ẓaʕana
to set out on a journey; to travel; to journey; to fare; to venture out or forth
المضارعيَظْعَنُyaẓʕanu
المصدرظَعْنẓaʕn · ظَعَنẓaʕan · ظُعُونẓuʕūn
اسم الفاعلظَاعِنẓāʕin
اسم المفعولمَظْعُونmaẓʕūn
تصريف الفعل ظَعَنَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا ظَعَنْتُẓaʕantu
أَنْتَ ظَعَنْتَẓaʕanta
أَنْتِ ظَعَنْتِẓaʕanti
هُوَ ظَعَنَẓaʕana
هِيَ ظَعَنَتْẓaʕanat
أَنْتُمَا ظَعَنْتُمَاẓaʕantumā
هُمَا ظَعَنَاẓaʕanā
هُمَا ظَعَنَتَاẓaʕanatā
نَحْنُ ظَعَنَّاẓaʕannā
أَنْتُمْ ظَعَنْتُمْẓaʕantum
أَنْتُنَّ ظَعَنْتُنَّẓaʕantunna
هُمْ ظَعَنُواẓaʕanū
هُنَّ ظَعَنَّẓaʕanna
المضارع المرفوع
أَنَا أَظْعَنُʔaẓʕanu
أَنْتَ تَظْعَنُtaẓʕanu
أَنْتِ تَظْعَنِينَtaẓʕanīna
هُوَ يَظْعَنُyaẓʕanu
هِيَ تَظْعَنُtaẓʕanu
أَنْتُمَا تَظْعَنَانِtaẓʕanāni
هُمَا يَظْعَنَانِyaẓʕanāni
هُمَا تَظْعَنَانِtaẓʕanāni
نَحْنُ نَظْعَنُnaẓʕanu
أَنْتُمْ تَظْعَنُونَtaẓʕanūna
أَنْتُنَّ تَظْعَنَّtaẓʕanna
هُمْ يَظْعَنُونَyaẓʕanūna
هُنَّ يَظْعَنَّyaẓʕanna
المضارع المنصوب
أَنَا أَظْعَنَʔaẓʕana
أَنْتَ تَظْعَنَtaẓʕana
أَنْتِ تَظْعَنِيtaẓʕanī
هُوَ يَظْعَنَyaẓʕana
هِيَ تَظْعَنَtaẓʕana
أَنْتُمَا تَظْعَنَاtaẓʕanā
هُمَا يَظْعَنَاyaẓʕanā
هُمَا تَظْعَنَاtaẓʕanā
نَحْنُ نَظْعَنَnaẓʕana
أَنْتُمْ تَظْعَنُواtaẓʕanū
أَنْتُنَّ تَظْعَنَّtaẓʕanna
هُمْ يَظْعَنُواyaẓʕanū
هُنَّ يَظْعَنَّyaẓʕanna
المضارع المجزوم
أَنَا أَظْعَنْʔaẓʕan
أَنْتَ تَظْعَنْtaẓʕan
أَنْتِ تَظْعَنِيtaẓʕanī
هُوَ يَظْعَنْyaẓʕan
هِيَ تَظْعَنْtaẓʕan
أَنْتُمَا تَظْعَنَاtaẓʕanā
هُمَا يَظْعَنَاyaẓʕanā
هُمَا تَظْعَنَاtaẓʕanā
نَحْنُ نَظْعَنْnaẓʕan
أَنْتُمْ تَظْعَنُواtaẓʕanū
أَنْتُنَّ تَظْعَنَّtaẓʕanna
هُمْ يَظْعَنُواyaẓʕanū
هُنَّ يَظْعَنَّyaẓʕanna
الأمر
أَنْتَ اِظْعَنْiẓʕan
أَنْتِ اِظْعَنِيiẓʕanī
أَنْتُمَا اِظْعَنَاiẓʕanā
أَنْتُمْ اِظْعَنُواiẓʕanū
أَنْتُنَّ اِظْعَنَّiẓʕanna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا ظُعِنْتُẓuʕintu
أَنْتَ ظُعِنْتَẓuʕinta
أَنْتِ ظُعِنْتِẓuʕinti
هُوَ ظُعِنَẓuʕina
هِيَ ظُعِنَتْẓuʕinat
أَنْتُمَا ظُعِنْتُمَاẓuʕintumā
هُمَا ظُعِنَاẓuʕinā
هُمَا ظُعِنَتَاẓuʕinatā
نَحْنُ ظُعِنَّاẓuʕinnā
أَنْتُمْ ظُعِنْتُمْẓuʕintum
أَنْتُنَّ ظُعِنْتُنَّẓuʕintunna
هُمْ ظُعِنُواẓuʕinū
هُنَّ ظُعِنَّẓuʕinna
المضارع المرفوع
أَنَا أُظْعَنُʔuẓʕanu
أَنْتَ تُظْعَنُtuẓʕanu
أَنْتِ تُظْعَنِينَtuẓʕanīna
هُوَ يُظْعَنُyuẓʕanu
هِيَ تُظْعَنُtuẓʕanu
أَنْتُمَا تُظْعَنَانِtuẓʕanāni
هُمَا يُظْعَنَانِyuẓʕanāni
هُمَا تُظْعَنَانِtuẓʕanāni
نَحْنُ نُظْعَنُnuẓʕanu
أَنْتُمْ تُظْعَنُونَtuẓʕanūna
أَنْتُنَّ تُظْعَنَّtuẓʕanna
هُمْ يُظْعَنُونَyuẓʕanūna
هُنَّ يُظْعَنَّyuẓʕanna
المضارع المنصوب
أَنَا أُظْعَنَʔuẓʕana
أَنْتَ تُظْعَنَtuẓʕana
أَنْتِ تُظْعَنِيtuẓʕanī
هُوَ يُظْعَنَyuẓʕana
هِيَ تُظْعَنَtuẓʕana
أَنْتُمَا تُظْعَنَاtuẓʕanā
هُمَا يُظْعَنَاyuẓʕanā
هُمَا تُظْعَنَاtuẓʕanā
نَحْنُ نُظْعَنَnuẓʕana
أَنْتُمْ تُظْعَنُواtuẓʕanū
أَنْتُنَّ تُظْعَنَّtuẓʕanna
هُمْ يُظْعَنُواyuẓʕanū
هُنَّ يُظْعَنَّyuẓʕanna
المضارع المجزوم
أَنَا أُظْعَنْʔuẓʕan
أَنْتَ تُظْعَنْtuẓʕan
أَنْتِ تُظْعَنِيtuẓʕanī
هُوَ يُظْعَنْyuẓʕan
هِيَ تُظْعَنْtuẓʕan
أَنْتُمَا تُظْعَنَاtuẓʕanā
هُمَا يُظْعَنَاyuẓʕanā
هُمَا تُظْعَنَاtuẓʕanā
نَحْنُ نُظْعَنْnuẓʕan
أَنْتُمْ تُظْعَنُواtuẓʕanū
أَنْتُنَّ تُظْعَنَّtuẓʕanna
هُمْ يُظْعَنُواyuẓʕanū
هُنَّ يُظْعَنَّyuẓʕanna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.