تصريف الفعل عَادَلَ – جميع الأزمنة

المضارعيُعَادِلُyuʕādilu

المصدرمُعَادَلَةmuʕādala

اسم الفاعلمُعَادِلmuʕādil

اسم المفعولمُعَادَلmuʕādal

تصريف الفعل عَادَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا عَادَلْتُʕādaltu

أَنْتَ عَادَلْتَʕādalta

أَنْتِ عَادَلْتِʕādalti

هُوَ عَادَلَʕādala

هِيَ عَادَلَتْʕādalat

أَنْتُمَا عَادَلْتُمَاʕādaltumā

هُمَا عَادَلَاʕādalā

هُمَا عَادَلَتَاʕādalatā

نَحْنُ عَادَلْنَاʕādalnā

أَنْتُمْ عَادَلْتُمْʕādaltum

أَنْتُنَّ عَادَلْتُنَّʕādaltunna

هُمْ عَادَلُواʕādalū

هُنَّ عَادَلْنَʕādalna

المضارع المرفوع

أَنَا أُعَادِلُʔuʕādilu

أَنْتَ تُعَادِلُtuʕādilu

أَنْتِ تُعَادِلِينَtuʕādilīna

هُوَ يُعَادِلُyuʕādilu

هِيَ تُعَادِلُtuʕādilu

أَنْتُمَا تُعَادِلَانِtuʕādilāni

هُمَا يُعَادِلَانِyuʕādilāni

هُمَا تُعَادِلَانِtuʕādilāni

نَحْنُ نُعَادِلُnuʕādilu

أَنْتُمْ تُعَادِلُونَtuʕādilūna

أَنْتُنَّ تُعَادِلْنَtuʕādilna

هُمْ يُعَادِلُونَyuʕādilūna

هُنَّ يُعَادِلْنَyuʕādilna

المضارع المنصوب

أَنَا أُعَادِلَʔuʕādila

أَنْتَ تُعَادِلَtuʕādila

أَنْتِ تُعَادِلِيtuʕādilī

هُوَ يُعَادِلَyuʕādila

هِيَ تُعَادِلَtuʕādila

أَنْتُمَا تُعَادِلَاtuʕādilā

هُمَا يُعَادِلَاyuʕādilā

هُمَا تُعَادِلَاtuʕādilā

نَحْنُ نُعَادِلَnuʕādila

أَنْتُمْ تُعَادِلُواtuʕādilū

أَنْتُنَّ تُعَادِلْنَtuʕādilna

هُمْ يُعَادِلُواyuʕādilū

هُنَّ يُعَادِلْنَyuʕādilna

المضارع المجزوم

أَنَا أُعَادِلْʔuʕādil

أَنْتَ تُعَادِلْtuʕādil

أَنْتِ تُعَادِلِيtuʕādilī

هُوَ يُعَادِلْyuʕādil

هِيَ تُعَادِلْtuʕādil

أَنْتُمَا تُعَادِلَاtuʕādilā

هُمَا يُعَادِلَاyuʕādilā

هُمَا تُعَادِلَاtuʕādilā

نَحْنُ نُعَادِلْnuʕādil

أَنْتُمْ تُعَادِلُواtuʕādilū

أَنْتُنَّ تُعَادِلْنَtuʕādilna

هُمْ يُعَادِلُواyuʕādilū

هُنَّ يُعَادِلْنَyuʕādilna

الأمر

أَنْتَ عَادِلْʕādil

أَنْتِ عَادِلِيʕādilī

أَنْتُمَا عَادِلَاʕādilā

أَنْتُمْ عَادِلُواʕādilū

أَنْتُنَّ عَادِلْنَʕādilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا عُودِلْتُʕūdiltu

أَنْتَ عُودِلْتَʕūdilta

أَنْتِ عُودِلْتِʕūdilti

هُوَ عُودِلَʕūdila

هِيَ عُودِلَتْʕūdilat

أَنْتُمَا عُودِلْتُمَاʕūdiltumā

هُمَا عُودِلَاʕūdilā

هُمَا عُودِلَتَاʕūdilatā

نَحْنُ عُودِلْنَاʕūdilnā

أَنْتُمْ عُودِلْتُمْʕūdiltum

أَنْتُنَّ عُودِلْتُنَّʕūdiltunna

هُمْ عُودِلُواʕūdilū

هُنَّ عُودِلْنَʕūdilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُعَادَلُʔuʕādalu

أَنْتَ تُعَادَلُtuʕādalu

أَنْتِ تُعَادَلِينَtuʕādalīna

هُوَ يُعَادَلُyuʕādalu

هِيَ تُعَادَلُtuʕādalu

أَنْتُمَا تُعَادَلَانِtuʕādalāni

هُمَا يُعَادَلَانِyuʕādalāni

هُمَا تُعَادَلَانِtuʕādalāni

نَحْنُ نُعَادَلُnuʕādalu

أَنْتُمْ تُعَادَلُونَtuʕādalūna

أَنْتُنَّ تُعَادَلْنَtuʕādalna

هُمْ يُعَادَلُونَyuʕādalūna

هُنَّ يُعَادَلْنَyuʕādalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُعَادَلَʔuʕādala

أَنْتَ تُعَادَلَtuʕādala

أَنْتِ تُعَادَلِيtuʕādalī

هُوَ يُعَادَلَyuʕādala

هِيَ تُعَادَلَtuʕādala

أَنْتُمَا تُعَادَلَاtuʕādalā

هُمَا يُعَادَلَاyuʕādalā

هُمَا تُعَادَلَاtuʕādalā

نَحْنُ نُعَادَلَnuʕādala

أَنْتُمْ تُعَادَلُواtuʕādalū

أَنْتُنَّ تُعَادَلْنَtuʕādalna

هُمْ يُعَادَلُواyuʕādalū

هُنَّ يُعَادَلْنَyuʕādalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُعَادَلْʔuʕādal

أَنْتَ تُعَادَلْtuʕādal

أَنْتِ تُعَادَلِيtuʕādalī

هُوَ يُعَادَلْyuʕādal

هِيَ تُعَادَلْtuʕādal

أَنْتُمَا تُعَادَلَاtuʕādalā

هُمَا يُعَادَلَاyuʕādalā

هُمَا تُعَادَلَاtuʕādalā

نَحْنُ نُعَادَلْnuʕādal

أَنْتُمْ تُعَادَلُواtuʕādalū

أَنْتُنَّ تُعَادَلْنَtuʕādalna

هُمْ يُعَادَلُواyuʕādalū

هُنَّ يُعَادَلْنَyuʕādalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.