ṭaʕana
to stab, pierce
معانٍ أخرى: to abuse, revile, tarnish (someone's honor)
المضارعيَطْعُنُ / يَطْعَنُyaṭʕunu / yaṭʕanu
المصدرطَعْنṭaʕn · طَعَنَانṭaʕanān
اسم الفاعلطَاعِنṭāʕin
اسم المفعولمَطْعُونmaṭʕūn
تصريف الفعل طَعَنَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا طَعَنْتُṭaʕantu
أَنْتَ طَعَنْتَṭaʕanta
أَنْتِ طَعَنْتِṭaʕanti
هُوَ طَعَنَṭaʕana
هِيَ طَعَنَتْṭaʕanat
أَنْتُمَا طَعَنْتُمَاṭaʕantumā
هُمَا طَعَنَاṭaʕanā
هُمَا طَعَنَتَاṭaʕanatā
نَحْنُ طَعَنَّاṭaʕannā
أَنْتُمْ طَعَنْتُمْṭaʕantum
أَنْتُنَّ طَعَنْتُنَّṭaʕantunna
هُمْ طَعَنُواṭaʕanū
هُنَّ طَعَنَّṭaʕanna
المضارع المرفوع
أَنَا أَطْعُنُ / أَطْعَنُʔaṭʕunu / ʔaṭʕanu
أَنْتَ تَطْعُنُ / تَطْعَنُtaṭʕunu / taṭʕanu
أَنْتِ تَطْعُنِينَ / تَطْعَنِينَtaṭʕunīna / taṭʕanīna
هُوَ يَطْعُنُ / يَطْعَنُyaṭʕunu / yaṭʕanu
هِيَ تَطْعُنُ / تَطْعَنُtaṭʕunu / taṭʕanu
أَنْتُمَا تَطْعُنَانِ / تَطْعَنَانِtaṭʕunāni / taṭʕanāni
هُمَا يَطْعُنَانِ / يَطْعَنَانِyaṭʕunāni / yaṭʕanāni
هُمَا تَطْعُنَانِ / تَطْعَنَانِtaṭʕunāni / taṭʕanāni
نَحْنُ نَطْعُنُ / نَطْعَنُnaṭʕunu / naṭʕanu
أَنْتُمْ تَطْعُنُونَ / تَطْعَنُونَtaṭʕunūna / taṭʕanūna
أَنْتُنَّ تَطْعُنَّ / تَطْعَنَّtaṭʕunna / taṭʕanna
هُمْ يَطْعُنُونَ / يَطْعَنُونَyaṭʕunūna / yaṭʕanūna
هُنَّ يَطْعُنَّ / يَطْعَنَّyaṭʕunna / yaṭʕanna
المضارع المنصوب
أَنَا أَطْعُنَ / أَطْعَنَʔaṭʕuna / ʔaṭʕana
أَنْتَ تَطْعُنَ / تَطْعَنَtaṭʕuna / taṭʕana
أَنْتِ تَطْعُنِي / تَطْعَنِيtaṭʕunī / taṭʕanī
هُوَ يَطْعُنَ / يَطْعَنَyaṭʕuna / yaṭʕana
هِيَ تَطْعُنَ / تَطْعَنَtaṭʕuna / taṭʕana
أَنْتُمَا تَطْعُنَا / تَطْعَنَاtaṭʕunā / taṭʕanā
هُمَا يَطْعُنَا / يَطْعَنَاyaṭʕunā / yaṭʕanā
هُمَا تَطْعُنَا / تَطْعَنَاtaṭʕunā / taṭʕanā
نَحْنُ نَطْعُنَ / نَطْعَنَnaṭʕuna / naṭʕana
أَنْتُمْ تَطْعُنُوا / تَطْعَنُواtaṭʕunū / taṭʕanū
أَنْتُنَّ تَطْعُنَّ / تَطْعَنَّtaṭʕunna / taṭʕanna
هُمْ يَطْعُنُوا / يَطْعَنُواyaṭʕunū / yaṭʕanū
هُنَّ يَطْعُنَّ / يَطْعَنَّyaṭʕunna / yaṭʕanna
المضارع المجزوم
أَنَا أَطْعُنْ / أَطْعَنْʔaṭʕun / ʔaṭʕan
أَنْتَ تَطْعُنْ / تَطْعَنْtaṭʕun / taṭʕan
أَنْتِ تَطْعُنِي / تَطْعَنِيtaṭʕunī / taṭʕanī
هُوَ يَطْعُنْ / يَطْعَنْyaṭʕun / yaṭʕan
هِيَ تَطْعُنْ / تَطْعَنْtaṭʕun / taṭʕan
أَنْتُمَا تَطْعُنَا / تَطْعَنَاtaṭʕunā / taṭʕanā
هُمَا يَطْعُنَا / يَطْعَنَاyaṭʕunā / yaṭʕanā
هُمَا تَطْعُنَا / تَطْعَنَاtaṭʕunā / taṭʕanā
نَحْنُ نَطْعُنْ / نَطْعَنْnaṭʕun / naṭʕan
أَنْتُمْ تَطْعُنُوا / تَطْعَنُواtaṭʕunū / taṭʕanū
أَنْتُنَّ تَطْعُنَّ / تَطْعَنَّtaṭʕunna / taṭʕanna
هُمْ يَطْعُنُوا / يَطْعَنُواyaṭʕunū / yaṭʕanū
هُنَّ يَطْعُنَّ / يَطْعَنَّyaṭʕunna / yaṭʕanna
الأمر
أَنْتَ اُطْعُنْ / اِطْعَنْuṭʕun / iṭʕan
أَنْتِ اُطْعُنِي / اِطْعَنِيuṭʕunī / iṭʕanī
أَنْتُمَا اُطْعُنَا / اِطْعَنَاuṭʕunā / iṭʕanā
أَنْتُمْ اُطْعُنُوا / اِطْعَنُواuṭʕunū / iṭʕanū
أَنْتُنَّ اُطْعُنَّ / اِطْعَنَّuṭʕunna / iṭʕanna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا طُعِنْتُṭuʕintu
أَنْتَ طُعِنْتَṭuʕinta
أَنْتِ طُعِنْتِṭuʕinti
هُوَ طُعِنَṭuʕina
هِيَ طُعِنَتْṭuʕinat
أَنْتُمَا طُعِنْتُمَاṭuʕintumā
هُمَا طُعِنَاṭuʕinā
هُمَا طُعِنَتَاṭuʕinatā
نَحْنُ طُعِنَّاṭuʕinnā
أَنْتُمْ طُعِنْتُمْṭuʕintum
أَنْتُنَّ طُعِنْتُنَّṭuʕintunna
هُمْ طُعِنُواṭuʕinū
هُنَّ طُعِنَّṭuʕinna
المضارع المرفوع
أَنَا أُطْعَنُʔuṭʕanu
أَنْتَ تُطْعَنُtuṭʕanu
أَنْتِ تُطْعَنِينَtuṭʕanīna
هُوَ يُطْعَنُyuṭʕanu
هِيَ تُطْعَنُtuṭʕanu
أَنْتُمَا تُطْعَنَانِtuṭʕanāni
هُمَا يُطْعَنَانِyuṭʕanāni
هُمَا تُطْعَنَانِtuṭʕanāni
نَحْنُ نُطْعَنُnuṭʕanu
أَنْتُمْ تُطْعَنُونَtuṭʕanūna
أَنْتُنَّ تُطْعَنَّtuṭʕanna
هُمْ يُطْعَنُونَyuṭʕanūna
هُنَّ يُطْعَنَّyuṭʕanna
المضارع المنصوب
أَنَا أُطْعَنَʔuṭʕana
أَنْتَ تُطْعَنَtuṭʕana
أَنْتِ تُطْعَنِيtuṭʕanī
هُوَ يُطْعَنَyuṭʕana
هِيَ تُطْعَنَtuṭʕana
أَنْتُمَا تُطْعَنَاtuṭʕanā
هُمَا يُطْعَنَاyuṭʕanā
هُمَا تُطْعَنَاtuṭʕanā
نَحْنُ نُطْعَنَnuṭʕana
أَنْتُمْ تُطْعَنُواtuṭʕanū
أَنْتُنَّ تُطْعَنَّtuṭʕanna
هُمْ يُطْعَنُواyuṭʕanū
هُنَّ يُطْعَنَّyuṭʕanna
المضارع المجزوم
أَنَا أُطْعَنْʔuṭʕan
أَنْتَ تُطْعَنْtuṭʕan
أَنْتِ تُطْعَنِيtuṭʕanī
هُوَ يُطْعَنْyuṭʕan
هِيَ تُطْعَنْtuṭʕan
أَنْتُمَا تُطْعَنَاtuṭʕanā
هُمَا يُطْعَنَاyuṭʕanā
هُمَا تُطْعَنَاtuṭʕanā
نَحْنُ نُطْعَنْnuṭʕan
أَنْتُمْ تُطْعَنُواtuṭʕanū
أَنْتُنَّ تُطْعَنَّtuṭʕanna
هُمْ يُطْعَنُواyuṭʕanū
هُنَّ يُطْعَنَّyuṭʕanna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.