuṭarradu
أَنْتُمْ تُطَرَّدُونَtuṭarradūna
أَنْتُنَّ تُطَرَّدْنَtuṭarradna
هُمْ يُطَرَّدُونَyuṭarradūna
هُنَّ يُطَرَّدْنَyuṭarradna
المضارع المنصوب
أَنَا أُطَرَّدَʔuṭarrada
أَنْتَ تُطَرَّدَtuṭarrada
أَنْتِ تُطَرَّدِيtuṭarradī
هُوَ يُطَرَّدَyuṭarrada
هِيَ تُطَرَّدَtuṭarrada
أَنْتُمَا تُطَرَّدَاtuṭarradā
هُمَا يُطَرَّدَاyuṭarradā
هُمَا تُطَرَّدَاtuṭarradā
نَحْنُ نُطَرَّدَnuṭarrada
أَنْتُمْ تُطَرَّدُواtuṭarradū
أَنْتُنَّ تُطَرَّدْنَtuṭarradna
هُمْ يُطَرَّدُواyuṭarradū
هُنَّ يُطَرَّدْنَyuṭarradna
المضارع المجزوم
أَنَا أُطَرَّدْʔuṭarrad
أَنْتَ تُطَرَّدْtuṭarrad
أَنْتِ تُطَرَّدِيtuṭarradī
هُوَ يُطَرَّدْyuṭarrad
هِيَ تُطَرَّدْtuṭarrad
أَنْتُمَا تُطَرَّدَاtuṭarradā
هُمَا يُطَرَّدَاyuṭarradā
هُمَا تُطَرَّدَاtuṭarradā
نَحْنُ نُطَرَّدْnuṭarrad
أَنْتُمْ تُطَرَّدُواtuṭarradū
أَنْتُنَّ تُطَرَّدْنَtuṭarradna
هُمْ يُطَرَّدُواyuṭarradū
هُنَّ يُطَرَّدْنَyuṭarradna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.