تصريف الفعل ظَهَرَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « ظهر »: ظَهَرَ — to be outward, to be external, on the su · ظَهَّرَ — to endorse
ظَهَرَ
ẓahara
to be outward, to be external, on the surface
الوزن I
المضارعيَظْهَرُyaẓharu
المصدرظُهُورẓuhūr
اسم الفاعلظَاهِرẓāhir
اسم المفعولمَظْهُورmaẓhūr
تصريف الفعل ظَهَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا ظَهَرْتُẓahartu
أَنْتَ ظَهَرْتَẓaharta
أَنْتِ ظَهَرْتِẓaharti
هُوَ ظَهَرَẓahara
هِيَ ظَهَرَتْẓaharat
أَنْتُمَا ظَهَرْتُمَاẓahartumā
هُمَا ظَهَرَاẓaharā
هُمَا ظَهَرَتَاẓaharatā
نَحْنُ ظَهَرْنَاẓaharnā
أَنْتُمْ ظَهَرْتُمْẓahartum
أَنْتُنَّ ظَهَرْتُنَّẓahartunna
هُمْ ظَهَرُواẓaharū
هُنَّ ظَهَرْنَẓaharna

المضارع المرفوع

أَنَا أَظْهَرُʔaẓharu
أَنْتَ تَظْهَرُtaẓharu
أَنْتِ تَظْهَرِينَtaẓharīna
هُوَ يَظْهَرُyaẓharu
هِيَ تَظْهَرُtaẓharu
أَنْتُمَا تَظْهَرَانِtaẓharāni
هُمَا يَظْهَرَانِyaẓharāni
هُمَا تَظْهَرَانِtaẓharāni
نَحْنُ نَظْهَرُnaẓharu
أَنْتُمْ تَظْهَرُونَtaẓharūna
أَنْتُنَّ تَظْهَرْنَtaẓharna
هُمْ يَظْهَرُونَyaẓharūna
هُنَّ يَظْهَرْنَyaẓharna

المضارع المنصوب

أَنَا أَظْهَرَʔaẓhara
أَنْتَ تَظْهَرَtaẓhara
أَنْتِ تَظْهَرِيtaẓharī
هُوَ يَظْهَرَyaẓhara
هِيَ تَظْهَرَtaẓhara
أَنْتُمَا تَظْهَرَاtaẓharā
هُمَا يَظْهَرَاyaẓharā
هُمَا تَظْهَرَاtaẓharā
نَحْنُ نَظْهَرَnaẓhara
أَنْتُمْ تَظْهَرُواtaẓharū
أَنْتُنَّ تَظْهَرْنَtaẓharna
هُمْ يَظْهَرُواyaẓharū
هُنَّ يَظْهَرْنَyaẓharna

المضارع المجزوم

أَنَا أَظْهَرْʔaẓhar
أَنْتَ تَظْهَرْtaẓhar
أَنْتِ تَظْهَرِيtaẓharī
هُوَ يَظْهَرْyaẓhar
هِيَ تَظْهَرْtaẓhar
أَنْتُمَا تَظْهَرَاtaẓharā
هُمَا يَظْهَرَاyaẓharā
هُمَا تَظْهَرَاtaẓharā
نَحْنُ نَظْهَرْnaẓhar
أَنْتُمْ تَظْهَرُواtaẓharū
أَنْتُنَّ تَظْهَرْنَtaẓharna
هُمْ يَظْهَرُواyaẓharū
هُنَّ يَظْهَرْنَyaẓharna

الأمر

أَنْتَ اِظْهَرْiẓhar
أَنْتِ اِظْهَرِيiẓharī
أَنْتُمَا اِظْهَرَاiẓharā
أَنْتُمْ اِظْهَرُواiẓharū
أَنْتُنَّ اِظْهَرْنَiẓharna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا ظُهِرْتُẓuhirtu
أَنْتَ ظُهِرْتَẓuhirta
أَنْتِ ظُهِرْتِẓuhirti
هُوَ ظُهِرَẓuhira
هِيَ ظُهِرَتْẓuhirat
أَنْتُمَا ظُهِرْتُمَاẓuhirtumā
هُمَا ظُهِرَاẓuhirā
هُمَا ظُهِرَتَاẓuhiratā
نَحْنُ ظُهِرْنَاẓuhirnā
أَنْتُمْ ظُهِرْتُمْẓuhirtum
أَنْتُنَّ ظُهِرْتُنَّẓuhirtunna
هُمْ ظُهِرُواẓuhirū
هُنَّ ظُهِرْنَẓuhirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُظْهَرُʔuẓharu
أَنْتَ تُظْهَرُtuẓharu
أَنْتِ تُظْهَرِينَtuẓharīna
هُوَ يُظْهَرُyuẓharu
هِيَ تُظْهَرُtuẓharu
أَنْتُمَا تُظْهَرَانِtuẓharāni
هُمَا يُظْهَرَانِyuẓharāni
هُمَا تُظْهَرَانِtuẓharāni
نَحْنُ نُظْهَرُnuẓharu
أَنْتُمْ تُظْهَرُونَtuẓharūna
أَنْتُنَّ تُظْهَرْنَtuẓharna
هُمْ يُظْهَرُونَyuẓharūna
هُنَّ يُظْهَرْنَyuẓharna

المضارع المنصوب

أَنَا أُظْهَرَʔuẓhara
أَنْتَ تُظْهَرَtuẓhara
أَنْتِ تُظْهَرِيtuẓharī
هُوَ يُظْهَرَyuẓhara
هِيَ تُظْهَرَtuẓhara
أَنْتُمَا تُظْهَرَاtuẓharā
هُمَا يُظْهَرَاyuẓharā
هُمَا تُظْهَرَاtuẓharā
نَحْنُ نُظْهَرَnuẓhara
أَنْتُمْ تُظْهَرُواtuẓharū
أَنْتُنَّ تُظْهَرْنَtuẓharna
هُمْ يُظْهَرُواyuẓharū
هُنَّ يُظْهَرْنَyuẓharna

المضارع المجزوم

أَنَا أُظْهَرْʔuẓhar
أَنْتَ تُظْهَرْtuẓhar
أَنْتِ تُظْهَرِيtuẓharī
هُوَ يُظْهَرْyuẓhar
هِيَ تُظْهَرْtuẓhar
أَنْتُمَا تُظْهَرَاtuẓharā
هُمَا يُظْهَرَاyuẓharā
هُمَا تُظْهَرَاtuẓharā
نَحْنُ نُظْهَرْnuẓhar
أَنْتُمْ تُظْهَرُواtuẓharū
أَنْتُنَّ تُظْهَرْنَtuẓharna
هُمْ يُظْهَرُواyuẓharū
هُنَّ يُظْهَرْنَyuẓharna
ظَهَّرَ
ẓahhara
to endorse
الوزن II
المضارعيُظَهِّرُyuẓahhiru
المصدرتَظْهِيرtaẓhīr
اسم الفاعلمُظَهِّرmuẓahhir
اسم المفعولمُظَهَّرmuẓahhar

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا ظَهَّرْتُẓahhartu
أَنْتَ ظَهَّرْتَẓahharta
أَنْتِ ظَهَّرْتِẓahharti
هُوَ ظَهَّرَẓahhara
هِيَ ظَهَّرَتْẓahharat
أَنْتُمَا ظَهَّرْتُمَاẓahhartumā
هُمَا ظَهَّرَاẓahharā
هُمَا ظَهَّرَتَاẓahharatā
نَحْنُ ظَهَّرْنَاẓahharnā
أَنْتُمْ ظَهَّرْتُمْẓahhartum
أَنْتُنَّ ظَهَّرْتُنَّẓahhartunna
هُمْ ظَهَّرُواẓahharū
هُنَّ ظَهَّرْنَẓahharna

المضارع المرفوع

أَنَا أُظَهِّرُʔuẓahhiru
أَنْتَ تُظَهِّرُtuẓahhiru
أَنْتِ تُظَهِّرِينَtuẓahhirīna
هُوَ يُظَهِّرُyuẓahhiru
هِيَ تُظَهِّرُtuẓahhiru
أَنْتُمَا تُظَهِّرَانِtuẓahhirāni
هُمَا يُظَهِّرَانِyuẓahhirāni
هُمَا تُظَهِّرَانِtuẓahhirāni
نَحْنُ نُظَهِّرُnuẓahhiru
أَنْتُمْ تُظَهِّرُونَtuẓahhirūna
أَنْتُنَّ تُظَهِّرْنَtuẓahhirna
هُمْ يُظَهِّرُونَyuẓahhirūna
هُنَّ يُظَهِّرْنَyuẓahhirna

المضارع المنصوب

أَنَا أُظَهِّرَʔuẓahhira
أَنْتَ تُظَهِّرَtuẓahhira
أَنْتِ تُظَهِّرِيtuẓahhirī
هُوَ يُظَهِّرَyuẓahhira
هِيَ تُظَهِّرَtuẓahhira
أَنْتُمَا تُظَهِّرَاtuẓahhirā
هُمَا يُظَهِّرَاyuẓahhirā
هُمَا تُظَهِّرَاtuẓahhirā
نَحْنُ نُظَهِّرَnuẓahhira
أَنْتُمْ تُظَهِّرُواtuẓahhirū
أَنْتُنَّ تُظَهِّرْنَtuẓahhirna
هُمْ يُظَهِّرُواyuẓahhirū
هُنَّ يُظَهِّرْنَyuẓahhirna

المضارع المجزوم

أَنَا أُظَهِّرْʔuẓahhir
أَنْتَ تُظَهِّرْtuẓahhir
أَنْتِ تُظَهِّرِيtuẓahhirī
هُوَ يُظَهِّرْyuẓahhir
هِيَ تُظَهِّرْtuẓahhir
أَنْتُمَا تُظَهِّرَاtuẓahhirā
هُمَا يُظَهِّرَاyuẓahhirā
هُمَا تُظَهِّرَاtuẓahhirā
نَحْنُ نُظَهِّرْnuẓahhir
أَنْتُمْ تُظَهِّرُواtuẓahhirū
أَنْتُنَّ تُظَهِّرْنَtuẓahhirna
هُمْ يُظَهِّرُواyuẓahhirū
هُنَّ يُظَهِّرْنَyuẓahhirna

الأمر

أَنْتَ ظَهِّرْẓahhir
أَنْتِ ظَهِّرِيẓahhirī
أَنْتُمَا ظَهِّرَاẓahhirā
أَنْتُمْ ظَهِّرُواẓahhirū
أَنْتُنَّ ظَهِّرْنَẓahhirna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا ظُهِّرْتُẓuhhirtu
أَنْتَ ظُهِّرْتَẓuhhirta
أَنْتِ ظُهِّرْتِẓuhhirti
هُوَ ظُهِّرَẓuhhira
هِيَ ظُهِّرَتْẓuhhirat
أَنْتُمَا ظُهِّرْتُمَاẓuhhirtumā
هُمَا ظُهِّرَاẓuhhirā
هُمَا ظُهِّرَتَاẓuhhiratā
نَحْنُ ظُهِّرْنَاẓuhhirnā
أَنْتُمْ ظُهِّرْتُمْẓuhhirtum
أَنْتُنَّ ظُهِّرْتُنَّẓuhhirtunna
هُمْ ظُهِّرُواẓuhhirū
هُنَّ ظُهِّرْنَẓuhhirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُظَهَّرُʔuẓahharu
أَنْتَ تُظَهَّرُtuẓahharu
أَنْتِ تُظَهَّرِينَtuẓahharīna
هُوَ يُظَهَّرُyuẓahharu
هِيَ تُظَهَّرُtuẓahharu
أَنْتُمَا تُظَهَّرَانِtuẓahharāni
هُمَا يُظَهَّرَانِyuẓahharāni
هُمَا تُظَهَّرَانِtuẓahharāni
نَحْنُ نُظَهَّرُnuẓahharu
أَنْتُمْ تُظَهَّرُونَtuẓahharūna
أَنْتُنَّ تُظَهَّرْنَtuẓahharna
هُمْ يُظَهَّرُونَyuẓahharūna
هُنَّ يُظَهَّرْنَyuẓahharna

المضارع المنصوب

أَنَا أُظَهَّرَʔuẓahhara
أَنْتَ تُظَهَّرَtuẓahhara
أَنْتِ تُظَهَّرِيtuẓahharī
هُوَ يُظَهَّرَyuẓahhara
هِيَ تُظَهَّرَtuẓahhara
أَنْتُمَا تُظَهَّرَاtuẓahharā
هُمَا يُظَهَّرَاyuẓahharā
هُمَا تُظَهَّرَاtuẓahharā
نَحْنُ نُظَهَّرَnuẓahhara
أَنْتُمْ تُظَهَّرُواtuẓahharū
أَنْتُنَّ تُظَهَّرْنَtuẓahharna
هُمْ يُظَهَّرُواyuẓahharū
هُنَّ يُظَهَّرْنَyuẓahharna

المضارع المجزوم

أَنَا أُظَهَّرْʔuẓahhar
أَنْتَ تُظَهَّرْtuẓahhar
أَنْتِ تُظَهَّرِيtuẓahharī
هُوَ يُظَهَّرْyuẓahhar
هِيَ تُظَهَّرْtuẓahhar
أَنْتُمَا تُظَهَّرَاtuẓahharā
هُمَا يُظَهَّرَاyuẓahharā
هُمَا تُظَهَّرَاtuẓahharā
نَحْنُ نُظَهَّرْnuẓahhar
أَنْتُمْ تُظَهَّرُواtuẓahharū
أَنْتُنَّ تُظَهَّرْنَtuẓahharna
هُمْ يُظَهَّرُواyuẓahharū
هُنَّ يُظَهَّرْنَyuẓahharna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.