تصريف الفعل عَاذَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

عَاذَ
ʕāḏa
to seek refuge or protection
الوزن I
المضارعيَعُوذُyaʕūḏu
المصدرعَوْذʕawḏ · عِيَاذʕiyāḏ · مَعَاذmaʕāḏ
اسم الفاعلعَائِذʕāʔiḏ
اسم المفعولمَعُوذmaʕūḏ
تصريف الفعل عَاذَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا عُذْتُʕuḏtu
أَنْتَ عُذْتَʕuḏta
أَنْتِ عُذْتِʕuḏti
هُوَ عَاذَʕāḏa
هِيَ عَاذَتْʕāḏat
أَنْتُمَا عُذْتُمَاʕuḏtumā
هُمَا عَاذَاʕāḏā
هُمَا عَاذَتَاʕāḏatā
نَحْنُ عُذْنَاʕuḏnā
أَنْتُمْ عُذْتُمْʕuḏtum
أَنْتُنَّ عُذْتُنَّʕuḏtunna
هُمْ عَاذُواʕāḏū
هُنَّ عُذْنَʕuḏna

المضارع المرفوع

أَنَا أَعُوذُʔaʕūḏu
أَنْتَ تَعُوذُtaʕūḏu
أَنْتِ تَعُوذِينَtaʕūḏīna
هُوَ يَعُوذُyaʕūḏu
هِيَ تَعُوذُtaʕūḏu
أَنْتُمَا تَعُوذَانِtaʕūḏāni
هُمَا يَعُوذَانِyaʕūḏāni
هُمَا تَعُوذَانِtaʕūḏāni
نَحْنُ نَعُوذُnaʕūḏu
أَنْتُمْ تَعُوذُونَtaʕūḏūna
أَنْتُنَّ تَعُذْنَtaʕuḏna
هُمْ يَعُوذُونَyaʕūḏūna
هُنَّ يَعُذْنَyaʕuḏna

المضارع المنصوب

أَنَا أَعُوذَʔaʕūḏa
أَنْتَ تَعُوذَtaʕūḏa
أَنْتِ تَعُوذِيtaʕūḏī
هُوَ يَعُوذَyaʕūḏa
هِيَ تَعُوذَtaʕūḏa
أَنْتُمَا تَعُوذَاtaʕūḏā
هُمَا يَعُوذَاyaʕūḏā
هُمَا تَعُوذَاtaʕūḏā
نَحْنُ نَعُوذَnaʕūḏa
أَنْتُمْ تَعُوذُواtaʕūḏū
أَنْتُنَّ تَعُذْنَtaʕuḏna
هُمْ يَعُوذُواyaʕūḏū
هُنَّ يَعُذْنَyaʕuḏna

المضارع المجزوم

أَنَا أَعُذْʔaʕuḏ
أَنْتَ تَعُذْtaʕuḏ
أَنْتِ تَعُوذِيtaʕūḏī
هُوَ يَعُذْyaʕuḏ
هِيَ تَعُذْtaʕuḏ
أَنْتُمَا تَعُوذَاtaʕūḏā
هُمَا يَعُوذَاyaʕūḏā
هُمَا تَعُوذَاtaʕūḏā
نَحْنُ نَعُذْnaʕuḏ
أَنْتُمْ تَعُوذُواtaʕūḏū
أَنْتُنَّ تَعُذْنَtaʕuḏna
هُمْ يَعُوذُواyaʕūḏū
هُنَّ يَعُذْنَyaʕuḏna

الأمر

أَنْتَ عُذْʕuḏ
أَنْتِ عُوذِيʕūḏī
أَنْتُمَا عُوذَاʕūḏā
أَنْتُمْ عُوذُواʕūḏū
أَنْتُنَّ عُذْنَʕuḏna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ عِيذَʕīḏa

المضارع المرفوع

هُوَ يُعَاذُyuʕāḏu

المضارع المنصوب

هُوَ يُعَاذَyuʕāḏa

المضارع المجزوم

هُوَ يُعَذْyuʕaḏ

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.